Pireneísmo
El pireneísmo[1] o pirineísmo (en catalán: pirineisme, en euskera: pirineistak, en francés: pyrénéisme) es la práctica consistente en la ascensión de los Pirineos.[2] La persona que realiza el pireneísmo se denomina pireneísta o pirineísta.[3][4]
La palabra fue acuñada por Henri Béraldi en 1898,[5] apareciendo por primera vez en su obra Cien años en los Pirineos, donde es descrito por Béraldi como «el ideal del pirineista es saber al mismo tiempo subir, escribir y sentir».[6] Relacionado intrínsecamente con el apogeo del movimiento romántico en Europa y el creciente desarrollo del turismo termal en España y Francia, el pirineísmo alcanzó su punto álgido durante el siglo XIX, antes de decaer y convertirse en una práctica mucho más reservada durante los siglos XX y XXI.
Al contrario que el alpinismo, otro deporte que toma su nombre de un macizo montañoso, en este caso los Alpes, el pirineísmo se desmarca de este ya que otorga a la gesta un carácter mucho más intelectual, cultural y emocional, dando lugar a una literatura particular.[7] Por ejemplo, el poeta y escritor Jacinto Verdaguer recorrió el macizo del Canigó hasta la Maladeta entre 1882 y 1883[8] para ambientarse y documentarse durante la redacción de su poema épico Canigó.[9]
Definiciones
editarNo fue hasta el último cuarto del siglo XX cuando la palabra apareció por primera vez en los diccionarios de lengua francesa, siempre reflejada como una variante del montañismo practicada en la cordillera de los Pirineos. El lingüista y lexicógrafo Alain Rey atribuye en el Le Grand Robert de la Langue Française (2001) su invención a Henri Béraldi, aunque la define únicamente como el «alpinismo practicado en los Pirineos».[10]
Paul Bessière, en su obra El Alpinismo, indica que no es más que otra excepción al sustantivo alpinismo, expresando que «los especialistas pueden hablar de pirineísmo, himalayismo, andinismo, pero todo es lo mismo: escalar montañas por sus paredes, por sus crestas o combinando ambas».[11]
En español, el vocablo Pireneísmo está recogido en el Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española, donde es descrito como el «deporte que consiste en la ascensión a los montes Pirineos».[12] No obstante, dicha definición está desprovista del aspecto más intelectual y cultural relacionado con su práctica,[13] al contrario que su homólogo en el Diccionario de la lengua catalana del IEC, donde sí se recoge su finalidad cultural y científica.[14] En el resto de diccionarios en catalán, el término no está presente (Diccionari català-valencià-balear-Diccionario Alcover-Moll, Gran Diccionario de la Lengua Catalana y Diccionari normatiu valencià).
Pireneísmo en España
editarLa comunidad autónoma pionera en la exploración y descripción de la cordillera pirenaica fue Cataluña. Sus orígenes se remontan a 1891, año de la fundación del Centro Excursionista de Cataluña (CEC), fruto de la fusión de la Asociación Catalanista de Excursiones Científicas y la Associació d'Excursions Catalana.[15] Sus integrantes fueron los primeros en España en unir la afición deportiva con un aspecto mucho más científico y cultural.
