La bicicleta
«La Bicicleta» es una canción interpretada por los cantautores colombianos Carlos Vives y Shakira, primer sencillo del decimotercer álbum de estudio de Carlos Vives Vives. La canción fue compuesta por ambos cantantes y producida por Andrés Castro. También existe otra versión remix con el también reguetonero colombiano Maluma. La canción fue incluida también como una pista del noveno álbum de estudio de Shakira, El Dorado.
| «La Bicicleta» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Sencillo de Carlos Vives & Shakira del álbum Vives | |||||
| Publicación |
27 de mayo de 2016 21 de julio de 2016 (Remix con Maluma) | ||||
| Formato |
Descarga digital Streaming | ||||
| Grabación | 2016 | ||||
| Género(s) | Pop latino • Reguetón • Dancehall • Vallenato | ||||
| Duración | 3:47 | ||||
| Discográfica | Sony Music Latin | ||||
| Autor(es) | |||||
| Productor(es) | Andrés Castro | ||||
| Cronología de sencillos de Carlos Vives | |||||
| |||||
| Cronología de sencillos de Shakira | |||||
| |||||
| Videoclip | |||||
| «La Bicicleta» en YouTube. | |||||
| Cronología del álbum El Dorado | |||||
| |||||
Video musical
editarEl videoclip fue grabado el 19 de mayo de 2016 en Barranquilla, Santa Marta (ciudades natales de Shakira y de Vives, respectivamente) y la isla de Salamanca, ubicada entre los departamentos del Atlántico y el Magdalena en el Caribe colombiano.[1] Muestra los palafitos de la Ciénaga Grande de Santa Marta, la visita de Shakira al colegio La Enseñanza de Barranquilla, donde terminó su bachillerato, la cancha de fútbol del barrio Pescaíto de Santa Marta y aspectos de la cultura caribeña de Colombia. El 8 de julio de 2016, fue lanzado a la plataforma YouTube. El video fue dirigido por el director y fotógrafo español Jaume de Laiguana.[2]
El concepto fue seguir la letra de la canción y que Vives llevara a Shakira a los sitios más importantes donde crecieron.[3] El dúo también quiso mostrar la cultura caribeña de Colombia con "sitios inolvidables", playas y canchas de fútbol.[3] Varias imágenes fueron subidas por ambos artistas a sus respectivas cuentas de Instagram antes de la publicación del clip.[4] Antes de su publicación, Vives y Shakira compartieron numerosas imágenes en las que salían manejando bicicletas rodeados de seguidores.[5] En una entrevista con Associated Press, Vives describió el rodaje como divertido y emocional para los cantantes ya que se sintieron como "niños otra vez".
Antecedentes
editarAntes de colaborar en «La Bicicleta», Carlos Vives quería colaborar musicalmente con Shakira desde hacía largo tiempo. La canción surgió después de que Vives presentara material para su próximo álbum Vives a su sello discográfico Sony Music Latin, que estaba interesado en asociarlo con Shakira en una canción.[6] También envió su trabajo a Shakira, incluida la canción que en ese momento se titulaba «Vallenato Desesperado». Fue entonces cuando Shakira tuvo la primera oportunidad de escuchar la canción; al instante le gustó y aceptó la oferta de colaborar con Vives. Shakira agregó varias líneas a la canción, que fue producida por Andrés Castro, antiguo colaborador de Vives.[7][8][9] Ella propuso que se llamara "La Bicicleta" debido a las numerosas veces que la palabra fue mencionada.[7]
Premios
editar| Premios | |||
|---|---|---|---|
| Año | Categoría | Resultado | |
| 2016 | Premio Grammy Latino por grabación del año | Ganador | |
| Premio Grammy Latino por Canción del Año | Ganador | ||
| Premio Especial Golden Aniversario-Los 40 Global Show a la Canción 2016 | Ganador | ||
| Premios Billboard a la Mejor Canción Latina | Nominado | ||
| 2017 | Premio Lo Nuestro a la Música Latina por Single del año | Ganador | |
| Premio Lo Nuestro a la Música Latina por grabación del año | Ganador | ||
| Premio Lo Nuestro a la Música Latina por el Video del año | Ganador | ||
| Premios Billboard de la Música Latina-Hot Latin Song - Colaboración Vocal del año | Nominado | ||
| Premios Billboard de la Música Latina-Latin Pop Song del Año | Nominado | ||
| Premios Billboard de la Música Latina-Canción del Año, Airplay | Nominado | ||
Presentaciones en vivo
editar- La canción fue interpretada en solitario por Carlos Vives en la 16.° entrega de los Premios Grammy Latino el 17 de noviembre de 2016, en donde hace reconocimiento al ciclismo colombiano.
