Diferencia entre revisiones de «Bhubaneshwar»

Bhubaneshwar
*भुवनेश्वर • ଭୁବେନଶ୍ବର*
Bhubaneshwar; भुवनेश्वर • ଭୁବେନଶ୍ବର
	Ciudad
	; Templo de Liṅgarāja en Bhubaneshwar
	Bhubaneshwar Localización de Bhubaneshwar en India
	Bhubaneshwar Localización de Bhubaneshwar en Orissa
Coordenadas	20°15′52″N 85°49′41″E / 20.264444444444, 85.828055555556
Entidad	Ciudad
• País	India
• Estado	Orissa
• Distrito	Khordha
Alcalde	Shri Mihir K. Mohanty
Superficie
• Total	135 km²
Altitud
• Media	33 m s. n. m.
Población (2001)
• Total	647 302 hab.
• Densidad	4,900 hab./km²
Huso horario	IST (UTC +5:30)
Código postal	751001
Prefijo telefónico	0674
	Sitio web oficial
	[editar datos en Wikidata]

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión actual - 00:18 16 may 2023

Bhubaneshwar ([bʊvəˈneɪʃwər]^ⓘ en oriya: ଭୁବେନଶ୍ବର, en hindi: भुवनेश्वर) es la capital del Estado federal de Odisha, y antigua capital de Kalinga. Se localiza en la costa este de la India, en el distrito de Khordha.

El 15 de abril de 2014 «Ekamra Kshetra – La ciudad templo, Bhubaneswar» fue inscrito en la Lista Indicativa de la India —paso previo a ser declarado Patrimonio de la Humanidad—, en la categoría de bien cultural (n.º. ref 5916).^[2] Ekamra Kshetra corresponde a la parte histórica de la ciudad.

Aunque la ciudad moderna de Bhubaneswar se estableció formalmente en 1948, la historia de las zonas de la ciudad actual y sus alrededores se remonta al siglo VII a. C. y a épocas anteriores. Es una confluencia del patrimonio hindú, budista y jainista e incluye varios templos kalinganos, muchos de ellos del siglo VI al XIII de nuestra era. Junto con Puri y Konark, forma el "Swarna Tribhuja" ("Triángulo de Oro"), uno de los destinos más visitados del este de la India.^[3]^[4]

Bhubaneswar sustituyó a Cuttack como capital el 19 de agosto de 1949, dos años después de que India se independizara de Gran Bretaña. La moderna ciudad fue diseñada por el arquitecto alemán Otto Königsberger en 1946. Junto con Jamshedpur y Chandigarh, fue una de las primeras ciudades planificadas de la India moderna.^[5]

Geografía

Bhubaneshwar presenta una temperatura promedio que varía entre los 15 °C en invierno y una máxima de 40 °C a 45 °C en verano. El monzón del sureste se presenta desde junio. La ciudad recibe una precipitación anual promedio de 1.500 mm, la cual en su mayoría se presente entre los meses de junio y octubre.

Patrimonio

Bhubaneswar es conocida como la Ciudad de los Templos. Debido a que fue un centro religioso de prestigio desde tiempos antiguos, incluye un gran número de templos importantes, desde complejos antiguos como el de Lingaraja a las pequeñas capillas que recubren el Bindu Sagar, así como templos modernos. La ciudad también tiene vestigios jainas.

Ananta Vasudeva, templo de Vishnu que data del siglo XIII.
Bindu Sagar, estanque que tendría un poco de todas las aguas sagradas de toda la India.
Brahmesvara, templo de Shiva datado por inscripción en el siglo XI.
Khandagiri et Udayagiri, grutas jainas que datan del siglo I.
Templo de Lingaraja, templo de Shiva cuyo aspecto actual data del siglo XI.
Mukteswara, templo de Shiva que data del siglo X.
Parasuramesvara, templo de Shiva que data del siglo VII.
Raja Rani, templo de Shiva que data del siglo XI.
Vaital Deul, templo de la Diosa que data de finales del siglo VIII comienzo del IX.

