respeito

Portuguese

Alternative forms

respeyto (obsolete)

Pronunciation

(Brazil) IPA^(key): /ʁesˈpej.tu/ [hesˈpeɪ̯.tu]
- (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ʁeʃˈpej.tu/ [χeʃˈpeɪ̯.tu]
- (Southern Brazil) IPA^(key): /ʁesˈpej.to/ [hesˈpeɪ̯.to]

(Portugal) IPA^(key): /ʁɨʃˈpɐj.tu/
- (Northern Portugal) IPA^(key): /ʁɨʃˈpej.tu/
- (Central Portugal) IPA^(key): /ʁɨʃˈpej.tu/
- (Southern Portugal) IPA^(key): /ʁɨʃˈpe.tu/

Rhymes: -ɐjtu, -ejtu
Hyphenation: res‧pei‧to

Etymology 1

From Latin respectus (“respected”), perfect passive participle of respiciō (“to look back; to respect”), from re- (“back; again”) + speciō (“to observe, to look at”). Doublet of respectivo.

Noun

respeito m (plural respeitos)

(uncountable) respect (admiration for a person or entity because of perceived merit)
Synonyms: admiração, apreço, consideração, deferência

Antonym: desrespeito
(uncountable) submission
Synonyms: acatamento, obediência, submissão, subordinação, subserviência, sujeição
respect (a particular aspect of something)
Synonyms: aspecto, motivo

Derived terms

Related terms

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

respeito

first-person singular present indicative of respeitar

“respeito”, in iDicionário Aulete (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2024
“respeito”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2024
“respeito” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
“respeito”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
“respeito”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2024
“respeito”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024