[go: up one dir, main page]

Puerta de Europa (Paladino)

escultura en Italia

La Puerta de Europa (en italiano Porta d`Europa, también conocida como Porta di Lampedusa) es un monumento realizado por Mimmo Paladino ubicado en la isla de Lampedusa en Italia. El monumento fue encomendado por la ONG Amani y diseñado por el poeta, editor y comisario de arte Arnoldo Mosca Mondadori bajo el auspicio del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados en 2008. La obra está dedicada «a los migrantes que perecieron mientras intentaban el viaje marítimo desde el norte de África a Europa».[1][2]

'Puerta de Europa'
Autor Mimmo Paladino
Creación 28 de junio de 2008
Ubicación Bandera de Italia Lampedusa, Italia
Coordenadas 35°29′36″N 12°36′20″E / 35.4933185, 12.6055304

La puerta tiene aproximadamente 5 metros de altura por 3 de alto, elaborada en cerámica refractaria y hierro galvanizado. Fue inaugurado el 28 de junio de 2008.[3]​ Durante la inauguración, la poeta italiana Alda Merini recitó el poema Una volta sognai («Una vez soñé»), escrito para la ocasión.[4]

De acuerdo a la curadora y artista Maya Ramsay, el monumento es un lugar para que las personas se reúnan y reflexionen, y que la Porta d`Europa:[5]

... combina belleza y horror. En la parte superior de la entrada hay una serie de números desordenados, "98357345", que se refieren al número desconocido de muertes de migrantes. Cabezas, manos, zapatos y cuencos rotos se proyectan de la escultura, como hallazgos arqueológicos desenterrados del fondo marino.
Reframing the debate: The art of Lampedusa, 2016.[6]

La obra fue restaurada en 2020 y reinaugurada el 3 de octubre de ese año, día del naufragio de migrantes en el mar Mediterráneo de 2013.[7]​ A solicitud de Arnoldo Mosca Mondadori se le incorporó un espejo con la idea de «que todos en Lampedusa se vieran en el espejo. Y, donde no esté de acuerdo con la recepción de migrantes y demás, debe reflexionar y mirar sobre todo dentro de sí mismo».[4]

Galería de imágenes

editar
 
Directores de policía en la Puerta de Europa.
Directores de policía en la Puerta de Europa.  
 
Porta d'Europa y el mar Mediterráneo de fondo.
Porta d'Europa y el mar Mediterráneo de fondo.  
 
Vista de detalles en la puerta.
Vista de detalles en la puerta.  

Véase también

editar

Referencias

editar
  1. Bono, Matteo. «Puerta de Lampedusa - Puerta de Europa». Casa dello Spirito e delle Arti. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021. Consultado el 31 de enero de 2021. 
  2. «Arnoldo Mosca Mondadori. «Los migrantes son un mensaje de Dios al mundo»». Español (en español). 12 de junio de 2019. Consultado el 31 de enero de 2021. 
  3. «La porta di Lampedusa - Amani». www.amaniforafrica.it (en italiano). Consultado el 31 de enero de 2021. 
  4. a b «Un specchio per guardare dentro di sé - L'Osservatore Romano». www.osservatoreromano.va (en italiano). Consultado el 31 de enero de 2021. 
  5. «'Reframing the debate: The art of Lampedusa', article by Maya Ramsay - Blog Example». www.mayaramsay.co.uk. Consultado el 31 de enero de 2021. 
  6. Ramsay, Maya (1 de octubre de 2016). «Reframing the debate: The art of Lampedusa». Crossings: Journal of Migration & Culture (en inglés) 7 (2): 209-225. ISSN 2040-4344. doi:10.1386/cjmc.7.2.209_1. Consultado el 31 de enero de 2021. 
  7. «'Porta d'Europa' ('Puerta de Europa') en Lampedusa e Linosa, Italia - El Mundo Viajes». https://elmundoviajes.com/. Consultado el 31 de enero de 2021.