Diferencia entre revisiones de «agachadiza»

== {{lengua|es}} ==

{{pron-graf}}

=== Etimología ===

{{etimología|sufijo|agachada|iza}}.

=== {{sustantivo femenino|es}} ===

{{inflect.es.sust.reg}}

[[Archivo:Gallinago gallinago 1 (Marek Szczepanek).jpg|thumb]]

;1 {{csem|aves}}: (''[[species:Gallinago_gallinago|Gallinago gallinago]]'') Ave [[limícola]] ampliamente distribuida en [[Eurasia]], [[África]] y [[América]], de [[pico]] largo, delgado y recto, sus ojos están en la parte alta a ambos lados de la cabeza.<ref>https://web.archive.org/web/20090415065702/http://cinerea.org/gallinago_gallinago.htm</ref>

{{uso|epiceno}}: la agachadiza macho, la agachadiza hembra.

=== Traducciones ===

{{trad-arriba}}

{{t|de|a1=1|t1=Schnepfe|g1=f|a2=2|t2=Muschi|g2=f|a3=2|t3=Vagina|g3=f|a4=2|t4=Vulva|g4=f}}

{{t|ast|t1=gacha}}

{{t|ca|a1=1|t1=becadell}}

{{t|cs|t1=bekasina}}

{{t|eo|t1=galinago}}

{{t|fr|t1=bécassine}}

{{t|en|t1=snipe}}

{{t|it|t1=beccaccino}}

{{t|nl|a1=1|t1=snip|g1=f}}

{{t|pt|t1=narceja}}

{{t|ro|t1=becațină}}

{{t|sc|a1=1|t1=biccatzinu}}

{{t|sv|t1=beckasin}}

== Referencias y notas ==

<references />