cu

Entradas similares: .cu, -çü, -çu, -cü, -cu, c'u, ℆, Cu, CU, cú, cù, cǔ, CÜ, cũ, cū, củ, cư, cứ, cừ, cữ, cử, cự, cụ, ĉu, çu

Español

cu
pronunciación (AFI)	[ku] ^ⓘ
silabación	cu
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
rima	u

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino

Singular	Plural
cu	cus (o cúes)

1 Tipografía: Nombre de la letra q, Q

Véase también

Wikipedia tiene un artículo sobre cu.

Traducciones

Traducciones
Catalán: [1] cu ^(ca) Inglés: [1] cue ^(en)

Allentiac

cu
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Pronombre personal

1: Yo^[1]

Información adicional

Derivados: cuch, cucha

Arrumano

cu
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín cum ("con"), y este del protoitálico *kʷom, del protoindoeuropeo *kʷom.

Preposición

1: Con, en colaboración con, en compañía de, junto con.

Asturiano

cu
pronunciación (AFI)	[ˈku]
silabación	cu
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
rima	u

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino

Singular	Plural
cu	cus

1 Tipografía: Cu.^[2]

Catalán

cu
central (AFI)	[ˈku]
valenciano (AFI)	[ˈku]
baleárico (AFI)	[ˈku]
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
rima	u

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino

Singular	Plural
cu	cus

1 Tipografía: Cu.^[3]

Francés antiguo

cu
pronunciación	falta agregar

Sustantivo masculino

1: Variante de cul^[4]

Francés medio

cu
pronunciación	falta agregar

Sustantivo masculino

1: Grafía alternativa de cul.^[5]

Gallego

cu
pronunciación (AFI)	[ˈku]

Etimología

Del galaicoportugués cuu ("ano"), y este del latín cūlum ("culo")

Sustantivo masculino

Singular	Plural
cu	cus

1 Anatomía

Culo, trasero.^[6]

Uso: malsonante, vulgar.
Sinónimos: cachas, censo, cenzo, nádegas, traseiro.^[6]

2 Anatomía

Ano.^[6]

Uso: malsonante, vulgar.
Sinónimos: ano, censo, cenzo, curso.^[6]

3

Fondo (de ciertas cosas).^[6]

Hiperónimo: fondo.

Locuciones

Locuciones
a tomar polo cu bater cos pés no cu cu da agulla cu de medo cu podre lamber o cu ollo do cu raia do cu

Italiano

cu
pronunciación (AFI)	/ˈku/
silabación	cu
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino y masculino

Singular y plural
cu

1 Tipografía: Cu.^[7]

Millcayac

cu
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Pronombre

1: Yo.

Napolitano

cu
pronunciación	falta agregar
variantes	co

Etimología

Del latín cum ("con"), y este del protoitálico *kʷom, del protoindoeuropeo *kʷom.

Preposición

1: Con, en colaboración con, en compañía de, junto con.

Occitano

cu
pronunciación (AFI)	[ky]
variantes	qual, quau

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Pronombre

1

Quien.

Ámbito: Provenzal.

Portugués

cu
pronunciación (AFI)	[ˈku]

Etimología

Del galaicoportugués cuu ("ano"), y este del latín cūlum ("culo")^[8], del protoindoeuropeo *kuH-l-.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
cu	cus

1 Anatomía

Ano.^[8]

Ámbito: Brasil.
Uso: malsonante, vulgar.
Sinónimos: ano (raro), ânus, brioco, bunda, rabo, toba.

2 Anatomía

Culo, trasero.^[8]

Ámbito: Portugal.
Uso: malsonante, vulgar.
Sinónimos: bunda, nádegas, rabo, traseiro.

3

Persona molesta, engorrosa, aburrida.

Ámbito: Brasil.
Uso: figurado, malsonante, vulgar.

4

Algo molesto, aburrido o (un poco) mal.

Ámbito: Brasil.
Uso: figurado, malsonante, vulgar.

Locuciones

Locuciones
cair de cu contar com o ovo no cu da galinha cu de Judas cu do mundo dar o cu de cu é rola encher o cu ficar com o cu na mão fiscal de cu ir ao cu de nascer com o/de cu para a/pra Lua não ter no cu o que periquito roa no cu do Judas o que tem a ver o cu com as calças o que tem o cu com as calças tirar o cu da reta tirar o cu da seringa tomar no cu vai tomar no cu

Información adicional

Derivados: cueca, cueiro, cuzão, cuzinho, recuar

Véase también

Wikipedia en portugués tiene un artículo sobre cu.