La villa forma parte, con Puri y Konarak, del triángulo de oro del Orissa.

Bhubaneswar, conocida como la "Ciudad de los Templos",^[6]^[7] se ganó ese sobrenombre por los 700 templos que había en ella. En la actualidad, se ha convertido en un centro educativo y un atractivo destino de negocios.^[8]^[9]

Demografía

Gráfica de evolución de Bhubaneshwar entre 1951 y 2011

Referencias

↑ Worldpostalcodes.org,código postal n.º 751001.
↑ «Ekamra Kshetra – The Temple City, Bhubaneswar» del sitio oficial de la Unesco en: [1]. Consultado el 12 de agosto de 2016.
↑ Das, Piyush (2016). Memory of a Stream: Gandhabati, Sacred Cultural Landscape of Ekamara Kshetra (Bhubaneswar). New Delhi: Copal Publishing. p. 42. ISBN 978-9383419401.
↑ Ramesh Prasad Mohapatra, Archaeology in Orissa, Vol I, Page 47, B. R. Publishing Corporation, Delhi, 1986, ISBN 81-7018-346-4
↑ BBSR Metropolitan/City Population section of «BBSR Population Sex Ratio in BBSR Literacy rate BBSR». 2011 Census of India.
↑ Ring, T.; Salkin, R.M.; Schellinger, P.E.; Boda, S.L.; Watson, N.; Berney, K.A.; Hudson, C.; Hast, A. et al. (1994). International Dictionary of Historic Places: Asia and Oceania. International Dictionary of Historic Places. Fitzroy Dearborn. p. 121. ISBN 978-1-884964-04-6. Consultado el 31 de octubre de 2019.
↑ D, S.C.B. (2014). India the Land of Gods. Author Solutions, Incorporated. p. 38. ISBN 978-1-4828-3655-4. Consultado el 31 de octubre de 2019.
↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas :7
↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas :8

Enlaces externos

Esta obra contiene una traducción derivada de «Bhubaneswar» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Sitio web oficial
Ekamra Kshetra – The Temple City, Bhubaneswar, UNESCO World Heritage Centre

Datos: Q171771
Multimedia: Bhubaneswar / Q171771

[1] Worldpostalcodes.org,código postal n.º 751001.

[UNESCO-2] «Ekamra Kshetra – The Temple City, Bhubaneswar» del sitio oficial de la Unesco en: [1]. Consultado el 12 de agosto de 2016.

[3] Das, Piyush (2016). Memory of a Stream: Gandhabati, Sacred Cultural Landscape of Ekamara Kshetra (Bhubaneswar). New Delhi: Copal Publishing. p. 42. ISBN 978-9383419401.

[R._P._Mohapatra,_Page_47-4] Ramesh Prasad Mohapatra, Archaeology in Orissa, Vol I, Page 47, B. R. Publishing Corporation, Delhi, 1986, ISBN 81-7018-346-4

[census_of_Khorda2-5] BBSR Metropolitan/City Population section of «BBSR Population Sex Ratio in BBSR Literacy rate BBSR». 2011 Census of India.

[Ring_Salkin_Schellinger_Boda_1994_p._121-6] Ring, T.; Salkin, R.M.; Schellinger, P.E.; Boda, S.L.; Watson, N.; Berney, K.A.; Hudson, C.; Hast, A. et al. (1994). International Dictionary of Historic Places: Asia and Oceania. International Dictionary of Historic Places. Fitzroy Dearborn. p. 121. ISBN 978-1-884964-04-6. Consultado el 31 de octubre de 2019.

[D_2014_p._38-7] D, S.C.B. (2014). India the Land of Gods. Author Solutions, Incorporated. p. 38. ISBN 978-1-4828-3655-4. Consultado el 31 de octubre de 2019.

