Alexandre Dumas (patro)

^{NOTO: Krom en la referencitaj citaĵoj, la tradukoj inkluditaj en tiu ĉi sekcio estas propraj de la vikicitaristo, kiu aldonis ilin.}

	« Ĉiuj ĝeneraligoj estas danĝeraj, eĉ tiu ĉi. »

	« Ĉio enhaveblas en la mallongo. Malgranda estas la infano kaj enhavas la homon; mallarĝa estas la cerbo kaj kovras penson; la okulo estas nur punkto kaj vidas leŭgojn. »

	« Dormi sur tabulo havas unu avantaĝon - ĝi instigas al frua vekiĝo. »

	« La bono malrapidas, ĉar ĝi supreniras. Malbono estas rapida, ĉar ĝi malsupreniras. »

	« La tempo estas kalkulita nur per feliĉo aŭ doloro. »

	« La vivo estas fascina: vi nur devas rigardi ĝin per la ĝustaj okulvitroj. »

	« Maljunecon oni ne povus elteni sen idealo aŭ malvirto. »

	« Mia amiko, la plezuroj al kiuj ni ne kutimas, premas nin pli ol la ĉagrenojn, kiujn ni konas. » — Le Vicomte de Bragelonne (1847)

	« Ne gravas kiom bone vi parolas, se vi parolas tro multe, vi fine parolos sensencaĵojn. »

	« Ne taksu monon pli aŭ malpli ol ĝi valoras, ĉar ĝi estas bona servisto kaj malbona mastro. »

	« Necesas idealigi la vidatan realon kaj realigi la revatan idealon. »

	« Patrinoj ĉiam pardonas, ili venis en la mondon por tio. »

	« Vi ne devas koni danĝeron por timi; fakte nekonataj danĝeroj inspiras plej multe da timo. »

	« Virino estas kiel bona taso da kafo: la unua fojo, kiun vi trinkas ĝin, ne lasos vin dormi. »

	« Viro naskiĝas sen dentoj, sen haroj kaj sen iluzioj. Kaj li mortas same: sen dentoj, sen haroj kaj sen iluzioj. »

	« Privataj malfeliĉoj neniam devas instigi nin neglekti publikajn aferojn. » — La grafo de Montekristo (1844) ĉapitro 5

	« Estas nek feliĉo nek mizero en la mondo; ekzistas nur la komparo de unu ŝtato kun alia, nenio pli. Kiu sentis la plej profundan funebron, tiu estas plej bona povis por sperti supera feliĉo. Ni certe sentis, kio estas morti, Morrel, por ke ni povu aprezi la ĝuojn de la vivo. » — La grafo de Montekristo (1844) ĉapitro 117

	« Estas nek feliĉo nek mizero en la mondo; ekzistas nur la komparo de unu stato kun alia, nenio pli. » — La grafo de Montekristo (1844) ĉapitro 117

	« La tuta homa saĝo resumiĝas per ĉi tiuj du vortoj: Atendu kaj esperu!.[1] » — La grafo de Montekristo (1844) ĉapitro 117

	« Ĉiuj por unu, unu por ĉiuj, jen nia devizo. »

	« Vi estas juna, kaj viaj amaraj rememoroj havas tempon ŝanĝi sin al dolĉaj rememoroj. »

• Alexandre Dumas (filo)

 

Vikipedio havas artikolon pri:

Alexandre Dumas (patro)

•   La grafo de Montekristo (1844)
•   La tri musketistoj 

• Tiu ĉi artikolo estis kreita surbaze de la traduko de de la artikolo Alexandre Dumas el la vikicitara lingvo angla, ekzakte el tiu ĉi versio, sub permesilo Krea Komunaĵo Atribuite-Samkondiĉe 3.0 (CC BY-SA) kaj la GNU.
• Tiu ĉi artikolo estis kreita surbaze de la traduko de de la artikolo Alexandre Dumas (padre) el la vikicitara lingvo hispana, ekzakte el tiu ĉi versio, sub permesilo Krea Komunaĵo Atribuite-Samkondiĉe 3.0 (CC BY-SA) kaj la GNU.