[go: up one dir, main page]

Polish

edit

Etymology

edit

From wykopać +‎ -ywać.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /vɘ.kɔˈpɘ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘvat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧ko‧py‧wać

Verb

edit

wykopywać impf (perfective wykopać)

  1. (transitive) to dig (e.g., a hole)
  2. (transitive) to dig out (e.g., a flower)
  3. (reflexive with się) to dig oneself out of somewhere

Conjugation

edit
Conjugation of wykopywać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wykopywać
present tense 1st wykopuję wykopujemy
2nd wykopujesz wykopujecie
3rd wykopuje wykopują
impersonal wykopuje się
past tense 1st wykopywałem,
-(e)m wykopywał
wykopywałam,
-(e)m wykopywała
wykopywałom,
-(e)m wykopywało
wykopywaliśmy,
-(e)śmy wykopywali
wykopywałyśmy,
-(e)śmy wykopywały
2nd wykopywałeś,
-(e)ś wykopywał
wykopywałaś,
-(e)ś wykopywała
wykopywałoś,
-(e)ś wykopywało
wykopywaliście,
-(e)ście wykopywali
wykopywałyście,
-(e)ście wykopywały
3rd wykopywał wykopywała wykopywało wykopywali wykopywały
impersonal wykopywano
future tense 1st będę wykopywał,
będę wykopywać
będę wykopywała,
będę wykopywać
będę wykopywało,
będę wykopywać
będziemy wykopywali,
będziemy wykopywać
będziemy wykopywały,
będziemy wykopywać
2nd będziesz wykopywał,
będziesz wykopywać
będziesz wykopywała,
będziesz wykopywać
będziesz wykopywało,
będziesz wykopywać
będziecie wykopywali,
będziecie wykopywać
będziecie wykopywały,
będziecie wykopywać
3rd będzie wykopywał,
będzie wykopywać
będzie wykopywała,
będzie wykopywać
będzie wykopywało,
będzie wykopywać
będą wykopywali,
będą wykopywać
będą wykopywały,
będą wykopywać
impersonal będzie wykopywać się
conditional 1st wykopywałbym,
bym wykopywał
wykopywałabym,
bym wykopywała
wykopywałobym,
bym wykopywało
wykopywalibyśmy,
byśmy wykopywali
wykopywałybyśmy,
byśmy wykopywały
2nd wykopywałbyś,
byś wykopywał
wykopywałabyś,
byś wykopywała
wykopywałobyś,
byś wykopywało
wykopywalibyście,
byście wykopywali
wykopywałybyście,
byście wykopywały
3rd wykopywałby,
by wykopywał
wykopywałaby,
by wykopywała
wykopywałoby,
by wykopywało
wykopywaliby,
by wykopywali
wykopywałyby,
by wykopywały
impersonal wykopywano by
imperative 1st niech wykopuję wykopujmy
2nd wykopuj wykopujcie
3rd niech wykopuje niech wykopują
active adjectival participle wykopujący wykopująca wykopujące wykopujący wykopujące
passive adjectival participle wykopywany wykopywana wykopywane wykopywani wykopywane
contemporary adverbial participle wykopując
verbal noun wykopywanie
edit

Further reading

edit
  • wykopywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wykopywać in Polish dictionaries at PWN