Otras versiones
editarBeto Pérez, bailarín de Zumba, inventó un entrenamiento con una coreografía de baile para la canción, reuniendo a más de 4.000 personas en Argentina; Sus videos del evento fueron subidos en el canal oficial de YouTube de Shakira.[10] El reguetonero colombiano Maluma publicó un fragmento de una versión remezclada de "La Bicicleta" con su voz en su cuenta de Instagram el 21 de julio de 2016, en la cual también se incluyeron los nombre de los cantantes.[11][12]
Listas
editarEl sencillo logró entrar en la lista Billboard Hot 100 con el puesto número 95, siendo esta la primera vez que Carlos Vives entra en dicha lista. Ha sido número uno en varias listas del Latin Billboard incluyendo Latin Pop Songs, Latin Rhythm Airplay, Tropical Songs. Y número dos en Hot Latin Songs.
Es la canción en español que ha liderado las listas de más países en lo que va del 2016 con 26 naciones. Por otro lado La bicicleta es cuádruple disco de platino certificado en España, y oro en Italia. También puede ser considerada la canción en español más vendida del 2016 por su 5.000.000 copias vendidas, contando las descargas en streamming.
| Lista (2016) | Mejor posición |
|---|---|
| 1 | |
| 29 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 30 | |
| 1 | |
| 75 | |
| 1 | |
| 3 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 95 | |
| 2 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 1 | |
| 1 |
Certificaciones
editar| País | Organismo | Certificación | Ventas | ref |
|---|---|---|---|---|
| CRIA | Oro | 40 000 | [31] | |
| SNEP | Oro | 75 000 | [32] | |
| AMPROFON | Diamante + Platino x4 | 540 000 | [33] | |
| FIMI | Platino | 50 000 | [34] | |
| AFP | Platino | 10 000 | [35] | |
| PROMUSICAE | 8x Platino | 320 000 | [36] | |
| RIAA | 27x Platino | 1 620 000 | [37] |
Referencias
editar- ↑ Daniela Martin, Macy (24 de mayo de 2016). «The Countdown Can Officially Begin to the Release of Shakira and Carlos Vives's Duet». PopSugar. Consultado el 5 de junio de 2016.
- ↑ «Carlos Vives says collab with Shakira on his next album was all fun». Fox News Latino. 28 de mayo de 2016. Consultado el 5 de junio de 2016.
- ↑ a b Error en la cita: Etiqueta
<ref>no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadaseltiempo2 - ↑ Error en la cita: Etiqueta
<ref>no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadaspais - ↑ Contreras, Milly (30 de mayo de 2016). «Shakira And Carlos Vives Debut New Song 'La Bicicleta'». Latin Post. Consultado el 19 de junio de 2016.
- ↑ «Carlos Vives al margen de todos los pleitos que hay entre Shakira y de Piqué. Ventaneando». YouTube. Ventaneando. Consultado el 25 de febrero de 2023.
- ↑ a b Error en la cita: Etiqueta
<ref>no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadaseltiempo - ↑ «Carlos Vives says collab with Shakira on his next album was all fun». Fox News Latino (en inglés estadounidense). 28 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 1 de julio de 2016. Consultado el 6 de noviembre de 2016.
- ↑ «Apréndete 'La Bicicleta', la canción de Carlos Vives y Shakira». Terra. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016. Consultado el 6 de noviembre de 2016.
- ↑ «Shakira's La Bicicleta Will Make You Want to Dance». E! Online (en inglés estadounidense). Consultado el 6 de noviembre de 2016.
