Chasquido consonántico
Un chasquido consonántico o clic es un tipo de sonido consonántico usado en algunas lenguas, especialmente común en idiomas del Sur de África. Es particularmente frecuente en las lenguas joisanas y en lenguas aisladas como el sandawe o el hadza, y también aparece en unas pocas lenguas bantúes que históricamente han tenido un estrecho contacto con hablantes de lenguas joisán como el xhosa y el zulú.
Fuera de las lenguas africanas, estos sonidos de tipo clic también se usan ocasionalmente con intención expresiva paralingüística por los hablantes de otras lenguas (en español, existe la onomatopeya ¡Ttt!), pero sin formar parte del sistema fonológico propiamente dicho.
Los clics son consonantes obstruyentes articuladas con dos puntos de contacto distintos de la lengua, de forma que se crea una especie de ventosa que, al soltarse, produce el sonido.
Tipos de clic
editarHay muchos sonidos de tipo clic diferentes, pero casi todos entran en alguna de las siguientes cinco categorías, que tienen su propio símbolo AFI:
- Clics dentales, AFI: [ǀ]
- Clics laterales, AFI: [ǁ]
- Clics bilabiales, AFI: [ʘ]
- Clics alveolares, AFI: [ǃ]
- Clics palatales, AFI: [ǂ]
- clics retroflejos, AFI: [𝼊]
Bibliografía
editar- Ladefoged, Peter. 1968. A phonetic study of West African languages: An auditory-instrumental survey. Cambridge University Press, 2nd edition. ISBN 0-521-06963-7
- Amanda Miller, Levi Namaseb, Khalil Iskarous. 2003. Tongue Body constriction differences in click types.
- Traill, Anthony & Rainer Vossen. 1997. Sound change in the Khoisan languages: new data on click loss and click replacement. J African Languages and Linguistics 18:21-56.
Enlaces externos
editar- Collection of click-language links and audio samples.
- Nicholas Wade, "How an ancient click clique started our mother tongue", The Age,19 March 2003.
- Hartmut Traunmüller (2003) "Clicks and the idea of a human protolanguage", Phonum 9: 1 - 4 (Umeå University, Dept. of Philosophy and Linguistics)
- Classifying clicks
- The clicks in Russian language (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
- Sonidos click (en alemán)
- Klaus Wagner: Einführung in Phonetik und Phonologie
- Die Sprachen Afrikas
- Gibt es primitive Sprachen? Interview mit Christa Kilian-Hatz Archivado el 15 de septiembre de 2005 en Wayback Machine.
- Ejemplos de clicks en la lengua !Xóõ Archivado el 14 de junio de 2012 en Wayback Machine.