Megáfono

 

El inventor inicial del megáfono es un tema de controversia histórica. Ha habido referencias a hablantes en la antigua Grecia (siglo V a. C.) que llevaban máscaras con conos que sobresalían de la boca para amplificar sus voces en los teatros.^[1]​ Los arquitectos helénicos también pueden haber utilizado conscientemente la física acústica en su diseño de anfiteatros de teatro.

Un dibujo de Louis Nicolas (derecha) en la página 14 del Codex canadensis, alrededor de 1675 a 1682, muestra a un jefe nativo americano llamado Iscouakité usando un megáfono hecho de corteza de abedul. El texto de la ilustración dice que se dirige a sus soldados a través de dicho instrumento.

Imagen externa
Dibujo de Athanasius Kircher, 1684, muestra al hombre (izquierda) usando un megáfono para comunicarse a distancia
Atención: este archivo está alojado en un sitio bajo el control de la Fundación Wikimedia, pero independiente a Wikimedia Commons.

Tanto Samuel Morland como Athanasius Kircher han sido acreditados por inventar megáfonos casi al mismo tiempo en el siglo XVII. Morland, en un trabajo publicado en 1655, escribió sobre su experimentación con diferentes cuernos. Su megáfono más grande consistía en más de 20 pies de tubo de cobre y, según los informes, podía proyectar la voz de una persona a una milla y media.^[2]​

Veinte años antes, Kircher describió un dispositivo que podría usarse como megáfono y para "escuchar" a las personas que hablan fuera de la casa. Su bocina enrollada estaría montada en el costado de un edificio, con un extremo estrecho en el interior por el que se podía hablar o escuchar, y la boca ancha se proyectaba a través de la pared exterior.

Morland favoreció un dispositivo de habla recto y en forma de tubo. La bocina de Kircher, por otro lado, utilizaba un diseño de "cocleato", donde la bocina estaba torcida y enrollada para hacerlo más compacto.

Una trompeta de papel maché de diseño especial fue el Sengerphone.^[3]​

Además, en las ruinas de Tiahuanaco hay piedras alrededor del lugar central con agujeros en el perfil del megáfono. Hoy se desconoce su propósito, pero como pueden mostrar los guardias locales, es posible amplificar la voz humana ya que es lo suficientemente fuerte como para escucharla en un área grande.

El término "megáfono" se asoció por primera vez con el instrumento de Thomas Edison 200 años después. En 1878, Edison desarrolló un dispositivo similar a la trompeta para hablar con la esperanza de beneficiar a los sordos y con problemas de audición. Su variación incluyó tres embudos separados alineados en una fila. Los dos embudos exteriores, que tenían seis pies y ocho pulgadas de largo, estaban hechos de papel y conectados a un tubo insertado en cada oreja. El embudo central era similar a la trompeta de Morland, pero tenía una ranura más grande para insertar la boca de un usuario.^[4]​

Con el megáfono de Edison, se podía escuchar un susurro bajo a mil pies de distancia, mientras que se podía escuchar un tono de voz normal a aproximadamente dos millas de distancia. En el extremo de escucha, el receptor podía escuchar un susurro bajo a mil pies de distancia. Sin embargo, el aparato era demasiado grande para ser portátil, lo que limitaba su uso. George Prescott escribió: "El principal inconveniente en la actualidad es el gran tamaño del aparato".

Desde la década de 1960, los megáfonos acústicos generalmente se han reemplazado por versiones eléctricas (a continuación), aunque el megáfono acústico barato, ligero y resistente todavía se usa en algunos lugares, como animar eventos deportivos y porristas, y por socorristas en piscinas y playas donde la humedad podría dañar la electrónica de los megáfonos eléctricos.

 

Soldado alemán usando un megáfono para comandar tropas, 1930

 

Un marinero que usa un megáfono para amplificar el sonido de un bugle para despertar a los reclutas en un campo de entrenamiento estadounidense en 1947

 

Socorrista alemán con megáfono, 1969

 

Cantante de jazz austríaco con megáfono, 2007

 

 

(izquierda) Mujer que usa un pequeño megáfono eléctrico de mano en una manifestación en Portugal. (derecha) Los megáfonos eléctricos usan un tipo de altavoz de bocina llamado bocina refleja o reentrante. Las ondas sonoras viajan en un camino en zigzag a través de conductos concéntricos de ensanchamiento (b, c y d).

Un megáfono eléctrico es un sistema portátil de megafonía, un dispositivo electrónico que amplifica la voz humana como un megáfono acústico, utilizando energía eléctrica. Consiste en un micrófono para convertir las ondas de sonido en una señal de audio eléctrica, un amplificador alimentado por una batería para aumentar la potencia de la señal de audio y un altavoz para convertir la señal de audio en ondas de sonido nuevamente. Aunque son un poco más pesados que los megáfonos acústicos, los megáfonos eléctricos pueden amplificar la voz a un nivel superior, a más de 90 dB. Han reemplazado los megáfonos acústicos en la mayoría de las aplicaciones, y generalmente se usan para dirigirse a congregaciones de personas donde no hay sistemas de megafonía fijos disponibles; en eventos deportivos al aire libre, escenarios de películas, manifestaciones políticas y manifestaciones callejeras.