- ↑ «Maluma Previews Remix of Carlos Vives and Shakira's 'La Bicicleta': Listen». Billboard. Consultado el 6 de noviembre de 2016.
- ↑ «[VIDEO] Maluma hace parte de la versión remix de 'La Bicicleta' de Carlos Vives y Shakira | HSB Noticias». hsbnoticias.com. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2016. Consultado el 6 de noviembre de 2016.
- ↑ «Top 20 General del 5 al 11 de septiembre, 2016 (Argentina)». Monitor Latino. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2016. Consultado el 12 de septiembre de 2016.
- ↑ «Ultratop.be – Carlos Vives – La Bicicleta» (en francés). Ultratip. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Consultado el 9 de julio de 2016.
- ↑ «Chile Top 20 General». Monitor Latino. Archivado desde el original el 25 de abril de 2017. Consultado el 1 de agosto de 2016.
- ↑ «Top 10 Música Nacional Radio». National-Report. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2017. Consultado el 12 de julio de 2016.
- ↑ «Ecuador Top 20 General». Monitor Latino. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2017. Consultado el 1 de agosto de 2016.
- ↑ «Le Top de la semaine : Top Singles Téléchargés - SNEP (Week 39, 2016)» (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016. Consultado el 4 de octubre de 2016.
- ↑ «Guatemala Top 20 General». Monitor Latino. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016. Consultado el 1 de agosto de 2016.
- ↑ «Classifica settimanale WK 35» (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana. Consultado el 3 de septiembre de 2016.
- ↑ «"La bicicleta", "Duele el corazón" y "Me va a pesar" las canciones con más audiencia en México». Monitor Latino. Monitor Latino. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2016. Consultado el 1 de agosto de 2016.
- ↑ «Romania's Airplay 100 – 16 October 2016». Media Forest (Kiss FM). Consultado el 15 de octubre de 2016.
- ↑ «Spanishcharts.com – Carlos Vives – La Bicicleta» (en inglés). Canciones Top 50. Hung Medien. Consultado el 21 de junio de 2016.
- ↑ «Carlos Vives – La Bicicleta – hitparade.ch (en alemán) Schweizer Hitparade. Hung Medien. Consultado el 3 de octubre de 2016.
- ↑ «Carlos Vives - Chart History (Billboard Hot 100)». Billboard (en inglés). Consultado el 19 de julio de 2016.
- ↑ «Carlos Vives - Chart History (Hot Latin Songs)». Billboard (en inglés). Consultado el 19 de junio de 2016.
- ↑ «Carlos Vives - Chart History (Latin Pop Airplay)». Billboard (en inglés). Prometheus Global Media. Consultado el 8 de junio de 2016.
- ↑ «Carlos Vives - Chart History (Tropical Airplay)». Billboard (en inglés). Consultado el 8 de junio de 2016.
- ↑ «Title - monitorLATINO». web.archive.org. 11 de abril de 2017. Archivado desde el original el 11 de abril de 2017. Consultado el 18 de junio de 2023.
- ↑ «Venezuela Top 20 General». Monitor Latino. Consultado el 1 de agosto de 2016.
- ↑ «Gold/Platinum». Music Canada (en inglés estadounidense). Consultado el 27 de junio de 2019.
- ↑ «Gold/Platinum». Certificados Francia SNEP (en en-FR).
- ↑ «Certificaciones Shakira ; Amprofon». amprofon.com.mx. Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Consultado el 25 de junio de 2019.
- ↑ «Certificazioni - FIMI». www.fimi.it (en it-IT). Consultado el 27 de junio de 2019.
- ↑ «Portugal Ventas Anuales 2019». www.audiogest.com (en portugués de Portugal). Consultado el 10 de julio de 2020.
- ↑ «Listas semanales - Listas - Promusicae - Productores de Música de España». www.promusicae.es. Consultado el 27 de junio de 2019.
- ↑ «Gold & Platinum». RIAA (en inglés estadounidense). Consultado el 27 de junio de 2019.
Datos: Q24550836