Saltu al enhavo

aŭ

El Vikivortaro

Esperanto

H-sisteme: au [a uo].

Konjunkcio

Deveno

el la latina vorto " aut " ^→ la kun sama signifo (eĉ latina aut ... aut = aŭ ... aŭ)

Elparolo

diftonga vokalo IFA: au̯

Signifoj

konjunkcio kiu povas kunigi du vortojn aŭ frazojn kaj indikas elekton el du aŭ pli ebloj kiuj povas ekskludi unu la alian aŭ ne
Ĉu vi volas kafon aŭ teon?

Ĉu jes aŭ ne?

Frazaĵoj

Tradukoj

angla: or ^→ en
belorusa: ці ^→ be, альбо ^→ be
ĉeĥa: nebo ^→ cs, či ^→ cs
eŭska: edo
finna: tai ^→ fi (plej universale uzebla), eli ^→ fi (limigite uzebla), vai ^→ fi (konjunkcio de disaŭo aŭ malinklusivema aŭo)
franca: ou ^→ fr
germana: oder ^→ de
greka: ή ^→ el
hebrea: או ^→ he
hispana: o ^→ es, u ^→ es
hungara: vagy ^→ hu

indonezia: atau ^→ id
Ido: o ^→ io, od ^→ io
islanda: eða ^→ is
itala: o ^→ it, od ^→ it
kataluna: o
ĉina mandarina: (laŭ aserto) 或者, 或者; (en disa demando) 还是, 還是
kroata: ili ^→ hr
pola: lub ^→ pl, albo ^→ pl
portugala: ou ^→ pt
nederlanda: of ^→ nl
rusa: или ^→ ru
slovaka: alebo ^→ sk
sveda: eller ^→ sv
Volapuko: u ^→ vo, ud ^→ vo

Referencoj kaj literaturo

Literoparo

Elparolo

diftonga vokalo IFA: au̯

Signifoj

la vokala literparo "aŭ" je sia minuskla skriba formo

Elŝutita el "https://eo.wiktionary.org/w/index.php?title=aŭ&oldid=1192632"