miztli

Náhuatl central

miztli
pronunciación (AFI)	[ˈmis.tɬi]

Etimología

Del náhuatl clásico miztli.

Sustantivo

1 Mamíferos

Puma, felino.

Ámbito: Cholula, Milpa Alta, Texcoco.

Compuestos

cozcamiztli

Náhuatl clásico

miztli
pronunciación (AFI)	[ˈmis.t͡ɬi]

Etimología

Incierta. Posiblemente de origen nativo, o bien, del español miz (interjección usada para llamar a los gatos), con el sufijo -tli.¹ ² Compárese el español michi.

Sustantivo

	Singular	Plural
Absolutivo	miztli	miztin
Poseído	miz	mizhuan

1 Mamíferos: (Puma concolor) Puma, león americano, león de montaña.³

2 Mamíferos: Felino.

Compuestos

amiztli: león marino
mizconetl: leoncillo
mizton: gato
zacamiztli: lince

Véase también

Wikipedia en náhuatl tiene un artículo sobre miztli.

Referencias y notas

↑ Thomas C. Smith-Stark. «La difusión lingüística en el estado de Oaxaca, México» en Estudios Lingüísticos de España y México. Páginas 603-632. Editado por: Violeta Demonte, Beatriz Garza Cuarón, Rebeca Barriga Villanueva, Bulmaro Reyes Coria. Editorial: El Colegio de México. 1990.
↑ Cecil H. Brown. «The Role of Nahuatl in the Formation of Mesoamerica as a Linguistic Area». Language Dynamics and Change vol. 1. Páginas 171-204. 2011.
↑ «miztli» en Gran Diccionario Náhuatl. Editorial: Universidad Nacional Autónoma de México. Ciudad Universitaria, Ciudad de México, México, 2002.

[1] Thomas C. Smith-Stark. «La difusión lingüística en el estado de Oaxaca, México» en Estudios Lingüísticos de España y México. Páginas 603-632. Editado por: Violeta Demonte, Beatriz Garza Cuarón, Rebeca Barriga Villanueva, Bulmaro Reyes Coria. Editorial: El Colegio de México. 1990.

[2] Cecil H. Brown. «The Role of Nahuatl in the Formation of Mesoamerica as a Linguistic Area». Language Dynamics and Change vol. 1. Páginas 171-204. 2011.

[3] «miztli» en Gran Diccionario Náhuatl. Editorial: Universidad Nacional Autónoma de México. Ciudad Universitaria, Ciudad de México, México, 2002.

1

2

3