[go: up one dir, main page]

Arturo Mercado

actor de doblaje mexicano

Arturo Rodrigo Mercado Chacón (Acámbaro, Guanajuato México, 7 de diciembre de 1940) es un reconocido actor de doblaje mexicano con más de 50 años de trayectoria en el medio artístico.[1]​ Conocido por sus numerosos registros de voces y la habilidad de abarcar diferente tipos de personajes.[2]

Arturo Mercado
Información personal
Nombre de nacimiento Arturo Rodrigo Mercado Chacón
Nacimiento 7 de diciembre de 1940 (83 años)
Bandera de Guanajuato Acámbaro, Guanajuato México Bandera de México
Nacionalidad Mexicana
Familia
Cónyuge Magdalena Leonel (matr. 1967; div. 2005)
Hijos Arturo Mercado Jr.
Ángeles Mercado
Carmen Mercado
Información profesional
Ocupación Actor de doblaje
Director de doblaje
Años activo 1963–presente
Tipo de voz Tenor dramático

Biografía

editar

Arturo Mercado es originario de Acámbaro, Estado de Guanajuato. Llega a la Ciudad de México en 1952. Estudio actuación en el instituto Andrés Soler, perteneciente a la Asociación Nacional de Actores (ANDA). A la par de doblaje se ha delicado activamente a la locución comercial. Es padre de los actores de doblaje Arturo Mercado Jr. y Carmen Mercado.[3]​ Estuvo casado con Magdalena Leonel.[4]

Ya egresado en 1961 empieza a trabajar en teatro, televisión y radio; incursionado en la especialidad de doblaje en 1963, dónde ha intervenido en numerosas películas animadas tales como Bambi, en la que interpretó a Flor, La bella y la bestia en donde dobló a Bestia, La telaraña de Charlotte poniendo voz al cerdito Wilbur, Todos los perros van al cielo interpretando a Charlie Barkin, Tom y Jerry: La película interpretando a Tom, El rey león interpretando a Simba.

Entre sus personajes más conocidos están Pedro Picapiedra (2ª voz),[5]Shaggy Rogers en la franquicia de Scooby-Doo (1969-2015),[a][6]Rico McPato en casi todas sus apariciones,[7]Bugs Bunny y el Pato Lucas (3.ª etapa) en los Looney Tunes,[8]Yoda en la franquicia de Star Wars,[b][9]Simba en El Rey León, entre otros.[10]​ En la actualidad, Arturo sigue plenamente activo en dichas actividades.

Adicionalmente, Arturo es la voz recurrente en español de actores como Dick Van Dyke, Tom Hanks, George Clooney, Jackie Chan, Dennis Quaid, Bill Murray y Ray Liotta. [11]

  1. Fue la primera voz de Shaggy Rogers y la más conocida de todas lo ha hecho en todas sus apariciones desde sus inicios en 1969 hasta 2015 (con algunas pocas excepciones) ese año con la llegada de la serie ¡Ponte En Onda, Scooby-Doo!, fue reemplazado por Miguel Ángel Ruiz
  2. Ha hecho el personaje de Yoda en casi todos los doblaje de la franquicia de Star Wars con la única excepción de doblaje original de Star Wars: Episodio VI - El retorno del Jedi

Referencias

editar
  1. TIM, Televisa (20 de febrero de 2018). «Arturo Mercado y sus personajes». Canal 5. Consultado el 8 de julio de 2021. 
  2. Entrevistas W (30 de abril de 2012). «El actor mexicano de doblaje, Arturo Mercado, habla sobre su trayectoria imitando voces de famosos personajes animados». W radio. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021. Consultado el 8 de julio de 2021. 
  3. «Arturo Mercado Jr — Congreso de la voz». Voice Masters. 20 de octubre de 2019. Consultado el 8 de julio de 2021. 
  4. «Arturo Mercado, la voz detrás de Pedro Picapiedra y Scooby-Doo, entre otros». Blu Radio. 4 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 11 de julio de 2021. Consultado el 8 de julio de 2021. 
  5. «Cumplen "Los Picapiedra" 55 años de la emisión de su último capítulo». Palco Noticias. 1 de abril de 2021. Archivado desde el original el 11 de julio de 2021. Consultado el 8 de julio de 2021. 
  6. «¿Recuerdas a Shaggy? Lo que no sabías del loco amigo de Scooby». ElNoti.com. 18 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 12 de julio de 2021. Consultado el 8 de julio de 2021. 
  7. «Primer vistazo a Patoaventuras con doblaje latino». CinePremiere. 1 de enero de 2018. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021. Consultado el 17 de septiembre de 2021. 
  8. Milenio Digital (27 de julio de 2020). «Estos actores mexicanos le han dado voz a Bugs Bunny». Milenio. Archivado desde el original el 12 de julio de 2021. Consultado el 8 de julio de 2021. 
  9. Cali (5 de febrero de 2021). «Conozca a Arturo Mercado, el mejor locutor de dobles en español». Caracol Radio. Consultado el 8 de julio de 2021. 
  10. Radio, Caracol (5 de mayo de 2020). «Conozca el banco de voces de Los Simpson y otros personajes animados». Caracol Radio. Consultado el 8 de julio de 2021. 
  11. «Arturo Mercado». Doblaje Wiki. Consultado el 4 de septiembre de 2024. 

Enlaces externos

editar