away

away (komparatiivi further away, superlatiivi furthest away)

1. (etäisyyksiä, ajanmääreitä) päässä, päähän, päästä

   Jamie drove to visit her parents who live 600 miles away.

   Jamie ajoi vierailulle 600 mailin päässä asuvien vanhempiensa luokse.

   Christmas is only two weeks away.

   Jouluun on vain kaksi viikkoa / joulu on kahden viikon päästä.

2. ilmaisee poissa olemista, pois, poissa

   He's away on holiday.

   Hän on (poissa paikalta) lomalla.

3. kehotusten yhteydessä

   Sing away!

   Ask away! – Kysy vaan rohkeasti!

   Dance the night away.

4. (urheilu) vieraissa, vierasjoukkueena

   Next, the team are playing away in Turku.

5. karkuun, pakoon

   The bank robber got away.

6. pois, irti (vrt. off)

   wipe away, rub away

   The weather has worn away the inscription.

   Sää on haalistanut kaiverruksen (näkymättömiin).

   fade away, die away

• run away

away (komparatiivi further away, superlatiivi furthest away)

1. (urheilu) vieras-, vieraileva, vierasjoukkueen

   Home supporters and away supporters use separate gates to enter the stadium.