Artur Osona i Formentí, miembro del CEC, fue el autor de la primera guía de montaña catalana en 1879, dedicando especial estudio a los Pirineos catalanes.[9] Otras áreas orográficas catalanas, como el Valle de Arán o las comarcas de la Alta Ribagorza y Ripollés, también fueron estudiadas por los pirineístas Cèsar August Torras y Juli Soler i Santaló. Este último fue además el artífice del refugio de la Renclusa, en la vertiente norte del macizo de la Maladeta, y dejó para la posteridad una amplia colección de reseñas y un abundante material fotográfico que dieron a conocer la práctica del pirineísmo en el resto del territorio.[16][17]
Luis Mariano Vidal realizó la primera ascensión por la cara sur de la Pica d'Estats, pico más alto de Cataluña, en 1893. Otra figura destacada fue Jaume Oliveras i Brossa, conocido por su ascenso en esparteñas al Aneto en 1906.[18] No obstante, el princial pireneísta de la primera mitad del siglo XX fue Lluís Estasen i Pla, considerado el padre de la escalada moderna pirenaica.[19] Introductor de los crampones y el piolet en España[20] y apasionado del esquí, recorrió todos los Pirineos, con especial interés en Pedraforca, Montserrat[21] y las principales cimas de la cordillera, plasmando sus itinerarios en varias guías publicadas por el Centro Excursionista de Cataluña.[22]
En 1945, el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) inicia la publicación periódica de su revista Pirineos, activa a día de hoy.[23]
Pirineistas destacados
editarVéase también
editarReferencias
editar- ↑ A pesar de que el término «pirineísmo» está más extendido, el Diccionario de la lengua española de la RAE reconoce «pireneísmo» como el vocablo preferente respecto a su sinónimo, que es un calco directo del francés (Real Academia Española (ed.). «Pireneísmo». Diccionario de la lengua española. Consultado el 15 de enero de 2024.)
- ↑ «Pirineismo». Montipedia. Consultado el 15 de enero de 2024.
- ↑ Martínez de Pisón, Eduardo. «Los pireneístas». Boletín de la Sociedad Geográfica Española (Sociedad Geográfica Española) (13). Consultado el 15 de enero de 2024.
- ↑ a b «¿Quiénes fueron los primeros pirineístas?». Heraldo de Aragón. 8 de abril de 2016. Consultado el 15 de enero de 2024.
- ↑ a b Suchet, André (2009). De Louis Ramond de Carbonnières à la Pléiade des Pyrénées ou l’invention du pyrénéisme selon Henri Béraldi. «Écrire la montagne». Revue Babel (en francés) (20): 118-128.
- ↑ «El pirineísmo». Les Pyrénées. Consultado el 15 de enero de 2024.
- ↑ Tournou-Bergonzat, Jean-Claude (2007). Les Pyrénées ou l'invention d'une civilisation paysagère de la montagne en Europe. Cahiers de Pyrénées Haute Montagne (en francés) 10. p. 73.
- ↑ «Proyecto Verdaguer Pirineus». Film Explora. Consultado el 9 de febrero de 2023.
- ↑ a b Feliu, 1977, p. 127.
- ↑ Rey, Alain (2001). «Pyrénéisme». Le Grand Robert de la Langue Française (en francés) (2ª edición). Diccionarios Le Robert. ISBN 2850366730.
- ↑ Bessière, Paul (1967). «Pyrénéisme». L'Alpinisme. Que sais-je? (en francés). Presses Universitaires de France. p. 50.
- ↑ Real Academia Española (ed.). «Pireneísmo». Diccionario de la lengua española. Consultado el 15 de enero de 2024.
- ↑ Feliu, 1977, p. 124.
- ↑ Instituto de Estudios Catalanes (ed.). «Pirineisme». Diccionario de la lengua catalana del IEC (en catalán). Consultado el 15 de enero de 2024.
- ↑ Casado de Otaola, Santos (2010). Naturaleza patria: ciencia y sentimiento de la naturaleza en la España del regeneracionismo. Marcial Pons Historia. p. 196. ISBN 9788492820108.
- ↑ Albesa i Riba, Carles. «Juli Soler i Santaló». Diccionario biográfico español. Real Academia de la Historia. Consultado el 9 de febrero de 2024.
- ↑ Roma i Casanovas, Francesc y Ramón Barnadas Rodríguez (12 de abril de 2012). Presentació dels dos volums de Seduït per valls i cims. Juli Soler i Santaló (en catalán). Centro Excursionista de Cataluña. ISBN 9788483216057. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
- ↑ Albesa i Riba, Carles. «Jaume Oliveras i Brossa». Diccionario biográfico español. Real Academia de la Historia. Consultado el 9 de febrero de 2024.
