[go: up one dir, main page]

desgarrado
pronunciación (AFI) [d̪es.ɣ̞aˈra.ð̞o]
silabación des-ga-rra-do[1]
acentuación llana
longitud silábica tetrasílaba
rima a.do

Etimología 1

editar

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Adjetivo

editar
Singular Plural
Masculino desgarrado desgarrados
Femenino desgarrada desgarradas
1
Escandaloso, licencioso.
  • Ejemplo: 

    Muy pronto quedó atrás el jadeo desgarrado de la trilladora, muy pronto el chillido estridente de las cigarras cubrió el rechinar de las pesadas ruedas de nuestro vehículo.María Luisa Bombal. La Última Niebla/La Amortajada. Capítulo La Amortajada. Página 114. Editorial: Planeta. 2012.

2
Con gran pena o herida emocional.
  • Ejemplo: 

    nunca su primera mujer lo ha poseído más desgarrado, más desesperado por pertenecerle, como esta tarde.María Luisa Bombal. La Última Niebla. Capítulo La Última Niebla. Página 21. Editorial: Editorial Lord Cochrane. 1987.

Traducciones

editar
Traducciones

Forma flexiva

editar

Forma verbal

editar
1
Participio de desgarrar.

Referencias y notas

editar
  1. Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.