verbunkos
English
editEtymology
editNoun
editverbunkos (uncountable)
Hungarian
editEtymology
editFrom the archaic verbunk (“recruitment”, in turn from German Werbung (“recruitment”)) + -os (adjective-forming suffix).[1][2]
Pronunciation
editNoun
editverbunkos (plural verbunkosok)
- verbunkos (an 18th-century Hungarian military genre of dance and music, typically divided into fast and slow sections)
- Synonym: toborzó
Declension
editInflection (stem in -o-, back harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | verbunkos | verbunkosok |
accusative | verbunkost | verbunkosokat |
dative | verbunkosnak | verbunkosoknak |
instrumental | verbunkossal | verbunkosokkal |
causal-final | verbunkosért | verbunkosokért |
translative | verbunkossá | verbunkosokká |
terminative | verbunkosig | verbunkosokig |
essive-formal | verbunkosként | verbunkosokként |
essive-modal | — | — |
inessive | verbunkosban | verbunkosokban |
superessive | verbunkoson | verbunkosokon |
adessive | verbunkosnál | verbunkosoknál |
illative | verbunkosba | verbunkosokba |
sublative | verbunkosra | verbunkosokra |
allative | verbunkoshoz | verbunkosokhoz |
elative | verbunkosból | verbunkosokból |
delative | verbunkosról | verbunkosokról |
ablative | verbunkostól | verbunkosoktól |
non-attributive possessive - singular |
verbunkosé | verbunkosoké |
non-attributive possessive - plural |
verbunkoséi | verbunkosokéi |
Possessive forms of verbunkos | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | verbunkosom | verbunkosaim |
2nd person sing. | verbunkosod | verbunkosaid |
3rd person sing. | verbunkosa | verbunkosai |
1st person plural | verbunkosunk | verbunkosaink |
2nd person plural | verbunkosotok | verbunkosaitok |
3rd person plural | verbunkosuk | verbunkosaik |
References
edit- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
- ^ verbunkos in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
Further reading
edit- verbunkos in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
Categories:
- English terms borrowed from Hungarian
- English terms derived from Hungarian
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- en:Dances
- Hungarian terms derived from German
- Hungarian nouns suffixed with -os
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/oʃ
- Rhymes:Hungarian/oʃ/3 syllables
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- hu:Dance