leihen

Silabseparo

lei·hen, preterito: lieh, participo: ge·lie·hen

Prononco

IFA:  ˈlaɪ̯ən , spontansprachlich:  laɪ̯n ^[1]

Sono :

(

lingvo -de-

)

(dosiero)

Signifoj

redakti

[1] krediti, prunti, (von jemandem leihen) pruntepreni

[2] jemandem etwas leihen, entleihen, ausleihen: pruntedoni (altlingva)

[3] (refleksiva formo) sich etwas von jemand anderem für begrenzte Zeit zur Verfügung stellen lassen

Signifoj en la germana:

[1] eine Sache einer anderen Person für begrenzte Zeit zur Verfügung stellen

[2] jemandem etwas leihen: jemandem etwas gewähren (gehoben)

[3] (refleksiva formo) pruntepreni

Samsencaĵoj

[1] borgen, herleihen

Kontraŭvortoj

[1] schenken, vermieten

Ekzemploj

[1] Sie leiht ihm eines ihrer Bücher für kurze Zeit.

[2] Du hast ihm deine Aufmerksamkeit geliehen.

[2] Ich leihe dir mein Ohr.

[3] Ich würde mir gerne dein Auto für einen Tag leihen.

Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj

Leihen - prunto

ausleihen, beleihen, entleihen, Leihbadeanzug, Leihbadekappe, Leihbademantel, Leihbibliothek, Leihbücherei, Leihfahrrad, Leihgemeinschaft, Leihstimme, leihweise, verleihen

Tradukoj

redakti

Referencoj kaj literaturo

[1] Vikipedio enhavas artikolon pri: Leihe

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „leihen“

[1] canoo.net „leihen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „leihen“.

Fontoj kaj citaĵoj