modo subjuntivo

Español

modo subjuntivo
pronunciación (AFI)	[ˈmo.ðo sub.xun̪ˈti.βo]
rima	i.bo

Locución sustantiva masculina

Singular	Plural
modo subjuntivo	modos subjuntivos

1 Lingüística

Modo verbal que sugiere una actitud subjetiva del hablante respecto a lo expresado por el verbo, la cual incluye posibilidad, expectativa, contingencia o deseo en contextos que varían de lengua en lengua. Sus contrapartes en español son el modo indicativo y el modo imperativo.

Uso: normalmente solo se emplea en oraciones o cláusulas subordinadas
Sinónimo: subjuntivo
Ejemplos: En subjuntivo pueden expresarse en español, generalmente,

deseo de una persona sobre otra: Mi madre quiere que estudie medicina
duda: No creo que llegue a tiempo
impresiones subjetivas: es probable que llueva, es interesante que haya vida
una situación hipotética: descansaremos cuando haya paz mundial; si hubiera paz mundial descansaríamos

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre modo subjuntivo.

Traducciones

Traducciones
Alemán: Konjunktiv ^(de) Búlgaro: подчинително наклонение ^(bg) Catalán: mode subjuntiu ^(ca) Finés: konjunktiivi ^(fi); subjunktiivi ^(fi) Francés: mode subjonctif ^(fr); subjonctif ^(fr) (masculino) Gallego: modo subxuntivo ^(gl) (masculino) Inglés: subjunctive mood ^(en) Italiano: congiuntivo ^(it) Neerlandés: aanvoegende wijs ^(nl) Portugués: modo conjuntivo ^(pt); modo subjuntivo ^(pt) (masculino)

Portugués

modo subjuntivo
brasilero (AFI)	[ˈmɔ.du sub.ʒũˈt͡ʃi.vu]
gaúcho (AFI)	[ˈmɔ.do sub.ʒũˈt͡ʃi.vo]
europeo (AFI)	[ˈmɔ.ðu su.βʒũˈti.vu]
portuense/transmontano (AFI)	[ˈmɔ.ðu su.βʒũˈti.βu]
rima	i.vu

Locución sustantiva

Singular	Plural
modo subjuntivo	modos subjuntivos

1 Lingüística

Modo subjuntivo.

Ámbito: Brasil.
Sinónimo: modo conjuntivo (principalmente Portugal).

Véase también

Wikipedia en portugués tiene un artículo sobre modo subjuntivo.

Referencias y notas