tragikus
Hungarian
editEtymology
editBorrowed from Latin tragicus, from Ancient Greek τραγικός (tragikós, “of or relating to tragedy”).[1] With -ikus ending.
Pronunciation
editAdjective
edittragikus (comparative tragikusabb, superlative legtragikusabb)
Declension
edit| Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | tragikus | tragikusak |
| accusative | tragikusat | tragikusakat |
| dative | tragikusnak | tragikusaknak |
| instrumental | tragikussal | tragikusakkal |
| causal-final | tragikusért | tragikusakért |
| translative | tragikussá | tragikusakká |
| terminative | tragikusig | tragikusakig |
| essive-formal | tragikusként | tragikusakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | tragikusban | tragikusakban |
| superessive | tragikuson | tragikusakon |
| adessive | tragikusnál | tragikusaknál |
| illative | tragikusba | tragikusakba |
| sublative | tragikusra | tragikusakra |
| allative | tragikushoz | tragikusakhoz |
| elative | tragikusból | tragikusakból |
| delative | tragikusról | tragikusakról |
| ablative | tragikustól | tragikusaktól |
| non-attributive possessive - singular |
tragikusé | tragikusaké |
| non-attributive possessive - plural |
tragikuséi | tragikusakéi |
Noun
edittragikus (plural tragikusok)
Declension
edit| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | tragikus | tragikusok |
| accusative | tragikust | tragikusokat |
| dative | tragikusnak | tragikusoknak |
| instrumental | tragikussal | tragikusokkal |
| causal-final | tragikusért | tragikusokért |
| translative | tragikussá | tragikusokká |
| terminative | tragikusig | tragikusokig |
| essive-formal | tragikusként | tragikusokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | tragikusban | tragikusokban |
| superessive | tragikuson | tragikusokon |
| adessive | tragikusnál | tragikusoknál |
| illative | tragikusba | tragikusokba |
| sublative | tragikusra | tragikusokra |
| allative | tragikushoz | tragikusokhoz |
| elative | tragikusból | tragikusokból |
| delative | tragikusról | tragikusokról |
| ablative | tragikustól | tragikusoktól |
| non-attributive possessive - singular |
tragikusé | tragikusoké |
| non-attributive possessive - plural |
tragikuséi | tragikusokéi |
| Possessive forms of tragikus | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | tragikusom | tragikusaim |
| 2nd person sing. | tragikusod | tragikusaid |
| 3rd person sing. | tragikusa | tragikusai |
| 1st person plural | tragikusunk | tragikusaink |
| 2nd person plural | tragikusotok | tragikusaitok |
| 3rd person plural | tragikusuk | tragikusaik |
See also
editReferences
edit- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
edit- tragikus in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN