[go: up one dir, main page]

Copa de Campeones de Europa 1991-92

edición de una competición deportiva

La Copa de Campeones de Europa de fútbol, fue la trigesimoséptima y última edición, organizada por la UEFA. Se disputó entre octubre de 1991 y mayo de 1992, con la participación inicial de 32 equipos, representantes de 32 federaciones nacionales diferentes.

XXXVII Copa de Campeones de Europa
1991-1992
Sede Bandera de Inglaterra Wembley (final)
Podio
• Campeón
• Subcampeón
 
Bandera de España Barcelona
Bandera de Italia Sampdoria
Goleador Jean-Pierre Papin (7)
(Olympique de Marsella)
Bandera de Ucrania Sergei Yuran (7)
(Benfica)

Esta edición supuso un nuevo formato de liguilla para determinar a los finalistas de la Copa de Europa que la UEFA denominaría "Liga de Campeones de la UEFA". Sin embargo, el nombre oficial del torneo continuaría siendo el de Copa de Campeones de Europa. Oficialmente, la Liga de Campeones de la UEFA -como competición- iniciaría hasta en la temporada 1992-1993 siendo el Olympique Marseille el primer campeón de la competición al derrotar en la final al AC Milan.

Adicionalmente, se dieron una serie de cambios en el formato del torneo, al suprimirse las eliminatorias de cuartos de final y semifinales que fueron sustituidas por una fase de liguilla compuesta por 2 grupos de 4 equipos cada uno, siendo el primero de cada grupo quien se clasificase de forma directa a la final.

La Copa de Europa 1991-1992 fue ganada por el Fútbol Club Barcelona, que derrotó en la final a la Sampdoria italiana, disputada en el Estadio de Wembley de Londres, por 1-0, con gol de Ronald Koeman en la prórroga.

Esta fue la primera ocasión que el Fútbol Club Barcelona ganó la Copa de Europa. La edición de 1991-1992 sería la última edición de la competición antes de adoptar el nuevo nombre de Liga de Campeones de la UEFA a partir de la temporada 1992-1993. A su vez, también fue la primera vez que el FC Barcelona se coronó en el Estadio de Wembley.

El Barcelona se convirtió en verdugo de la Sampdoria, ya que tres años antes también derrotó a los genoveses en una final europea, en la Recopa de Europa.

Como dato anecdótico hay que destacar la primera participación de un equipo inglés, el Arsenal, tras la tragedia de Heysel. Además, sería precisamente el campeón Barcelona quien eliminaría a los representantes de las dos Alemanias (circunstancia que ya no se volvería a repetir, pues tras la reunificación de Alemania la DDR Oberliga celebró en la 1990/91 su última temporada), el 1.FC Kaiserslautern, campeón de la Bundesliga y el FC Hansa Rostock, campeón de DDR Oberliga.

Dieciseisavos de final

editar

El sorteo se realizó el 11 de julio de 1991 en Ginebra

Los partidos se desarrollaron el 18 de septiembre y 2 de octubre de 1991.

Equipo Local Ida Resultado Equipo Visitante Ida Ida Vuelta
Beşiktaş Bandera de Turquía  2 - 3 Bandera de los Países Bajos  PSV Eindhoven 1 - 1 1 - 2
Anderlecht Bandera de Bélgica  4 - 1 Bandera de Suiza  Grasshopper 1 - 1 3 - 0
Fram Reykjavík Bandera de Islandia      2 - 2 (v.) Bandera de Grecia  Panathinaikos 2 - 2 0 - 0
IFK Göteborg Bandera de Suecia  (v.) 1 - 1     Bandera de Albania  KS Flamurtari 0 - 0 1 - 1
Budapest Honvéd Bandera de Hungría  3 - 1 Bandera de Irlanda  Dundalk 1 - 1 2 - 0
Sampdoria Bandera de Italia  7 - 1 Bandera de Noruega  Rosenborg 5 - 0 2 - 1
Estrella Roja Bandera de Yugoslavia  8 - 0 Bandera de Irlanda del Norte  Portadown 4 - 0 4 - 0
CS Universitatea Craiova Bandera de Rumania  2 - 3 Bandera de Chipre  Apollon Limassol 2 - 0 0 - 3
HJK Helsinki Bandera de Finlandia  0 - 4 Bandera de la Unión Soviética  Dinamo Kiev 0 - 1 0 - 3
Brøndby IF Bandera de Dinamarca  4 - 2 Bandera de Polonia  Zagłębie Lubin 3 - 0 1 - 2
Hamrun Spartans Bandera de Malta  0 - 10 Bandera de Portugal  Benfica 0 - 6 0 - 4
Arsenal Bandera de Inglaterra  6 - 2 Bandera de Austria  Austria Viena 6 - 1 0 - 1
Barcelona Bandera de España  3 - 1 Bandera de Alemania Oriental  Hansa Rostock 3 - 0 0 - 1
Kaiserslautern Bandera de Alemania  3 - 1 Bandera de Bulgaria  Etar 2 - 0 1 - 1
US Luxembourg Bandera de Luxemburgo  0 - 10 Bandera de Francia  Olympique de Marsella 0 - 5 0 - 5
Sparta Praga Bandera de Checoslovaquia  (v.) 2 - 2 Bandera de Escocia  Rangers 1 - 0 1 - 2

Octavos de final

editar

El sorteo se realizó el 4 de octubre de 1991 en Ginebra

Los partidos se desarrollaron el 23 de octubre y 6 de noviembre de 1991.

