Estatus de ciudad en el Reino Unido

El estatus de ciudad en el Reino Unido es concedido por el monarca británico a un grupo selecto de comunidades. La obtención de dicho estatus no otorga al asentamiento otro derecho especial más allá del poder denominarse "ciudad".

El estatus no se aplica de forma automática basado en algún criterio en particular, aunque en Inglaterra y Gales era otorgado tradicionalmente a los pueblos con catedrales diocesanas.^{[cita requerida]} Esta asociación entre poseer una catedral y ser llamada ciudad fue establecida en los principios de la década de 1540 cuando el rey Enrique VIII fundó diócesis (cada una con una catedral en su ciudad sede) en seis pueblos ingleses y también les otorgó el estatus de ciudad mediante la emisión de patentes reales.

El estatus de ciudad en Irlanda fue otorgado a muchas menos comunidades que en Inglaterra y Gales, existiendo solo dos ciudades anteriores al siglo XIX en la actual Irlanda del Norte. En Escocia, el estatus de ciudad no recibía ningún reconocimiento explícito por parte del estado hasta el siglo XIX. En esa época tuvo lugar un resurgimiento de las concesiones de estatus de ciudad, primero en Inglaterra, donde fueron acompañadas por el establecimiento de nuevas catedrales, y luego en Escocia e Irlanda.

En el siglo XX, fue reconocido de forma explícita que el otorgamiento del estatus de ciudad ya no estaría vinculado a la presencia de una catedral, y desde entonces fue otorgado a las comunidades sobre variados criterios, incluyendo el tamaño de la población.

Lista oficial de ciudades

La siguiente lista incluye los municipios del Reino Unido que llevan oficialmente el título de city (ciudad) en septiembre de 2012. Los municipios cuyo estatus apareció en una fecha desconocida se marcan como «tiempo inmemorial» (time immemorial). La columna de «catedral» indica las catedrales diocesanas que motivaron el origen de la denominación de ciudad antes de 1888. Después, los procedimientos para la concesión del estatus han cambiado.

