From z- + mieszać.
- IPA(key): /ˈzmjɛ.ʂat͡ɕ/
| Audio 1; “zmieszać”: | | (file) |
| Audio 2; “zmieszać się”: | | (file) |
- Rhymes: -ɛʂat͡ɕ
- Syllabification: zmie‧szać
zmieszać pf (imperfective mieszać)
- (transitive) to mix, to stir
- (transitive) to confound, to baffle, to disconcert
- Synonym: speszyć
- (reflexive with się) to blend (to be mixed)
- (reflexive with się) to join a group
- (reflexive with się) to become abashed, sheepish, bashful
| Conjugation of zmieszać pf
|
| zmieszać
|
| zmieszam
|
zmieszamy
|
| zmieszasz
|
zmieszacie
|
| zmiesza
|
zmieszają
|
| zmiesza się
|
zmieszałem,
-(e)m zmieszał
|
zmieszałam,
-(e)m zmieszała
|
zmieszałom,
-(e)m zmieszało
|
zmieszaliśmy,
-(e)śmy zmieszali
|
zmieszałyśmy,
-(e)śmy zmieszały
|
zmieszałeś,
-(e)ś zmieszał
|
zmieszałaś,
-(e)ś zmieszała
|
zmieszałoś,
-(e)ś zmieszało
|
zmieszaliście,
-(e)ście zmieszali
|
zmieszałyście,
-(e)ście zmieszały
|
| zmieszał
|
zmieszała
|
zmieszało
|
zmieszali
|
zmieszały
|
| zmieszano
|
zmieszałbym,
bym zmieszał
|
zmieszałabym,
bym zmieszała
|
zmieszałobym,
bym zmieszało
|
zmieszalibyśmy,
byśmy zmieszali
|
zmieszałybyśmy,
byśmy zmieszały
|
zmieszałbyś,
byś zmieszał
|
zmieszałabyś,
byś zmieszała
|
zmieszałobyś,
byś zmieszało
|
zmieszalibyście,
byście zmieszali
|
zmieszałybyście,
byście zmieszały
|
zmieszałby,
by zmieszał
|
zmieszałaby,
by zmieszała
|
zmieszałoby,
by zmieszało
|
zmieszaliby,
by zmieszali
|
zmieszałyby,
by zmieszały
|
| zmieszano by
|
| niech zmieszam
|
zmieszajmy
|
| zmieszaj
|
zmieszajcie
|
| niech zmiesza
|
niech zmieszają
|
| zmieszany
|
zmieszana
|
zmieszane
|
zmieszani
|
zmieszane
|
| zmieszawszy
|
| zmieszanie
|
- zmieszać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- zmieszać in Polish dictionaries at PWN