[:7-8] Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas :7

[:8-9] Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas :8

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-{{Ficha de localidad|
+{{Ficha de entidad subnacional
-| nombre = Bhubaneshwar<br /><font size="-2">[[hindi]]:</font> भुवनेश्वर<br /><font size="-2">[[Idioma oriya|oriya]]:</font> ଭୁବେନଶ୍ବର
+|nombre original       = भुवनेश्वर • ଭୁବେନଶ୍ବର
+|nombre completo       = Bhubaneshwar
-| imagen_bandera =
+|unidad                = [[Ciudad]]
-| imagen_escudo =
+|tipo_superior_1       = [[Estados y territorios de la India|Estado]]
-| imagen = [[Archivo:Lingaraj temple Bhubaneswar 11007.jpg|250px|Templo de Lingaraj en Bhubaneshwar]]<br />Templo de Lingaraj en Bhubaneshwar.
+|superior_1            = [[Orissa]]
-| país = [[Archivo:Flag of India.svg|20px|Bandera de India.]] [[India]]
-| tipo_adm_1 = [[Estados y territorios de la India|Estado]]
+|tipo_superior_2       = [[Distritos de la India|Distrito]]
+|superior_2            = [[Distrito de Khordha|Khordha]]
-| adm_1 = [[Orissa]]
+|mapa_loc              = India
-| tipo_adm_2 = [[Distrito]]
+|mapa_loc_1            = Orissa
-| adm_2 = [[Khordha]]
+|imagen                = Lingaraj temple Bhubaneswar 11007.jpg
-| tipo_adm_3 =
+|pie_de_imagen         = Templo de Liṅgarāja en Bhubaneshwar
-| adm_3 =
+|dirigentes_títulos    = [[Alcalde]]
-| tipo_adm_4 =
+|dirigentes_nombres    = Shri Mihir K. Mohanty
-| adm_4 =
+|superficie            = 135
-| coor = {{coord|20|16|12|N|85|50|24|E}}
+|población             = 647302
-| altitud = 33
+|población_año         = 2001
-| distancia =
+|densidad              = 4.900
-| referencia =
+|altitud               = 33
-| superficie = 135
+|horario               = [[Zona horaria India|IST]] ([[UTC&nbsp;+5:30]])
-| población = 647.302
+|prefijo               = +91 674
-| censo = 2001
+|cp                    = 7510XX
-| densidad = 4.900
-| fundación =
-| gentilicio =
-| lengua =
-| concepto_lenguas =
-| huso_horario =
-| cp = 7510XX
-| prefijo = +91 674
-| dirigente1 = Shri Mihir K. Mohanty
-| dirigente1_cargo = [[Alcalde]]
-| dirigente1_año =
-| presupuesto =
-| presupuesto_año =
-| web =
 }}
-'''Bhubaneshwar''' (en [[idioma oriya|oriya]]: ଭୁବେନଶ୍ବର, en [[hindi]]: भुवनेश्वर) es la capital del estado federal de [[Orissa]], y antigua capital de [[Kalinga (India)|Kalinga]]. Se localiza en la costa este de la [[India]], en el distrito de [[Khordha]]. La ciudad cuenta con una población de 647.302 habitantes.
+'''Bhubaneshwar''' ({{Audio|Bhubaneshwar.ogg|[bʊvəˈneɪʃwər]}} en [[idioma oriya|oriya]]: <font size="4">ଭୁବେନଶ୍ବର</font>, en [[hindi]]: भुवनेश्वर) es la capital del Estado federal de [[Odisha]], y antigua capital de [[Kalinga (India)|Kalinga]]. Se localiza en la costa este de la [[India]], en el [[distrito de Khordha]].