- ↑ Albesa i Riba, Carles. «Lluís Estasen i Pla». Diccionario biográfico español. Real Academia de la Historia. Consultado el 9 de febrero de 2024.
- ↑ Iglésies i Fort, Josep (1965). Lluís Estasen. Cavall Bernat (en catalán) 49. Granollers: Montblanc. ISBN 9788484157229.
- ↑ Fatjó i Gené, Josep (2005). Història de l'escalada a Montserrat. Cavall Bernat (en catalán) 49. L'Abadia de Montserrat. ISBN 9788484157229.
- ↑ Bordas, Jordi (28 de noviembre de 1996). «El libro del excursionismo catalán». La Vanguardia (Hemeroteca): 4. Consultado el 9 de febrero de 2024.
- ↑ «Pirineos». Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC). 30 de diciembre de 2023. Consultado el 9 de febrero de 2024.
- ↑ Dollin du Fresnel, Monique (2009). Henry Russell (1834-1909). Une vie pour les Pyrénées (en francés). Éditions Sud Ouest. pp. 463. ISBN 978-2-87901-924-6.
Bibliografía
editar- Ramond de Carbonnières, Louis (1789). Observations faites dans les Pyrénées pour servir de suite à des observations sur les Alpes (en francés). París: Belin.
- Labarère, Jacques (1986). Essai de Bibliographie Pyrénéiste, suivi des index des noms de personnes et des noms de lieux cités dans l'ouvrage d'Henri Beraldi Cent Ans aux Pyrénées (en francés). 1 y 2. Les Amis du Livre Pyrénéen. pp. 248 y 252.
- de Bellefon, Renaud (2004). L'écueil des revues pyrénéistes : la tentation de l’érudition rétrospective. «Une montagne de journaux, des journaux de montagnes». Amnis (en francés) (1).
- Arnauld De Sartre, Xavier (2011). Le pyrénéisme est-il un possibilisme ? Quand un regard construit et hérité médiatise le rapport au milieu. «Aléas, vulnérabilités et adaptations des sociétés du passé». Sud-Ouest européen (en francés) (32): 117-128.
- Ballerini, Camille (2013). Le pyrénéisme : un patrimoine méconnu ? L'étude des Hautes-Pyrénées (en francés). Universidad de Pau y Pays de l'Adour (Trabajo de Fin de Máster).
- Labarère, Jacques (2013). Henri Beraldi (1849-1931), Historien des Pyrénées (en francés). 1,2,3. Les Amis du Livre Pyrénéen. pp. 329, 272 et 98.
- Rocher González, Manel y Claude Molinier (2020). «Une ré-Vision du Pyrénéisme pour le XXI». La montagne explorée, étudiée et représentée : évolution des pratiques culturelles depuis le XVIII (en francés). París: Éditions du Comité des travaux historiques et scientifiques.
- Lasserre-Vergne, Anne (2021). Henry Russell, montagnard des Pyrénées. Petite Histoire (en francés). Morlaàs: Éditions Cairn. p. 156. ISBN 978-2-35068-984-5.
- Feliu, Marcos (1977). La Conquista del Pirineo. Pamplona: Editorial Club Deportivo Navarra. ISBN 9788482160801.
- Barberà i Suqué, Josep (1996). Excursionistes recordats (en catalán). Barcelona: Publicacions de l'Abadia de Montserrat. ISBN 9788478267101.
Enlaces externos
editar- Revista Pyrénées (antiguamente conocida como Bulletin pyrénéen) (en francés)
- Editorial Pins à Crochets, especializada en libros sobre pireneísmo (en francés)
- Boletín de la Sociedad Ramond (en francés)
- Figuras pirineas en Pyrénées Team (en francés)
- Fotografías en blanco y negro de los Pirineos (1945-1965) (en francés)
- «Los Pirineos, el espíritu del Pireneísmo» (Archivado el 3 de mayo de 2016) (en francés)
- «Historia y cronología de los primeros pirineístas» (en francés)
- Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Pyrénéisme» de Wikipedia en francés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Pirineisme» de Wikipedia en catalán, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.