Romanche

cu
pronunciación	falta agregar
variantes	ca^[9], che^[10], co^[11], tgi^[12]

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Conjunción

1

Que.

Ámbito: alto engadino.

Rumano

cu
pronunciación (AFI)	[ku]
grafías alternativas	ку^[13]

Etimología

Del latín cum ("con")^[14], y este del protoitálico *kʷom, del protoindoeuropeo *kʷom.

Preposición de acusativo

1

Con, en colaboración con, en compañía de, junto con.

Antónimo: fără.

Ejemplo: Vreau să vin cu tine.

Locuciones

Locuciones
cu anul cu excepția cu plată cu plăcere cu ziua

Información adicional

Derivado: cuminte

Siciliano

cu
pronunciación (AFI)	[ku]

Etimología 1

Del latín cum ("con"), y este del protoitálico *kʷom, del protoindoeuropeo *kʷom.

Preposición

1: Con, en colaboración con, en compañía de, junto con.

Locuciones

cu piaciri

Etimología 2

Del latín quis.

Pronombre

1: Quien.

Información adicional

Derivado: cuegghiè

Tarentino

cu
pronunciación	falta agregar

Etimología

Del latín cum ("con"), y este del protoitálico *kʷom, del protoindoeuropeo *kʷom.

Preposición

1: Con, en colaboración con, en compañía de, junto con.

Valón

cu
pronunciación (AFI)	[ky]

Sustantivo masculino

Singular	Plural
cu	cus

1: Variante de cou

Pronombre

2: Variante de ki

Locuciones

Locuciones
cu d'zeû cu d'zos cu d'zeûr cu d'zou

Referencias y notas

↑ Wilhem Adelaar. The Languages of the Andes. Editorial: Cambridge University Press. Cambridge, 2004. ISBN: 9780521362757.
↑ «cu» en Diccionariu de l'Academia de la Llingua Asturiana. Editorial: Academia de la Llingua Asturiana. Oviedo. ISBN: 9788481682083.
↑ «cu» en Gran diccionari de la llengua catalana. Editorial: Institut d'Estudis Catalans. Barcelona, 1998.
↑ «cu». En: Anglo-Norman On-Line Hub.
↑ «cu» en Dictionnaire du Moyen Français. Editorial: ATILF. 2015.
↑ ^6,0 ^6,1 ^6,2 ^6,3 ^6,4 «cu» en Dicionario da Real Academia Galega. Editorial: Real Academia Galega. Coruña, 2017. ISBN: 9788487987809.
↑ «cu» en Vocabolario Treccani. VV. AA. Editorial: Istituto dell'Enciclopedia Italiana. Roma.
↑ ^8,0 ^8,1 ^8,2 «cu» en Dicionário online Caldas Aulete.
↑ subsilvano
↑ suprasilvano
↑ bajo engadino
↑ supramirano
↑ Moldavia
↑ «cu» en DEX online.

[1] Wilhem Adelaar. The Languages of the Andes. Editorial: Cambridge University Press. Cambridge, 2004. ISBN: 9780521362757.

[DALA-2] «cu» en Diccionariu de l'Academia de la Llingua Asturiana. Editorial: Academia de la Llingua Asturiana. Oviedo. ISBN: 9788481682083.

[GDLC-3] «cu» en Gran diccionari de la llengua catalana. Editorial: Institut d'Estudis Catalans. Barcelona, 1998.

[ANOLH-4] «cu». En: Anglo-Norman On-Line Hub.

[ATILF-5] «cu» en Dictionnaire du Moyen Français. Editorial: ATILF. 2015.

[DRAG-6] 6,0 ^6,1 ^6,2 ^6,3 ^6,4 «cu» en Dicionario da Real Academia Galega. Editorial: Real Academia Galega. Coruña, 2017. ISBN: 9788487987809.

[Treccani-7] «cu» en Vocabolario Treccani. VV. AA. Editorial: Istituto dell'Enciclopedia Italiana. Roma.

[Aulete-8] 8,0 ^8,1 ^8,2 «cu» en Dicionário online Caldas Aulete.

[9] subsilvano

[10] suprasilvano

[11] ↑ bajo engadino

[12] supramirano

[13] Moldavia

[dexonline-14] «cu» en DEX online.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]