Equipo Local Ida Resultado Equipo Visitante Ida Ida Vuelta
PSV Eindhoven Bandera de los Países Bajos  0 - 2 Bandera de Bélgica  Anderlecht 0 - 0 0 - 2
Panathinaikos Bandera de Grecia  4 - 2 Bandera de Suecia  IFK Göteborg 2 - 0 2 - 2
Budapest Honvéd Bandera de Hungría  3 - 4 Bandera de Italia  Sampdoria 2 - 1 1 - 3
Estrella Roja Bandera de Yugoslavia  5 - 1 Bandera de Chipre  Apollon Limassol 3 - 1 2 - 0
Dinamo Kiev Bandera de la Unión Soviética  2 - 1 Bandera de Dinamarca  Brøndby IF 1 - 1 1 - 0
Benfica Bandera de Portugal  4 - 2 Bandera de Inglaterra  Arsenal 1 - 1 (pró.) 3 - 1     
Barcelona Bandera de España  (v.) 3 - 3     Bandera de Alemania  Kaiserslautern 2 - 0 1 - 3
Olympique de Marsella Bandera de Francia      4 - 4 (v.) Bandera de Checoslovaquia  Sparta Praga 3 - 2 1 - 2

Liguilla de cuartos de final

editar

El sorteo se realizó el 8 de noviembre de 1991 en Ginebra

Grupo A

editar
Pos. Equipo Pts. PJ G E P GF GC Dif.
1 Bandera de Italia  Sampdoria 8 6 3 2 1 10 5 +5
2 Bandera de Yugoslavia  Estrella Roja 6 6 3 0 3 9 10 −1
3 Bandera de Bélgica  Anderlecht 6 6 2 2 2 8 9 −1
4 Bandera de Grecia  Panathinaikos 4 6 0 4 2 1 4 −3

Fuente: [cita requerida]

     Clasifica a la final.


Jor. Fecha Estadio Local Visitante Resultado
1 27 de noviembre Constant Vanden Stock Anderlecht Panathinaikos 0–0
1 27 de noviembre Stadio Luigi Ferraris Sampdoria Estrella Roja 2–0
2 11 de diciembre Apostolos Nikolaidis Panathinaikos Sampdoria 0–0
2 12 de diciembre Stadion Üllői Út[1] Estrella Roja Anderlecht 3–2
3 4 de marzo Constant Vanden Stock Anderlecht Sampdoria 3–2
3 4 de marzo Apostolos Nikolaidis Panathinaikos Estrella Roja 0–2
4 18 de marzo Stadio Luigi Ferraris Sampdoria Anderlecht 2–0
4 18 de marzo Balgarska Armiya Estrella Roja Panathinaikos 1–0
5 1 de abril Apostolos Nikolaidis Panathinaikos Anderlecht 0–0
5 1 de abril Balgarska Armiya Estrella Roja Sampdoria 1–3
6 15 de abril Constant Vanden Stock Anderlecht Estrella Roja 3–2
6 15 de abril Stadio Luigi Ferraris Sampdoria Panathinaikos 1–1

Grupo B

editar
Pos. Equipo Pts. PJ G E P GF GC Dif.
1 Bandera de España  Barcelona 9 6 4 1 1 10 4 +6
2 Bandera de Checoslovaquia  Sparta Praga 6 6 2 2 2 7 7 0
3 Bandera de Portugal  Benfica 5 6 1 3 2 8 5 +3
4 Bandera de la Unión Soviética  Dinamo de Kiev 4 6 2 0 4 3 12 −9

Fuente: [cita requerida]

     Clasifica a la final.


