Ruby Tandoh
Ruby Tandoh | ||
---|---|---|
Información personal | ||
Nacimiento |
4 de julio de 1992 Southend-on-Sea (Reino Unido) | (32 años)|
Nacionalidad | Británica | |
Educación | ||
Educada en | University College de Londres | |
Información profesional | ||
Ocupación | Cocinera y modelo | |
Años activa | desde 2013 | |
Ruby Alice Tandoh (nacida en 1992) es una panadera, columnista, escritora y exmodelo británica.[1] Fue subcampeona en la cuarta temporada de The Great British Bake Off de la BBC en 2013 y ha escrito cuatro libros de cocina. Su libro de 2021 Cook as You Are fue incluido en varias listas de superventas. Sus debates en línea, a veces estridentes, con gran parte del mundo de la cocina del Reino Unido también han llamado la atención.
Primeros años
Tandoh creció en Southend-on-Sea, como la mayor de cuatro hermanos.[2][3] Su padre trabajaba para Royal Mail y su madre era administradora escolar.[4] Su abuelo paterno es oriundo de Ghana.[2][4] Para ahorrar dinero alimentando a una familia numerosa, generalmente cocinaban del libro de cocina vegetariano Moosewood Cookbook.[3]
Tandoh tuvo un trastorno alimentario cuando era adolescente, que describe como «similar a la bulimia, con algunos atracones y anorexia».[4] Durante un tiempo fue vegana, y aunque enfatizó que ser vegano no es un trastorno alimentario para todos, dice que para ella sí lo era.[4] Tres años de este trastorno la llevaron a un intento de suicidio a la edad de dieciocho años. La ingresaron en una sala de salud mental pero la dieron de alta después de un día porque tenía buenas calificaciones y «pelo hermoso».[4] El trastorno alimentario continuó durante un total de seis años, incluso durante sus estudios universitarios y su aparición en The Great British Bake Off.[4]
Tandoh estudió filosofía e historia del arte en el University College de Londres, pero lo abandonó después de cuatro años sin obtener un título.[4][5]
The Great British Bake Off
Tandoh compitió en la cuarta temporada (2013) de The Great British Bake Off (GBBO) a los veinte años, lo que la convirtió en aquel momento en la competidora más joven de la serie.[6] Llegó a la final de mujeres, con Kimberley Wilson y Frances Quinn.[7]
Antes del episodio final, los corredores de apuestas de Londres la consideraban como la favorita para ganar.[1][8] Sin embargo, atrajo una notable antipatía entre algunos espectadores, especialmente en línea.[1][9] Estos críticos afirmaron que llegó a la final debido a que lloraba constantemente; o porque ella y el juez Paul Hollywood se sintieron personalmente atraídos el uno por el otro (lo suficiente como para que Hollywood tuviera que hacer una declaración de que pensaba que Wilson era más guapa);[10] o que ella era demasiado autocrítica; o incluso que ella «devolvía los golpes» a sus críticos (llamando a un usuario de Twitter una «vieja bruja amarga»).[1] Sarah Ditum abordó la mayoría de estas acusaciones en una defensa de Tandoh en The Guardian.[1][11]
Tandoh se convirtió en una de las finalistas junto con Quinn, quien hizo un pastel de bodas de tres niveles inspirado en El sueño de una noche de verano que, según los jueces, «venció a los otros dos muchachos sin dudas».[7] Después de la conclusión, Tandoh publicó un editorial muy citado en The Guardian en el que respondió a las críticas que encontró durante la transmisión del programa, que dijo que eran sorprendentes, personales y misóginas.[12][13][14][15] Para la quinta temporada (2014) de GBBO, que incluyó a la concursante más joven, Martha Collison, de diecisiete años, la BBC advirtió específicamente a los concursantes cómo ignorar a los troles en línea en respuesta al abuso sin precedentes que recibió Tandoh.[16][17]
Para 2021, Tandoh dijo que ya no podía ver la serie y, aunque todavía apreciaba el programa como espectáculo, el tema musical principal la hizo sentir enferma.[18]
Carrera como escritora
