Anexo:Casos gramaticales
Esta es una lista de casos gramaticales como son usados en varias lenguas flexivas que cuentan con declinaciones.
Lugar y tiempo
[editar]Nota: La mayoría de los casos que son usados para locación y movimiento pueden ser usados también para tiempo
| Ubicación | ||||||||
| Caso | Uso | Ejemplo | Encontrado en | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Caso adesivo | locación adyacente | cerca/en/por la casa | estonio, finés, húngaro, lituano, livonio, tlingit, tsez, quechua | |||||
| Caso apudesivo[1] | locación junto a algo | junto a la casa | tsez | |||||
| Caso inesivo | dentro de algo | dentro de la casa | euskera, erzya, estonio, finés, húngaro, osetio, tsez | |||||
| Caso intrativo | entre algo | entre las casas | limbu | |||||
| Caso locativo | locación | en la casa | armenio, azerí, bengalí, bielorruso, chuvasio, croata, checo, húngaro (solo para algunos nombres tradicionales de lugares), sami inari, inuit, latín (restringido), letón, lituano, manchú, sami septentrional, polaco, quechua, ruso, sánscrito, serbio, sami skolt, eslovaco, esloveno, sorbio, télugu, tlingit, turco, ucraniano, uzbeko | |||||
| Caso pertingente | en contacto con algo | tocando la casa | tlingit | |||||
| Caso subesivo | bajo algo | bajo la casa | tsez | |||||
| Caso superesivo | en la superficie | en, sobre (encima de) la casa | húngaro, osetio, tsez | |||||
| Movimiento desde | ||||||||
| Caso ablativo | movimiento desde un determinado punto | lejos de la casa | azerí, chuvasio, erzya, estonio, evenki, finés, húngaro, inuit, latín, manchú, osetio, sánscrito, tlingit, tsez, turco, uzbeko, yukaghir | |||||
| Caso delativo | movimiento desde la superficie | desde (la parte superior) de la casa | húngaro | |||||
| Caso egresivo | marca inicio de movimiento o tiempo | empezando desde la casa | udmurto | |||||
| Caso elativo | fuera de algo | fuera (saliendo) de la casa | erzya, estonio, evenki, finés, húngaro | |||||
| Caso iniciativo | indica el punto de inicio de una acción | empezando desde la casa | manchú | |||||
| Movimiento hasta | ||||||||
| Caso adlativo | movimiento hacia | a (hacia) la casa | erzya, estonio, finés, húngaro, inuit, lituano, manchú, tlingit, tsez, turco, tuvano, uzbeko | |||||
| Caso ilativo | movimiento hacia adentro de algo | hacia adentro de la casa | erzya, estonio, finés, húngaro, sami inari, lituano, sami septentrional, sami skolt, tsez | |||||
| Caso lativo | movimiento hacia un lugar | hacia la casa | erzya, finés, tsez, turco | |||||
| Caso sublativo | movimiento hacia abajo de algo | hacia abajo de la casa | húngaro, tsez | |||||
| Caso terminativo | indica dónde o cuándo algo termina | hasta la casa | chuvasio, estonio, húngaro, manchú | |||||
Referencias
[editar]- ↑ Robert, Stéphane Robert (1999). Language Diversity and Cognitive Representations. p. 229.