Usuario discusión:Aburayama

Hola, Aburayama. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
	Los cinco pilares de Wikipedia. Principios fundamentales del proyecto.	Ayuda. Manual general de Wikipedia.
	Tutorial. Aprender a editar paso a paso en un instante.	Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.	Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes a evitar.	Preguntas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Las políticas de Wikipedia. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.	Café. Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.
Ésta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Saludos wikipedísticos de Carlos Suárez Llosa (Kellkkana Runasimi) 08:08 13 may 2008 (UTC)[responder]

Bienvenido. -- Youssefsan 02:22 27 ago, 2003 (UTC)

Bienvenid@ tambi'en. Acabo de leer tu mensaje (si me vuelves a escribir hazlo en Usuario Discusión:Piolinfax. Gracias por la correcci'on. Ahora mismo no s'e c'omo se pronuncia lo que me dejaste porque no puedo verlo desde el ordenador en el que estoy conectado (mojibacos!!!). De todas formas, no s'e si sabr'e leerlo cuando lo vea... Si es kanji puede que me resulte muy complicado. Sabbut tambi'en parece tener conocimientos de japon'es tambi'en puedes preguntarle a 'el. 'Ta la pr'oxima!! (y encantado de tenerte por aqu'i)-- Piolinfax 12:57 29 ago, 2003 (CEST)

Ná, si sé muy poco!! Sabbut 22:47 29 ago, 2003 (CEST)

Konnichiwa. Nihongo ga wakarimasu ka ? Watashi wa chotto dake wakarimasu-- Youssefsan 15:18 29 ago, 2003 (CEST)

Sólo conozco un poco de japonés. Dejé de estudiarlo... falta de tiempo y un largo etc ;-) De vez en cuando, visito EL, mi apodo es youssefsan en todos los wikipedias (inglés, francés, español), wiktionary y EL.

Querid@ 油山 (espero que el primer kanji sea incorrecto, ?no es demasiado autoderogatorio?). Lo de mi nombre es muy f'acil: es un secreto, pero si das con ello, dejar'a de serlo; se lee como una forma familiar de un nombre espa'nol muy com'un. La primera parte se lee a la japonesa y la segunda a la china. La primera sigue ciertas leyes que "comprimen su lectura"... ?C'omo me llamo en realidad? - Piolinfax 22:08 29 ago, 2003 (CEST)

Bienvenid@ 油山さん - creo que Piolinfax tiene razón... a lo mejor se escribe con otro kanji, aunque realmente no lo sé. (Monte de aceite/grasa?) Parece que también es una localidad en Fukuoka o algo así... Aunque realmente tengo muy poco nivel de japonés: sólo puedo leer kana y unos pocos (muy pocos) kanji. Yo estoy en dos wikipedias (inglés y español), y mi nombre no significa nada. Nos leemos... ¡Hasta pronto!Sabbut 22:47 29 ago, 2003 (CEST)

hola. no tengo ni idea de japonés a parte del chiste de los que le llevaron la bandeja del desayuno a noséquién que se iba de viaje para que de sayonara. pero leyendo la página de discusión de sabbut, me has recordado a la montaña de basura, que de otra forma no creo que hubiese recordado en la vida. Rumpelstiltskin 18:56 18 feb, 2004 (CET)