pregonar

Español

pregonar
pronunciación (AFI)	[pɾe.ɣ̞oˈnaɾ]
silabación	pre-go-nar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología 1

Del latín praeconāre.^[1]

Verbo transitivo

1

Publicar, hacer notorio en voz alta algo para que llegue a conocimiento de todos.^[1]

Sinónimo: proclamar

Ejemplo:
«Justo antes de que tú aparecieras con el mando de esta tierra, la noticia fue pregonada en la ciudad.»Sófocles. «Edipo Rey» en Teatro completo (429 A.C.). Página 182. Traducido por: Julio Pallí Bonet. Editorial: Bruguera. 1973.

2: Decir y publicar a voces la mercancía o género que lleva para vender.^[1]

Ejemplo:
«Y es que tengo cargo de pregonar los vinos que en esta ciudad se venden, y en almonedas y cosas perdidas».Anónimo. El Lazarillo de Tormes (1554). Página 112. Editorial: Revista VEA. 1987.

3

Publicar lo que estaba oculto o lo que debía callarse.^[1]

Uso: figurado

4

Alabar en público los hechos, virtudes o cualidades de alguien.^[1]

Uso: figurado

Conjugación

Flexión de *pregonar* primera conjugación, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	pregonar			haber pregonado
Gerundio	pregonando			habiendo pregonado
Participio	pregonado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	pregono	pregonas^{^tú} pregonás^{^vos}	pregona	pregonamos	pregonáis	pregonan
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	pregonaba	pregonabas	pregonaba	pregonábamos	pregonabais	pregonaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	pregoné	pregonaste	pregonó	pregonamos	pregonasteis	pregonaron
Futuro	pregonaré	pregonarás	pregonará	pregonaremos	pregonaréis	pregonarán
Condicional o Pospretérito	pregonaría	pregonarías	pregonaría	pregonaríamos	pregonaríais	pregonarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he pregonado	has pregonado	ha pregonado	hemos pregonado	habéis pregonado	han pregonado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había pregonado	habías pregonado	había pregonado	habíamos pregonado	habíais pregonado	habían pregonado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube pregonado	hubiste pregonado	hubo pregonado	hubimos pregonado	hubisteis pregonado	hubieron pregonado
Futuro perfecto o Antefuturo	habré pregonado	habrás pregonado	habrá pregonado	habremos pregonado	habréis pregonado	habrán pregonado
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría pregonado	habrías pregonado	habría pregonado	habríamos pregonado	habríais pregonado	habrían pregonado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	pregone	pregones^{^tú} pregonés^{^vos²}	pregone	pregonemos	pregonéis	pregonen
Pretérito imperfecto o Pretérito	pregonara	pregonaras	pregonara	pregonáramos	pregonarais	pregonaran
Pretérito imperfecto o Pretérito	pregonase	pregonases	pregonase	pregonásemos	pregonaseis	pregonasen
Futuro (en desuso)	pregonare	pregonares	pregonare	pregonáremos	pregonareis	pregonaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya pregonado	hayas^{^tú} pregonado hayás^{^vos²} pregonado	haya pregonado	hayamos pregonado	hayáis pregonado	hayan pregonado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera pregonado	hubieras pregonado	hubiera pregonado	hubiéramos pregonado	hubierais pregonado	hubieran pregonado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese pregonado	hubieses pregonado	hubiese pregonado	hubiésemos pregonado	hubieseis pregonado	hubiesen pregonado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere pregonado	hubieres pregonado	hubiere pregonado	hubiéremos pregonado	hubiereis pregonado	hubieren pregonado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		pregona^{^tú} pregoná^{^vos}	pregone	pregonemos	pregonad	pregonen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones

Referencias y notas

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 «pregonar» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 827. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.

[dlc1914-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 «pregonar» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 827. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.

[1]