Ciudad	Nación	Desde	Catedral (pre-1888)	Autoridad municipal	Población (2011)
Lincoln	Inglaterra Inglaterra	Tiempo inmemorial	Catedral de Lincoln	Distrito no metropolitano	88 400
Ciudad de Londres	Inglaterra Inglaterra	Tiempo inmemorial	Catedral de San Pablo de Londres	Estatuto sui generis^[1]	11 500
Durham	Inglaterra Inglaterra	Tiempo inmemorial	Catedral de Durham	Charter trustees	42 123
Ely	Inglaterra Inglaterra	Tiempo inmemorial	Catedral de la Santa e Indivisible Trinidad de Ely	Parroquia civil	15 102
Exeter	Inglaterra Inglaterra	Tiempo inmemorial	Catedral de Exeter	Distrito no metropolitano	119 600
Canterbury	Inglaterra Inglaterra	Tiempos inmemoriales	Catedral de Canterbury	Distrito no metropolitano	151 200
Chichester	Inglaterra Inglaterra	Tiempo inmemorial	Catedral de Chichester	Parroquia civil	23 731
Winchester	Inglaterra Inglaterra	Tiempo inmemorial	Catedral de Winchester	Distrito no metropolitano	41 420
York	Inglaterra Inglaterra	Tiempo inmemorial	Catedral de York	Autoridad unitaria	198 000
Bangor	Gales Gales	Tiempo inmemorial	Catedral Saint Daniel de Bangor	Comunidad	21 735
Ciudad de Carlisle	Inglaterra Inglaterra	1158	Catedral de Carlisle	Distrito no metropolitano	107 500
Aberdeen	Escocia Escocia	1179 (burgo real, estatuto de ciudad en 1891)	Catedral Saint Machar de Aberdeen	Autoridad unitaria	217 120
Worcester	Inglaterra Inglaterra	1189	Catedral de Worcester	Distrito no metropolitano	94 100
Hereford	Inglaterra Inglaterra	1189	Catedral de Hereford	Parroquia civil	55 700
Dundee	Escocia Escocia	1191 (burgo real, estatuto de ciudad en 1889)	Catedral Saint Paul de Dundee	Autoridad unitaria	152 320
Norwich	Inglaterra Inglaterra	1195	Catedral de Norwich	Distrito no metropolitano	132 000
Wells	Inglaterra Inglaterra	1205	Catedral de Wells	Parroquia civil	10 406
Salisbury	Inglaterra Inglaterra	1227	Catedral de Salisbury	Parroquia civil	50 000
Edimburgo	Escocia Escocia	1329 (Burgo real; el estatuto de ciudad no fue nunca formalmente acordado)	Catedral de Saint Giles	Autoridad unitaria	486 120
Coventry	Inglaterra Inglaterra	1345	Catedral de San Miguel de Coventry ^[2]	Distrito metropolitano	318 600
Glasgow	Escocia Escocia	1492 (burgo real; el estatuto de ciudad no fue nunca formalmente acordado)	Catedral Saint Mungo de Glasgow	Autoridad unitaria	592 820
Ciudad de Westminster	Inglaterra Inglaterra	1540	Abadía de Westminster^[3]	Distrito londinense	236 000
Chester	Inglaterra Inglaterra	1541	Catedral de Chester	Charter trustees	90 925
Peterborough	Inglaterra Inglaterra	1541	Catedral de Peterborough	Autoridad unitaria	164 000
Gloucester	Inglaterra Inglaterra	1541	Catedral de Gloucester	Distrito no metropolitano	123 205
Bristol	Inglaterra Inglaterra	1542	Catedral de la Santa e Indivisible Trinidad de Bristol	Autoridad unitaria	428 200
Oxford	Inglaterra Inglaterra	1542	Christ Church	Distrito no metropolitano	153 900
Lichfield	Inglaterra Inglaterra	1553	Catedral de Lichfield	Parroquia civil	30 583
Bath	Inglaterra Inglaterra	1590	Abadía de Bath^[4]	Charter Trustees	83 992
Derry/Londonderry	Irlanda del Norte Irlanda del Norte	1613	Catedral Saint Colomba de Londonderry	Distrito no metropolitano	85 016
Ripon	Inglaterra Inglaterra	1836	Catedral de Ripon	Parroquia civil	15 922
Mánchester	Inglaterra Inglaterra	1853	Catedral de Mánchester	Distrito metropolitano	503 000
Ciudad de St Albans	Inglaterra Inglaterra	1877	Catedral Saint Alban (1877)	Distrito no metropolitano	140 600
Truro	Inglaterra Inglaterra	1877	Catedral de Truro	Parroquia civil	17 431
Belfast	Irlanda del Norte Irlanda del Norte	1888	No aplicable	Distrito no metropolitano	267 500
Wakefield	Inglaterra Inglaterra	1888	Catedral de Wakefield	Distrito metropolitano	76 886
Liverpool	Inglaterra Inglaterra	1880	Catedral de Liverpool	Distrito metropolitano	434 900
Newcastle upon Tyne	Inglaterra Inglaterra	1882	Catedral de Newcastle	Distrito metropolitano	273 600
Leeds	Inglaterra Inglaterra	1893	No aplicable	Distrito metropolitano	770 800
Sheffield	Inglaterra Inglaterra	1893	No aplicable	Distrito metropolitano	534 500
Kingston upon Hull	Inglaterra Inglaterra	1897	No aplicable	Autoridad unitaria	256 400
Birmingham	Inglaterra Inglaterra	1889	No aplicable	Distrito metropolitano	1 073 000
Bradford	Inglaterra Inglaterra	1897	No aplicable	Distrito metropolitano	293 717
Nottingham	Inglaterra Inglaterra	1897	No aplicable	Autoridad unitaria	292 400
Cardiff	Gales Gales	1905	No aplicable	Autoridad unitaria	346 100
Leicester	Inglaterra Inglaterra	1919	No aplicable	Autoridad unitaria	294 700
Stoke-on-Trent	Inglaterra Inglaterra	1925	No aplicable	Autoridad unitaria	239 700
Ciudad de Salford	Inglaterra Inglaterra	1926	No aplicable	Distrito metropolitano	233 900
Portsmouth	Inglaterra Inglaterra	1926	No aplicable	Autoridad unitaria	200 000
Plymouth	Inglaterra Inglaterra	1928	No aplicable	Autoridad unitaria	256 700
Lancaster	Inglaterra Inglaterra	1937	No aplicable	Distrito no metropolitano	133 914
Cambridge	Inglaterra Inglaterra	1951	No aplicable	Distrito no metropolitano	123 900
Southampton	Inglaterra Inglaterra	1964	No aplicable	Autoridad unitaria	234 100
Swansea	Gales Gales	1969	No aplicable	Autoridad unitaria	239 000
Derby	Inglaterra Inglaterra	1977	No aplicable	Autoridad unitaria	236 300
Sunderland	Inglaterra Inglaterra	1992	No aplicable	Distrito metropolitano	280 300
St David's	Gales Gales	1994	No aplicable	Comunidad	1797
Armagh	Irlanda del Norte Irlanda del Norte	1994	No aplicable	Distrito no metropolitano	14 590
Brighton y Hove	Inglaterra Inglaterra	2000	No aplicable	Autoridad unitaria	256 600
Inverness	Escocia Escocia	2000	No aplicable	Antiguo burgo real	72 745
Wolverhampton	Inglaterra Inglaterra	2000	No aplicable	Distrito metropolitano	236 400
Preston	Inglaterra Inglaterra	2002	No aplicable	Distrito no metropolitano	140 200
Stirling	Escocia Escocia	2002	No aplicable	Antiguo burgo real	33 710
Lisburn	Irlanda del Norte Irlanda del Norte	2002	No aplicable	Distrito no metropolitano	71 465
Newport	Gales Gales	2002	No aplicable	Autoridad unitaria	145 700
Newry	Irlanda del Norte Irlanda del Norte	2002	No aplicable	Distrito no metropolitano	27 433
Chemlsford	Inglaterra Inglaterra	2012	No aplicable	Distrito no metropolitano	168 300
St Asaph	Gales Gales	2012	No aplicable	Comunidad	3491
Perth	Escocia Escocia	2012	No aplicable	Antiguo burgo real	44 820