+El 15 de abril de 2014 «Ekamra Kshetra – La ciudad templo, Bhubaneswar» fue inscrito en la [[Anexo:Patrimonio de la Humanidad en la India#Lista indicativa|Lista Indicativa de la India]] —paso previo a ser declarado [[Patrimonio de la Humanidad]]—, en la categoría de bien cultural (n.º. ref 5916).<ref name=UNESCO>«Ekamra Kshetra – The Temple City, Bhubaneswar» del sitio oficial de la Unesco en: [http://whc.unesco.org/en/tentativelists/5916/]. Consultado el 12 de agosto de 2016.</ref> Ekamra Kshetra corresponde a la parte histórica de la ciudad.
+Aunque la ciudad moderna de Bhubaneswar se estableció formalmente en 1948, la historia de las zonas de la ciudad actual y sus alrededores se remonta al {{Siglo|VII|a|s}} y a épocas anteriores. Es una confluencia del patrimonio hindú, budista y jainista e incluye varios templos kalinganos, muchos de ellos del siglo  {{Siglo|VI}} al {{Siglo|XIII}} de nuestra era. Junto con Puri y Konark, forma el "''Swarna Tribhuja''" ("Triángulo de Oro"), uno de los destinos más visitados del este de la India.<ref>{{Cite book|title=Memory of a Stream: Gandhabati, Sacred Cultural Landscape of Ekamara Kshetra (Bhubaneswar)|last=Das|first=Piyush|publisher=Copal Publishing|year=2016|isbn=978-9383419401|location=New Delhi|pages=42}}</ref><ref name="R. P. Mohapatra, Page 47">[[Ramesh Prasad Mohapatra]], ''Archaeology in Orissa'', Vol I, Page 47, B. R. Publishing Corporation, Delhi, 1986, {{ISBN|81-7018-346-4}}</ref>
+Bhubaneswar sustituyó a [[Cuttack]] como capital el 19 de agosto de 1949, dos años después de que [[India]] se independizara de [[Gran Bretaña]]. La moderna ciudad fue diseñada por el arquitecto alemán Otto Königsberger en 1946. Junto con Jamshedpur y Chandigarh, fue una de las primeras ciudades planificadas de la India moderna.<ref name="census of Khorda2">BBSR Metropolitan/City Population section of {{cite web|url=http://censusindia.gov.in/2011census/dchb/2117_PART_B_DCHB_KHORDHA.pdf|title=BBSR Population Sex Ratio in BBSR Literacy rate BBSR|website=[[2011 Census of India]]}}</ref>
 == Geografía ==
-Bhubaneshwar se localiza a una [[latitud]] de 20°16′12″ N y [[longitud]] 85°50′24″ E, a 45 [[msnm]] de [[altitud]]. La temperatura promedio varía entre los 15°C en invierno y una máxima de 40°C a 45°C en verano. El [[monzón]] del sureste se presenta desde junio. La ciudad recibe una [[precipitación]] anual promedio de 1.500 [[mm]], la cual en su mayoría se presente entre los meses de junio y octubre.
+Bhubaneshwar presenta una temperatura promedio que varía entre los 15&nbsp;°C en invierno y una máxima de 40&nbsp;°C a 45&nbsp;°C en verano. El [[monzón]] del sureste se presenta desde junio. La ciudad recibe una [[Precipitación (meteorología)|precipitación]] anual promedio de 1.500 [[mm]], la cual en su mayoría se presente entre los meses de junio y octubre.
+== Patrimonio ==
+Bhubaneswar es conocida como la Ciudad de los Templos. Debido a que fue un centro religioso de prestigio desde tiempos antiguos, incluye un gran número de templos importantes, desde complejos antiguos como el de Lingaraja a las pequeñas capillas que recubren el Bindu Sagar, así como templos modernos. La ciudad también tiene vestigios [[Jainismo|jainas]].
+* ''Ananta Vasudeva'', templo de Vishnu que data del {{Siglo|XIII||s}}.
+* ''Bindu Sagar'', estanque que tendría un poco de todas las aguas sagradas de toda la India.