Tandoh ha escrito varios libros: Crumb: The Baking Book (2014), Flavour: Eat What You Love (2016),[19] Eat Up!: Food, Appetite, Eating What You Want (2018) y Cook as You Are (2021). Eat Up! explora aspectos de la cultura alimentaria, como los trastornos alimentarios (que sufrió Tandoh en su adolescencia), la obsesión por el bienestar, el esnobismo culinario y el placer de la comida.[20]
Eat Up! aborda la cultura culinaria desde un punto de vista de justicia social, incluidos los orígenes colonialistas del té, el clasismo asociado con el azúcar y la humillación corporal asociada con la comida.[21] También abordó los peligros de las dietas de exclusión y los trastornos alimentarios, fomentando el disfrute incondicional de la comida.[22] Recibió críticas positivas de Kirkus Reviews, que lo calificó de «absorbente» y una mixta del periódico i, que cuestionó su preferencia por los ingredientes enlatados a los crudos.[21][22] Eat Up! fue uno de los diez libros más vendidos del The Sunday Times en 2018.[23][24]
Tandoh escribió para The Guardian,[25] pero anunció en junio de 2018 que se detendría, citando la naturaleza «elitista» de la industria.[26] En marzo del año siguiente, volvió a escribir artículos ocasionales para el periódico.[27][28]
Junto con su esposa, Leah Pritchard, Tandoh publicó la revista de salud mental única Do What You Want en 2017.[3] Todas las ganancias de la revista se destinan a organizaciones benéficas y sin fines de lucro.[29]
Eater dijo que Cook as You Are «es un ejercicio para crear espacio para cada tipo de receta y cada tipo de cocinero», y señaló la falta de fotografías.[30] Tandoh explicó que la decisión de excluir fotografías de comida y cocinas fue intencional, con el fin de alentar a los cocineros caseros a evaluar su éxito al crear una cena «no por si coincide con una foto de una comida preparada por un estilista de alimentos para una sesión de fotos de un libro de cocina».[31] The Atlanta Journal-Constitution describe el libro como «centrándose en la cocina diaria flexible, en su mayoría de bajo esfuerzo, con ilustraciones encantadoras de varios entornos domésticos con los pies en la tierra».[31] Publishers Weekly escribió: «Para aquellos que buscan una guía sin complicaciones para alimentar a sus seres queridos y a ellos mismos, esta es una ganadora».[32] El libro fue incluido en varias listas de los mejores libros de cocina.[33][34][35]
Conflictos en Twitter
Las críticas en línea a menudo estridentes de Tandoh y los conflictos con sus colegas chefs, a menudo a través de tuits de Twitter, han atraído una amplia cobertura de noticias.[4][5]
Antes de la final de 2013 de The Great British Bake Off en el que participaba Tandoh, el chef Raymond Blanc atacó a Tandoh por su emotividad y delgadez, tuiteando que ella era la presunta ganadora y que su emotividad y delgadez le hicieron dudar de su amor por la cocina o la repostería.[36] Tandoh respondió llamando «idiota» a Blanc.[37] Después de que el presentador de GBBO, Paul Hollywood, cuestionó cómo sabía Blanc quién sería el ganador del programa, Blanc se disculpó por estar de mal humor y «ser un francés que escribía en inglés», y dijo que no sabía quién sería el ganador.[38]
En 2015, cuando Tandoh salió de armario en una publicación de Twitter, incluyó una mención a Hollywood y a las acusaciones de que había coqueteado con el juez para salir adelante en el concurso de GBBO.[39] Hollywood expresó su descontento con que lo mencionaran de esta manera.[40][41] En 2016, cuando Hollywood anunció que trasladaría GBBO de BBC a Channel 4, Tandoh lo llamó un «niño pavoneándose», diciendo que estaba interesado principalmente en el dinero.[42][43]
En enero de 2017, Tandoh llamó a los bloggers de bienestar, y específicamente a la escritora de comida Ella Mills, «dangerous as fuck» («peligrosos como la mierda»).[4][44] En abril de 2017, cuando se le pidió a Tandoh que apareciera en Good Morning Britain, ella se negó y llamó al presentador Piers Morgan un «jamón sentiente».[45][46] Morgan respondió de la misma manera, tuiteando «Estoy devastado. ¿Quien es ella?».[47] En una serie de tuits más tarde en abril de 2017, Tandoh atacó a varios chefs famosos, incluidos Jamie Oliver, Lorraine Pascale, Hairy Bikers y Tom Kerridge, por lo que llamó elitismo, egoísmo y gordofobia.[48] En mayo de ese año, Tandoh atacó a los chefs Kerridge, Nigella Lawson y Anthony Bourdain por apoyar la «cocina aburrida y privilegiada».[49] En junio, Tandoh criticó de forma conjunta y por separado a los chefs Oliver, Lawson, Hollywood, Bikers y Nigel Slater por no hablar antes de las elecciones generales del Reino Unido de 2017.[50][51] En agosto, atacó aún más a Hollywood por bloquearla en Twitter.[52]
En 2018, Tandoh criticó a la exconcursante del programa de telerrealidad Made in Chelsea, Lucy Watson, quien había lanzado un libro de cocina vegana en 2017, por tuitear que «la mayoría de la gente» debería ser vegana. Tandoh enumeró las razones por las que las personas podrían no ser veganas y dijo que Watson estaba escribiendo desde una posición de privilegio social. Watson respondió acusando a Tandoh de ofenderse porque su propio libro de cocina contenía recetas de carne y lácteos.[53] Un editorial de Ella Griffiths en The Independent apoyó a Tandoh.[54]
En 2020, Tandoh se unió a un coro de voces que criticaban el episodio de la serie de televisión documental británica Horizon sobre «el restaurante que quema calorías», primero tuiteando y luego escribiendo en The Guardian, que fomentaría la vergüenza por la obesidad y los trastornos alimentarios.[55][56] El presentador Fred Sirieix respondió agradeciéndole sarcásticamente por llamar la atención sobre el episodio.[55][57]
Vida personal
Tandoh dice que aceptó ser queer poco después de aceptar su relación con la comida.[58] Ella escribe en Eat Up! que antes de eso se había negado tanto a la comida como a las relaciones significativas.[4]
Tandoh salió del armario en un tuit de Twitter en 2015, con un enlace a la canción de Diana Ross «I'm Coming Out».[39] Esto atrajo la atención de los medios, la mayoría informó que ella había anunciado que era gay.[59][60][61][62] En su entrevista de 2018 con The Times, Tandoh se identificó como bisexual y dijo que tuvo novios en el pasado.[4]
Tandoh había sido alentada a salir del armario por su novia, Leah Pritchard, una música que se estaba formando para ser psicoterapeuta.[63] Tandoh dice que tuvo suerte de conocerla después de solo un par de citas después de aceptar su bisexualidad.[4] Se conocieron en Tinder y anunciaron su relación poco después del tuit de salida del armario de Tandoh.[64] Viven en Sheffield, donde se casaron en una ceremonia discreta el 31 de agosto de 2018.[64] Comparten episodios de depresión y ansiedad, como que Tandoh se sienta atrapada dentro de su casa durante varios días a la vez.[3]
Tandoh ha hablado sobre sus luchas con los trastornos alimentarios, criticando la vergüenza corporal común en la cultura del bienestar y abogando por un enfoque más saludable y positivo en la escritura de alimentos.[65] Fue votada como la concursante pasada favorita de The Great British Bake Off por la audiencia de Radio Times en 2016.[66]
Bibliografía
- Crumb: The Baking Book. 2014. ISBN 0701189312.[30]
- Flavour: Eat What You Love. 2016. ISBN 0701189320.[30]
- Eat Up!: Food, Appetite and Eating What You Want. 2018. ISBN 1781259593.[67]
- Cook as You Are. 2021. ISBN 978-0593321546.[30]
Referencias
- ↑ a b c d e «RUBY TANDOH: Why so much 'vitriol and misogyny'?». The Week UK (en inglés). 23 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ a b «My perfect weekend: Ruby Tandoh, Great British Bake Off finalist». The Daily Telegraph (en inglés). 4 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 11 de enero de 2023.
- ↑ a b c d Pullman, Laura (26 de marzo de 2017). «Bake Off's firebrand Ruby Tandoh turns the gas to low». The Times (en inglés). Archivado desde el original el 11 de enero de 2023. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ a b c d e f g h i j k l Billen, Andrew (30 de enero de 2018). «Ruby Tandoh: 'Oh, there will definitely be angry tweets'». The Times (en inglés). Archivado desde el original el 11 de enero de 2023. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ a b McGuinness, Katy (4 de febrero de 2018). «The chef Critic». Irish Independent (en inglés). Archivado desde el original el 11 de enero de 2023. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ «Ruby». The Great British Bake Off. Archivado desde el original el 11 de enero de 2023. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ a b Plunkett, John (22 de octubre de 2013). «Frances Quinn wins The Great British Bake Off». The Guardian (en inglés). Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021. Consultado el 25 de noviembre de 2020.
- ↑ «'Bake Off' fans shocked at defeat of favourite Ruby». Irish Independent (en inglés). Archivado desde el original el 11 de enero de 2023. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ «Why have Great British Bake Off fans got it in for Ruby Tandoh?». The Guardian (en inglés). 20 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ Wyatt, Daisy (21 de octubre de 2013). «Paul Hollywood denies favouring Great British Bake Off's Ruby Tandoh». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ Ditum, Sarah (21 de octubre de 2013). «The Great British Bake-Off: Ruby Tandoh doesn't deserve this hostility | Sarah Ditum». The Guardian (en inglés). Archivado desde el original el 29 de octubre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ Tandoh, Ruby (22 de octubre de 2013). «The Great British Bake Off: why did our show attract so much vitriol? | Ruby Tandoh». The Guardian (en inglés). Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ Swerling, Hannah (23 de octubre de 2013). «Ruby exposes Bake Off misogyny». ELLE. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ «Bake Off finalist Ruby Tandoh shocked by misogyny and vitriol aimed at contestants». The Times (en inglés). 23 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ Carter, Claire (22 de octubre de 2013). «Bake Off reaction was 'misogynistic' says Ruby». The Daily Telegraph. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ Furness, Hannah (5 de agosto de 2014). «Great British Bake Off contestants warned to ignore sexist web trolls». The Daily Telegraph. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ Wyatt, Daisy (6 de agosto de 2014). «Great British Bake Off contestants warned to ignore online comments». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ Nugent, Annabel (1 de octubre de 2021). «Former Bake Off star hits out at show, says theme tune makes her 'feel sick'». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 22 de noviembre de 2022.
- ↑ Rao, Tejal (3 de enero de 2017). «Ruby Tandoh Just Wants You to Eat What You Love». The New York Times. Archivado desde el original el 4 de enero de 2017. Consultado el 5 de enero de 2017.
- ↑ Fox, Killian (5 de febrero de 2020). «Ruby Tandoh: 'I want to remind people that it's fine to enjoy a ready meal'». The Guardian. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021. Consultado el 25 de noviembre de 2020.
- ↑ a b «Eat Up». Kirkus Reviews (en inglés) (15 de mayo de 2022). 27 de abril de 2022. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 10 de noviembre de 2022.
- ↑ a b Markwell, Lisa (16 de febrero de 2018). «Eat Up! by Ruby Tandoh, review: A healthy appetite for life». inews.co.uk (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 10 de noviembre de 2022.
- ↑ «Books: The Sunday Times Bestsellers, February 11». The Sunday Times (en inglés). 11 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 30 de julio de 2021.
- ↑ «Books: The Sunday Times Bestsellers, February 18». The Sunday Times (en inglés). 18 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 30 de julio de 2021.
- ↑ «Ruby Tandoh». The Guardian (en inglés). Archivado desde el original el 29 de enero de 2017. Consultado el 16 de diciembre de 2016.
- ↑ Coghlan, Adam (7 de junio de 2018). «Food Writer Ruby Tandoh Announces She's Leaving the Guardian». Eater London (en inglés). Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 10 de junio de 2018.
- ↑ Tandoh, Ruby (29 de marzo de 2019). «Pinch of Nom suddenly makes Delia and Heston look a little stale». The Guardian (en inglés). Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019. Consultado el 13 de mayo de 2019.
- ↑ Tandoh, Ruby (13 de mayo de 2019). «Ruby Tandoh: how I was turned into a human cheese». The Guardian (en inglés). Archivado desde el original el 7 de enero de 2020. Consultado el 13 de diciembre de 2019.
- ↑ Tandoh, Ruby. «Do What You Want: About Us» (en inglés). Archivado desde el original el 7 de mayo de 2018.
- ↑ a b c d Hansen, James (7 de septiembre de 2022). «Ruby Tandoh Pushes Back». Eater (en inglés). Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2022. Consultado el 25 de noviembre de 2022.
- ↑ a b Puckett, Susan. «Cookbook review: Meals within reach». The Atlanta Journal-Constitution (en inglés). ISSN 1539-7459. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2022. Consultado el 25 de noviembre de 2022.
- ↑ «Cook as You Are: Recipes for Real Life, Hungry Cooks, and Messy Kitchens: A Cookbook by Ruby Tandoh». Publishers Weekly (en inglés). Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2022. Consultado el 25 de noviembre de 2022.
- ↑ Bitker, Janelle (23 de noviembre de 2022). «These are the 10 best cookbooks of 2022». San Francisco Chronicle (en inglés). Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2022. Consultado el 25 de noviembre de 2022.
- ↑ Beggs, Alex (16 de abril de 2022). «The 27 Best Cookbooks of 2022». Bon Appétit (en inglés). Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2022. Consultado el 25 de noviembre de 2022.
- ↑ «The 25 best cookbooks of 2021». delicious. magazine (en inglés). 31 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2022. Consultado el 25 de noviembre de 2022.
- ↑ Kidd, Patrick (22 de octubre de 2013). «Rolling pins at dawn over Raymond Blanc's Bake Off tweet about Ruby Tandoh». The Times (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ «Raymond Blanc called an idiot by Bake Off finalist Ruby Tandoh». The Guardian (en inglés). Press Association. 21 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ O'Brien, Liam (23 de octubre de 2013). «Raymond Blanc rows with Great British Bake Off's Ruby Tandoh on». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ a b Welsh, Daniel (2 de abril de 2015). «'Bake Off' Ruby Just Came Out In The BEST Way Possible». HuffPost UK (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ McGrath, Rachel (3 de abril de 2015). «Ruby Tandoh Thanks Her Supporters... But Paul Hollywood Isn't Happy». HuffPost UK (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ Selby, Jenn (3 de abril de 2015). «Paul Hollywood was not impressed by the way Ruby Tandoh came out as gay on Twitter». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ Hooton, Christopher (22 de septiembre de 2016). «GBBO: Ruby Tandoh goes in on 'peacocking man child' Paul Hollywood». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ Welsh, Daniel (22 de septiembre de 2016). «Former 'Bake Off' Contestant Ruby Lays Into Paul Hollywood On Twitter». HuffPost UK (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 25 de noviembre de 2022.
- ↑ Sholl, Alice (26 de enero de 2017). «Ruby Tandoh calls wellness bloggers 'dangerous', hits out at fellow foodie Ella Mills». Yahoo! Life UK. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2022. Consultado el 19 de noviembre de 2022.
- ↑ Stolworthy, Jacob (11 de abril de 2017). «GMB asked Ruby Tandoh to come on the show. Her 'sentient ham' response was brutal». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ Jackman, Josh (11 de abril de 2017). «Ruby Tandoh utterly destroyed Piers Morgan, and he may never recover from the burn». PinkNews (en inglés). Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ Harrison, Ellie (24 de febrero de 2021). «Piers Morgan: The most imaginative insults used against the GMB presenter». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ Nerssessian, Joe (18 de abril de 2017). «Ruby Tandoh slams celebrity chefs in 'selfish, fatphobic food world'». Irish Independent (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ Bagwell, Matt (10 de mayo de 2017). «Former 'Bake Off' Star Ruby Tandoh Lays Into Nigella Lawson And Tom Kerridge In Twitter Rant». HuffPost UK (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ Ellis-Petersen, Hannah (8 de junio de 2017). «Ruby Tandoh criticises celebrity cooks for 'suspicious silence' over election». The Guardian (en inglés). Archivado desde el original el 11 de enero de 2023. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ Swinford, Steven (8 de junio de 2017). «Bake Off star Ruby Tandoh slams Nigella Lawson and Jamie Oliver for failing to back Jeremy Corbyn». The Telegraph (en inglés). Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ Powell, Emma (30 de agosto de 2017). «Ruby Tandoh slams Paul Hollywood as new GBBO kicks off». Evening Standard (en inglés). Archivado desde el original el 11 de enero de 2023. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ Petter, Olivia (8 de febrero de 2018). «Former reality TV star slammed for saying 'most people' should be vegan». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ Griffiths, Ella (10 de febrero de 2018). «Ruby Tandoh is right – a vegan diet isn't for everyone, and we should respect that». The Independent (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ a b Fenwick, George (21 de abril de 2020). «The Restaurant That Burns Off Calories sparks concern from charity». Evening Standard (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ Tandoh, Ruby (22 de abril de 2020). «Why is the BBC trying to fat-shame the nation?». The Guardian (en inglés). Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ Carr, Flora (21 de abril de 2020). «Fred Sirieix's The Restaurant That Burns Off Calories sparks backlash». Radio Times (en inglés). Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ Swindells, Katharine (2 de febrero de 2018). «The Great British Bake Off is totally queer, says Ruby Tandoh». PinkNews. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 18 de noviembre de 2022.
- ↑ Singh, Anita (2 de abril de 2015). «Ruby Tandoh: I'm gay... so the joke's on you, misogynists». The Daily Telegraph (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ Riese (2 de abril de 2015). «Ruby Tandoh Is Gay: Food Writer and British Bake-Off Contestant Comes Out, Already Has A Toaster». Autostraddle (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 17 de noviembre de 2022.
- ↑ Grierson, Jamie (2 de abril de 2015). «Ruby Tandoh comes out as gay». The Guardian (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 25 de noviembre de 2022.
- ↑ «Bake Off's Tandoh comes out as gay». Irish Independent (en inglés). 2 de abril de 2015. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 25 de noviembre de 2022.
- ↑ Pointer, Anna (1 de agosto de 2016). «Ruby Tandoh: 'I Feel Sorry For People Who Document Every Meal In Pictures'». Grazia (en inglés). Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2022. Consultado el 18 de noviembre de 2022.
- ↑ a b «Bake Off star Ruby Tandoh weds fiancé Leah Pritchard – and celebrates with a trip to the cinema». Irish Independent (en inglés). 8 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2022. Consultado el 18 de noviembre de 2022.
- ↑ Haynes, Suyin (16 de octubre de 2016). «gal-dem in conversation with Ruby Tandoh». gal-dem (en inglés). Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016. Consultado el 16 de octubre de 2016.
- ↑ «Ruby Tandoh is your favourite ever Great British Bake Off contestant». Radio Times (en inglés). 5 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 18 de abril de 2017. Consultado el 18 de abril de 2017.
- ↑ Williams, Mary Elizabeth (13 de agosto de 2022). «"Great British Bake Off" veteran Ruby Tandoh: "I see the show and I feel a pressure from it"». Salon (en inglés). Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2022. Consultado el 25 de noviembre de 2022.
Enlaces externos
- Ruby Tandoh en Internet Movie Database (en inglés).