[go: up one dir, main page]

See also: Vital and vítal

English

edit
 
English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

Etymology

edit

From Middle English vital, from Old French vital, from Latin vītālis (of life, life-giving), from vīta (life), from vīvō (I live). Doublet of jiva and quick.

Pronunciation

edit
  • enPR: vī'təl, IPA(key): /ˈvaɪtəl/
  • Audio (US):(file)
  • Rhymes: -aɪtəl

Adjective

edit

vital (comparative more vital, superlative most vital)

  1. Relating to, or characteristic of life.
    Synonym: lifely
    vital energies; vital functions; vital actions
  2. Necessary to the continuation of life; being the seat of life; being that on which life depends.
    The brain is a vital organ.
    • 1590, Edmund Spenser, “Book II, Canto I”, in The Faerie Queene. [], London: [] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC, stanza 12:
      And doen the heavens afford him vitall food?
    • 1925, Seba Eldridge, The Organization of Life, page 164:
      We have argued that organizatory agents are operative in all vital processes, processes that overstep the limits of the physicochemical; []
    • 1913, Arthur Conan Doyle, “(please specify the page)”, in The Poison Belt [], London; New York, N.Y.: Hodder and Stoughton, →OCLC:
      Challenger breathed two or three times with enormous gulps, his lungs roaring as he drew in the vital gas.
  3. Invigorating or life-giving.
  4. Necessary to continued existence.
    The transition to farming was vital for the creation of civilisation.
  5. Relating to the recording of life events.
    Birth, marriage and death certificates are vital records.
  6. Very important.
    Synonyms: crucial, necessary, significant; see also Thesaurus:important
    It is vital that you don't forget to do your homework.
    • 2012 December 14, Simon Jenkins, “We mustn't overreact to North Korea boys' toys”, in The Guardian Weekly[1], volume 188, number 2, page 23:
      David Cameron insists that his latest communications data bill is “vital to counter terrorism”. Yet terror is mayhem. It is no threat to freedom. That threat is from counter-terror, from ministers capitulating to securocrats.
    • 2018, Clarence Green, James Lambert, “Advancing disciplinary literacy through English for academic purposes: Discipline-specific wordlists, collocations and word families for eight secondary subjects”, in Journal of English for Academic Purposes, volume 35, →DOI, page 105:
      Vocabulary is a vital component of educational success in both first and second language contexts.
    • 2022 January 12, Benedict le Vay, “The heroes of Soham...”, in RAIL, number 948, page 43:
      Typically for the 'get-on-with-it' era, the railway and military worked like demons to restore the vital rail link. The crater was rapidly filled in and the earth tamped solid, the wreckage was removed by breakdown trains, new rails and sleepers were rushed forward by willing hands, and US Army bulldozers piled in. By 2020 on the same day, both tracks were open for traffic again where there had been a gaping pit just hours before.
  7. Containing life; living.
    Synonyms: extant, live, kicking; see also Thesaurus:alive
  8. Capable of living; in a state to live; viable.

Antonyms

edit

Derived terms

edit
edit

Translations

edit

Further reading

edit

Catalan

edit

Etymology

edit

Borrowed from Latin vitālis.

Pronunciation

edit

Adjective

edit

vital m or f (masculine and feminine plural vitals)

  1. vital
edit

French

edit

Etymology

edit

Inherited from Old French vital, from Latin vītālis (of life, life-giving).

Pronunciation

edit

Adjective

edit

vital (feminine vitale, masculine plural vitaux, feminine plural vitales)

  1. vital

Derived terms

edit
edit

Further reading

edit

Galician

edit

Etymology

edit

Learned borrowing from Latin vītālis (of life, life-giving).

Adjective

edit

vital m or f (plural vitais)

  1. vital (relating to, or characteristic of life)
  2. vital, important, necessary
edit

German

edit

Etymology

edit

Borrowed from Latin vītālis.

Pronunciation

edit

Adjective

edit

vital (strong nominative masculine singular vitaler, comparative vitaler, superlative am vitalsten)

  1. lively; hale; vigorous
    Synonyms: lebhaft, markig, rüstig, voller Leben
  2. (rather rare, formal) vital (necessary to, or characteristic of life)
    Synonyms: lebenswichtig, Lebens-

Declension

edit

Indonesian

edit

Etymology

edit

From Dutch vitaal, from Middle French vital, from Latin vītālis.

Pronunciation

edit

Adjective

edit

vital

  1. vital:
    1. very important.
    2. (medicine) necessary to the continuation of life; being the seat of life; being that on which life depends.
  2. critical: extremely important
    informasi vital
    critical information

Derived terms

edit
edit

Further reading

edit

Interlingua

edit

Adjective

edit

vital (not comparable)

  1. vital
edit

Norwegian Bokmål

edit

Etymology

edit

Borrowed from Latin vitalis.

Adjective

edit

vital (neuter singular vitalt, definite singular and plural vitale)

  1. vital

References

edit

Norwegian Nynorsk

edit

Etymology

edit

Borrowed from Latin vitalis.

Adjective

edit

vital (neuter singular vitalt, definite singular and plural vitale)

  1. vital

References

edit

Portuguese

edit

Etymology

edit

Learned borrowing from Latin vītālis.

Pronunciation

edit
 

  • Rhymes: (Portugal) -al, (Brazil) -aw
  • Hyphenation: vi‧tal

Adjective

edit

vital m or f (plural vitais)

  1. vital (relating to, or characteristic of life)
  2. vital (necessary to the continuation of life)
  3. vital (very important)
    Synonyms: crucial, fundamental, essencial
edit

Romanian

edit

Etymology

edit

Borrowed from French vital, from Latin vitalis.

Adjective

edit

vital m or n (feminine singular vitală, masculine plural vitali, feminine and neuter plural vitale)

  1. vital

Declension

edit
edit

Spanish

edit

Etymology

edit

Borrowed from Latin vitālis.

Pronunciation

edit

Adjective

edit

vital m or f (masculine and feminine plural vitales)

  1. vital

Derived terms

edit
edit

See also

edit

Further reading

edit