pleonazmus
Hungarian
editEtymology
editFrom scientific Latin pleonasmus, from Ancient Greek πλεονασμός (pleonasmós), from πλεονάζω (pleonázō, “I am superfluous”), from πλείων (pleíōn, “more”).[1]
Pronunciation
editNoun
editpleonazmus (countable and uncountable, plural pleonazmusok)
- (rhetoric) pleonasm
- Synonyms: szószaporítás, szinonimahalmozás
Declension
edit| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | pleonazmus | pleonazmusok |
| accusative | pleonazmust | pleonazmusokat |
| dative | pleonazmusnak | pleonazmusoknak |
| instrumental | pleonazmussal | pleonazmusokkal |
| causal-final | pleonazmusért | pleonazmusokért |
| translative | pleonazmussá | pleonazmusokká |
| terminative | pleonazmusig | pleonazmusokig |
| essive-formal | pleonazmusként | pleonazmusokként |
| essive-modal | pleonazmusul | — |
| inessive | pleonazmusban | pleonazmusokban |
| superessive | pleonazmuson | pleonazmusokon |
| adessive | pleonazmusnál | pleonazmusoknál |
| illative | pleonazmusba | pleonazmusokba |
| sublative | pleonazmusra | pleonazmusokra |
| allative | pleonazmushoz | pleonazmusokhoz |
| elative | pleonazmusból | pleonazmusokból |
| delative | pleonazmusról | pleonazmusokról |
| ablative | pleonazmustól | pleonazmusoktól |
| non-attributive possessive - singular |
pleonazmusé | pleonazmusoké |
| non-attributive possessive - plural |
pleonazmuséi | pleonazmusokéi |
| Possessive forms of pleonazmus | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | pleonazmusom | pleonazmusaim |
| 2nd person sing. | pleonazmusod | pleonazmusaid |
| 3rd person sing. | pleonazmusa | pleonazmusai |
| 1st person plural | pleonazmusunk | pleonazmusaink |
| 2nd person plural | pleonazmusotok | pleonazmusaitok |
| 3rd person plural | pleonazmusuk | pleonazmusaik |
References
edit- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
edit- pleonazmus in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN