dificultar

Español

dificultar
pronunciación (AFI)	[d̪i.fi.kul̪ˈt̪aɾ]
silabación	di-fi-cul-tar
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

Etimología

Del latín difficultāre

Verbo transitivo

1

Poner dificultades, sean estas físicas, mediante obstáculos, o abstractas, alegando opiniones contrarias a una intención.

Sinónimos: complicar, obstaculizar, estorbar, entorpecer, impedir.
Antónimo: facilitar.

Conjugación

Flexión de *dificultar* primera conjugación, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	dificultar			haber dificultado
Gerundio	dificultando			habiendo dificultado
Participio	dificultado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	dificulto	dificultas^{^tú} dificultás^{^vos}	dificulta	dificultamos	dificultáis	dificultan
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	dificultaba	dificultabas	dificultaba	dificultábamos	dificultabais	dificultaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	dificulté	dificultaste	dificultó	dificultamos	dificultasteis	dificultaron
Futuro	dificultaré	dificultarás	dificultará	dificultaremos	dificultaréis	dificultarán
Condicional o Pospretérito	dificultaría	dificultarías	dificultaría	dificultaríamos	dificultaríais	dificultarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he dificultado	has dificultado	ha dificultado	hemos dificultado	habéis dificultado	han dificultado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había dificultado	habías dificultado	había dificultado	habíamos dificultado	habíais dificultado	habían dificultado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube dificultado	hubiste dificultado	hubo dificultado	hubimos dificultado	hubisteis dificultado	hubieron dificultado
Futuro perfecto o Antefuturo	habré dificultado	habrás dificultado	habrá dificultado	habremos dificultado	habréis dificultado	habrán dificultado
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría dificultado	habrías dificultado	habría dificultado	habríamos dificultado	habríais dificultado	habrían dificultado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	dificulte	dificultes^{^tú} dificultés^{^vos²}	dificulte	dificultemos	dificultéis	dificulten
Pretérito imperfecto o Pretérito	dificultara	dificultaras	dificultara	dificultáramos	dificultarais	dificultaran
Pretérito imperfecto o Pretérito	dificultase	dificultases	dificultase	dificultásemos	dificultaseis	dificultasen
Futuro (en desuso)	dificultare	dificultares	dificultare	dificultáremos	dificultareis	dificultaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya dificultado	hayas^{^tú} dificultado hayás^{^vos²} dificultado	haya dificultado	hayamos dificultado	hayáis dificultado	hayan dificultado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera dificultado	hubieras dificultado	hubiera dificultado	hubiéramos dificultado	hubierais dificultado	hubieran dificultado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese dificultado	hubieses dificultado	hubiese dificultado	hubiésemos dificultado	hubieseis dificultado	hubiesen dificultado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere dificultado	hubieres dificultado	hubiere dificultado	hubiéremos dificultado	hubiereis dificultado	hubieren dificultado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		dificulta^{^tú} dificultá^{^vos}	dificulte	dificultemos	dificultad	dificulten
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones
Inglés: [1] make difficult ^(en); hinder ^(en) Italiano: [1] ostacolare ^(it); impedire ^(it)

Referencias y notas