+* ''Brahmesvara'', templo de [[Shiva]] datado  por inscripción en el {{Siglo|XI||s}}.
+* ''Khandagiri et Udayagiri'', grutas jainas que datan del {{Siglo|I||s}}.
+* ''[[Templo de Lingaraja]]'', templo de Shiva cuyo aspecto actual data del {{Siglo|XI||s}}.
+* ''Mukteswara'', templo de Shiva que data del {{Siglo|X||s}}.
+* ''Parasuramesvara'', templo de Shiva que data del {{Siglo|VII||s}}.
+* ''Raja Rani'', templo de Shiva que data del {{Siglo|XI||s}}.
+* ''Vaital Deul'', templo de la Diosa que data de finales del {{Siglo|VIII||s}} comienzo del {{Siglo|IX}}.
+La villa forma parte, con [[Puri]] y [[Konarak]], del triángulo de oro del Orissa.
+Bhubaneswar, conocida como la "''Ciudad de los Templos''",<ref name="Ring Salkin Schellinger Boda 1994 p. 121">{{cite book|last1=Ring|last8=Hast|access-date=2019-10-31|url=https://books.google.com/books?id=JqHPpNaZfNwC&pg=PA121|isbn=978-1-884964-04-6|year=1994|series=International Dictionary of Historic Places|publisher=Fitzroy Dearborn|title=International Dictionary of Historic Places: Asia and Oceania|first9=P.|last9=Kulling|first8=A.|first7=C.|first1=T.|last7=Hudson|first6=K.A.|last6=Berney|first5=N.|last5=Watson|first4=S.L.|last4=Boda|first3=P.E.|last3=Schellinger|first2=R.M.|last2=Salkin|page=121}}</ref><ref name="D 2014 p. 38">{{cite book|last=D|first=S.C.B.|title=India the Land of Gods|publisher=Author Solutions, Incorporated|year=2014|isbn=978-1-4828-3655-4|url=https://books.google.com/books?id=hKQOBQAAQBAJ&pg=PA38|access-date=2019-10-31|page=38}}</ref> se ganó ese sobrenombre por los 700 templos que había en ella. En la actualidad, se ha convertido en un centro educativo y un atractivo destino de negocios.<ref name=":7" /><ref name=":8" />
+== Demografía ==
+{{Gráfica de evolución
+|anchura = 450
+|1951|16512|1961|38211|1971|105491|1981|227595|1991|423465|2001|647302|2011|14=837737
+}}
+== Referencias ==
+{{listaref}}
+== Enlaces externos ==
-[[Categoría:Localidades de Orissa]]
+* {{Traducido ref|en|Bhubaneswar}}
+* {{Official website|http://bdabbsr.in/|name=Bhubaneshwar Development Authority}}
+* [https://whc.unesco.org/en/tentativelists/5916/ Ekamra Kshetra – The Temple City, Bhubaneswar], UNESCO World Heritage Centre
+{{Control de autoridades}}
-[[bg:Бхубанешвар]]
+[[Categoría:Localidades de Odisha]]
-[[bn:ভুবনেশ্বর]]
+[[Categoría:Capitales de estado de India]]
-[[bpy:ভুবনেশ্বর]]
+[[Categoría:Bienes inscritos en la Lista Indicativa de India]]
-[[ca:Bhubaneswar]]
-[[cs:Bhuvanéšvar]]
-[[cy:Bhubaneswar]]
-[[de:Bhubaneswar]]
-[[en:Bhubaneswar]]
-[[fa:بوبانسور]]
-[[fi:Bhubaneswar]]
-[[fr:Bhubaneswar]]
-[[he:בובנשוואר]]
-[[hi:भुवनेश्वर]]
-[[id:Bhubaneswar]]
-[[it:Bhubaneswar]]
-[[ja:ブヴァネーシュヴァル]]
-[[ml:ഭുവനേശ്വർ]]
-[[mr:भुवनेश्वर]]
-[[new:भुवनेश्वर]]
-[[nl:Bhubaneswar]]
-[[no:Bhubaneswar]]
-[[or:ଭୁବନେଶ୍ବର]]
-[[pam:Bhubaneswar]]
-[[pl:Bhubaneswar]]
-[[pt:Bhubaneswar]]
-[[ro:Bhubaneswar]]
-[[ru:Бхубанешвар]]
-[[sa:भुवनेश्वर]]
-[[sv:Bhubaneshwar]]
-[[sw:Bhubaneswar]]
-[[ta:புவனேசுவர்]]
-[[tl:Bhubaneshwar]]
-[[vi:Bhubaneswar]]
-[[war:Bhubaneswar]]