Aunque existen sistemas electrónicos de megafonía desde que se desarrollaron los amplificadores de tubos de vacío a principios de la década de 1920, las versiones de tubos de vacío eran demasiado pesadas para ser portátiles. Los megáfonos eléctricos portátiles prácticos tuvieron que esperar el desarrollo de la microelectrónica que siguió a la invención del transistor en 1947. En 1954, TOA Corporation desarrolló el EM-202, el primer megáfono transistorizado del mundo.^[5]​

Las versiones de mano generalmente tienen la forma del viejo megáfono acústico, con un micrófono en un extremo y un altavoz de bocina en el otro, y una empuñadura de pistola en el lateral, con un interruptor de gatillo para encenderlo. En uso, el dispositivo se sostiene hasta la boca y se presiona el gatillo para encenderlo mientras habla. Otras versiones más grandes cuelgan del hombro con una correa y tienen un micrófono de mano separado con un cable para hablar, para que los usuarios puedan dirigirse a una multitud sin que el instrumento oscurezca sus caras. Se puede comprar una amplia gama de megáfonos eléctricos modernos, y características como la potencia, el peso, el precio y la presencia de alarmas y correas para los hombros contribuyen a la elección del consumidor.^[6]​

La forma del megáfono afecta directamente el rango de proyección; Las bocinas más estrechas compensan la potencia más baja al concentrar el sonido de manera más aguda que las bocinas anchas.

 

El EM-202 fabricado por TOA Corp., el primer megáfono de mano transistorizado

 

Megáfonos colgados a la cintura con micrófonos separados

 

Hombre usando megáfono con micrófono separado

 

Los megáfonos portátiles son ampliamente utilizados para la gestión de multitudes y la comunicación de masas. Cuando se necesita comunicar información o instrucciones a una gran multitud de personas en un solo lugar, un megáfono eléctrico es valioso cuando no hay otros sistemas de megafonía.

Además de sus implicaciones prácticas, los sistemas de megafonía, incluidos los megáfonos, también tuvieron un impacto social. Los sistemas de megafonía ayudaron a promover la participación de las mujeres en la sociedad. En eventos como las Convenciones Republicanas y Demócratas Nacionales de 1920, cuando los sistemas electrónicos de megafonía se popularizaron por primera vez, las mujeres utilizaron estas tecnologías de amplificación durante la lista de participantes.^[7]​ Más tarde, los megáfonos eléctricos portátiles extendieron esta influencia igualadora a eventos al aire libre. Algunos líderes de protestas usan megáfonos eléctricos para hablar con una multitud al aire libre o con otros manifestantes.

A partir de la década de 2010, las animadoras son uno de los pocos campos que aún utilizan megáfonos acústicos. A las animadoras de la Universidad de Minnesota se les atribuye el primer uso de megáfonos acústicos en rutinas en 1898. Desde entonces, las animadoras se han basado en gran medida en los megáfonos acústicos durante las actuaciones en eventos deportivos. En general, las animadoras usarían pompones, mientras que los animadores masculinos, con voces fuertes y ruidosas, proyectarían vítores a través de megáfonos.^[8]​ La proyección vocal es un aspecto importante para las animadoras, por lo que los expertos recomiendan el uso de megáfonos acústicos no solo para aumentar el volumen del sonido, sino también para proteger las voces de los artistas intérpretes o ejecutantes en el proceso.^[9]​

Durante décadas, los directores de cine han usado megáfonos para comunicarse con su elenco y su equipo en sets donde era difícil escucharlos. El megáfono acústico se convirtió en un símbolo icónico cliché de un director de cine, aunque los directores modernos usan megáfonos eléctricos. Uno de los principales contribuyentes a este cliché fue Cecil B. DeMille, director de películas épicas como Los diez mandamientos y El rey de reyes. Muchas de sus películas eran épicas bíblicas ambientadas en vastos escenarios al aire libre que requerían comunicación con cientos de extras.^[10]​

El sonido distorsionado distintivo de una voz humana amplificada por un megáfono es ampliamente reconocido por su uso en estaciones de trenes y autobuses y estadios deportivos. Aplicado a la música, da el sonido de un antiguo tocadiscos acústico. Se ha utilizado en anuncios de radio y música popular para dar efectos retro y a menudo humorísticos. Se puede procesar una voz o música grabada para darle un efecto de sonido "megáfono" sin usar un megáfono real, mediante plataformas de grabación de audio y software. En software de grabación como Logic Pro y Pro Tools, seleccionar ciertos filtros y configuraciones producirá un sonido artificial casi indistinguible de un megáfono eléctrico.^[11]​

Los gobiernos pueden aprobar leyes que restrinjan el uso de megáfonos amplificados electrónicamente. En los Estados Unidos, la capacidad de usar un megáfono en público puede restringirse a ciertos niveles de decibelios, hora del día o prohibirse en vecindarios residenciales. Sin embargo, según la Primera Enmienda, los tipos específicos de discurso utilizados con un megáfono no pueden restringirse.^[12]​

• Dispositivo acústico de largo alcance (LRAD)

•   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Megáfono.
• "Controlling Public Protest: First Amendment Implications" An article about restrictions that may legally be imposed on public protests (including use of bullhorns), by Daniel L. Schofield, S.J.D., published in the November 1994 issue of the FBI's Law Enforcement Bulletin.
• Esta obra contiene una traducción total derivada de «Megaphone» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.