deshonor

Español

Del prefijo des- y honor.

Singular	Plural
deshonor	deshonores

1

Pérdida del honor.²

2

Acto que representa una falta de honor o afrenta contra el mismo del que lo recibe.

Traducciones
Asturiano: [1] deshonor ^(ast); deshonra ^(ast) Bretón: [1] dizenor ^(br) (masculino) Catalán: [1] deshonor ^(ca); deshonra ^(ca) Francés antiguo: [1] dishonor ^(fro); dishonur ^(fro) Inglés: [1] dishonor ^(en); dishonour ^(en) Italiano: [1] disonore ^(it) Occitano: desonor ^(oc) Portugués: desonra ^(pt); desonor ^(pt)

Del prefijo des- y honor.

Singular	Plural
deshonor	deshonors

1

Del prefijo des- y honor.

Singular	Plural
deshonor	deshonors

1

Derivados o cognados: deshonorable, deshonorant, deshonra, deshonrança, deshonrat, deshonria, deshonrívol, deshonrós, deshonrosament.

Del prefijo des- y honor.

	Singular	Plural
Nominativo	deshonors	deshonor
Oblicuo	deshonor	deshonors

↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
↑ «deshonor» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
↑ Se han detectado posibles prefijos semánticos en la palabra. De ser así, es posible que haya varias divisiones válidas como ocurre en el caso de transatlántico (tran-sat-lán-ti-co o trans-at-lán-ti-co, incluso tran-sa-tlán-ti-co) o subrayar (su-bra-yar o sub-ra-yar) [1]. Por motivos técnicos, en estas situaciones sólo se mostrará la división fonética y no la división léxica o semántica, aunque se recomienda preferir esta última para el lenguaje escrito. Más información.
↑ Inglaterra