Jor. Fecha Estadio Local Visitante Resultado
1 27 de noviembre Lobanovsky Stadium Dinamo Kiev Benfica 1–0
1 27 de noviembre Camp Nou Barcelona Sparta Praga 3–2
2 11 de diciembre Estádio da Luz Benfica Barcelona 0–0
2 11 de diciembre Letná Stadium Sparta Praga Dinamo Kiev 2–1
3 4 de marzo Lobanovsky Stadium Dinamo Kiev Barcelona 0–2
3 4 de marzo Estádio da Luz Benfica Sparta Praga 1–1
4 18 de marzo Camp Nou Barcelona Dinamo Kiev 3–0
4 18 de marzo Letná Stadium Sparta Praga Benfica 1–1
5 1 de abril Estádio da Luz Benfica Dinamo Kiev 5–0
5 1 de abril Letná Stadium Sparta Praga Barcelona 1–0
6 15 de abril Lobanovsky Stadium Dinamo Kiev Sparta Praga 1–0
6 15 de abril Camp Nou Barcelona Benfica 2–1
Bandera de España 
Barcelona
1
Bandera de Italia 
Sampdoria
0
20 de mayo de 1992, 19:15 GMT
Estadio de Wembley, Londres — 70.827 espectadores
  1 POR Bandera de España  Andoni Zubizarreta Capitán 
  3 DEF Bandera de España  Albert Ferrer
  4 DEF Bandera de los Países Bajos  Ronald Koeman
  2 DEF Bandera de España  Nando Muñoz
  11 MED Bandera de España  Eusebio Sacristán
  10 MED Bandera de España  Josep Guardiola Salió a los 113 minutos  113'
  6 MED Bandera de España  José Mari Bakero
  9 MED Bandera de Dinamarca  Michael Laudrup
  5 MED Bandera de España  Juan Carlos
  7 DEL Bandera de España  Julio Salinas Salió a los 64 minutos  64'
  8 DEL Bandera de Bulgaria  Hristo Stoichkov
Entrenador Bandera de los Países Bajos  Johan Cruyff
  1 POR Bandera de Italia  Gianluca Pagliuca
  2 DEF Bandera de Italia  Moreno Mannini
  6 DEF Bandera de Italia  Marco Lanna
  5 DEF Bandera de Italia  Pietro Vierchowod
  3 DEF Bandera de Eslovenia  Srečko Katanec
  7 MED Bandera de Italia  Attilio Lombardo
  4 MED Bandera de Italia  Fausto Pari
  8 MED Bandera de Brasil  Toninho Cerezo
  11 MED Bandera de Italia  Ivano Bonetti Salió a los 72 minutos  72'
  9 DEL Bandera de Italia  Gianluca Vialli Salió a los 100 minutos  100'
  10 DEL Bandera de Italia  Roberto Mancini Capitán 
Entrenador Bandera de Serbia y Montenegro  Vujadin Boškov
Sustituciones
16 MED Bandera de España  Jon Andoni Goikoetxea Entró a los 64 minutos  64'
12 DEF Bandera de España  José Ramón Alexanko Entró a los 113 minutos  113'
14 MED Bandera de Italia  Giovanni Invernizzi Entró a los 72 minutos  72'
16 DEL Bandera de Italia  Renato Buso Entró a los 100 minutos  100'
Goles
Anotado  111' Ronald Koeman 1-0
Amonestaciones
Amonestado  74' José Mari Bakero
Amonestado  39' Moreno Mannini
Amonestado  68' Pietro Vierchowod
Amonestado  117' Roberto Mancini
Árbitro Bandera de Alemania  Aron Schmidhuber
 
Bandera de España 
Campeón
F. C. Barcelona
1.er título


Máximos goleadores

editar

Los máximos goleadores de la Copa de Campeones de Europa 1991-92 fueron:

Lugar Jugador Equipo Goles
1 Bandera de Ucrania  Sergei Yuran Bandera de Portugal  Benfica 7
Bandera de Francia  Jean-Pierre Papin Bandera de Francia  Olympique de Marsella 7
3 Bandera de Bélgica  Luc Nilis Bandera de Bélgica  Anderlecht 6
Bandera de Yugoslavia  Darko Pančev Bandera de Yugoslavia  Estrella Roja 6
Bandera de Italia  Gianluca Vialli Bandera de Italia  Sampdoria 6
6 Bandera de Brasil  Isaías Bandera de Portugal  Benfica 5
7 Bandera de Bulgaria  Hristo Stoichkov Bandera de España  Barcelona 4
Bandera de Portugal  César Brito Bandera de Portugal  Benfica 4
Bandera de Bélgica  Marc Degryse Bandera de Bélgica  Anderlecht 4
Bandera de Italia  Attilio Lombardo Bandera de Italia  Sampdoria 4
Bandera de Italia  Roberto Mancini Bandera de Italia  Sampdoria 4
Bandera de Yugoslavia  Siniša Mihajlović Bandera de Yugoslavia  Estrella Roja 4
Bandera de Inglaterra  Alan Smith Bandera de Inglaterra  Arsenal 4

Véase también

editar
  1. El Estrella Roja de Belgrado disputó todos sus partidos europeos de la temporada como local lejos de su estadio a causa de la guerra civil acontecida en su país entonces.

Enlaces relacionados

editar


Predecesor:
Bari 1990/91
 
Copa de Europa

1992/93
Sucesor:
Múnich 1992-93