Notas

↑ La Ciudad de Londres no ocupa más que 2,9 km² y es habitualmente llamada simplemente la City. Londres no tiene oficialemente el estatuto de ciudad y está constituida por la Ciudad de Londres y por 32 distritos londinenses, entre ellos la ciudad de Westminster. Una analogía puede ser Bruselas-ville en el seno de Bruselas.
↑ Coventry ha tenido tres catedrales: la primera Santa-Maria de 1043 à 1539, la segunda, San Miguel de 1918 a su destrucción par un bombardeo alemán en 1940 y la tercera, también de San Miguel, construida al lado de la anterior catedral y consagrada en 1962.
↑ La abadía de Westminster no tuvo más el estatuto de catedral.
↑ La abadía de Bath no es hoy día una catedral.

Referencias

Beckket, J V (2005). City status in the British Isles, 1830–2002 (en inglés). Historical urban studies. Aldershot: Ashgate. ISBN 0-7546-5067-7.

Enlaces externos

(en inglés) Listes des villes du Royaume-Uni sur la site du Department for Constitutional Affairs
(en inglés) Rochester pierde su estatus de ciudad (Article de la BBC du 16 mai 2002)

Datos: Q1867820
Multimedia: Cities in the United Kingdom / Q1867820

[1] La Ciudad de Londres no ocupa más que 2,9 km² y es habitualmente llamada simplemente la City. Londres no tiene oficialemente el estatuto de ciudad y está constituida por la Ciudad de Londres y por 32 distritos londinenses, entre ellos la ciudad de Westminster. Una analogía puede ser Bruselas-ville en el seno de Bruselas.

[2] Coventry ha tenido tres catedrales: la primera Santa-Maria de 1043 à 1539, la segunda, San Miguel de 1918 a su destrucción par un bombardeo alemán en 1940 y la tercera, también de San Miguel, construida al lado de la anterior catedral y consagrada en 1962.

[3] La abadía de Westminster no tuvo más el estatuto de catedral.

[4] La abadía de Bath no es hoy día una catedral.

[1]

[2]

[3]

[4]