paternal
English
editAlternative forms
edit- paternall (obsolete)
Etymology
editFrom Old French paternal (“of a father”) (12c.), a learned borrowing from Vulgar Latin paternālis (“paternal”), from Classical Latin paternus (“of or pertaining to a father, paternal”), from pater (“father”).
Pronunciation
editAdjective
editpaternal (comparative more paternal, superlative most paternal)
- Of or pertaining to one's father, his genes, his relatives, or his side of a family.
- paternal grandfather
- 1837, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], “Different Views of Youth and Age”, in Ethel Churchill: Or, The Two Brides. […], volume I, London: Henry Colburn, […], →OCLC, page 93:
- It was with a natural touch of pride that Norbourne Courtenaye paced his paternal hall, while waiting for his uncle, with whom he was going to ride.
- Fatherly; behaving as or characteristic of a father.
- Received or inherited from one's father.
- a. 1701 (date written), John Dryden, “The Second Epode of Horace”, in The Miscellaneous Works of John Dryden, […], volume II, London: […] J[acob] and R[ichard] Tonson, […], published 1760, →OCLC, page 477:
- Thus, ere the ſeeds of vice were ſown, / Liv'd men in better ages born, / Who plow'd with oxen of their own / Their ſmall paternal field of corn.
- Acting as a father.
- (Can we add an example for this sense?)
Antonyms
edit- maternal – mother
Coordinate terms
edit- avuncular – uncle
- maternal – mother
- materteral – aunt
Derived terms
editTranslations
editof or pertaining to one's father
|
fatherly; behaving as or characteristic of a father
|
received or inherited from one's father
|
acting as a father
- The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.
Translations to be checked
Anagrams
editOld French
editEtymology
editBorrowed from Latin paternālis. Compare the descended term paternel.
Adjective
editpaternal m (oblique and nominative feminine singular paternale)
Declension
editDeclension of paternal
Descendants
edit- English: paternal
Romanian
editEtymology
editBorrowed from French paternel. By surface analysis, patern + -al.
Adjective
editpaternal m or n (feminine singular paternală, masculine plural paternali, feminine and neuter plural paternale)
Declension
editsingular | plural | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |||
nominative- accusative |
indefinite | paternal | paternală | paternali | paternale | |||
definite | paternalul | paternala | paternalii | paternalele | ||||
genitive- dative |
indefinite | paternal | paternale | paternali | paternale | |||
definite | paternalului | paternalei | paternalilor | paternalelor |
Spanish
editPronunciation
editAdjective
editpaternal m or f (masculine and feminine plural paternales)
Derived terms
editFurther reading
edit- “paternal”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28
Categories:
- English terms derived from Proto-Indo-European
- English terms derived from the Proto-Indo-European root *peh₂-
- English terms derived from Old French
- English terms derived from Vulgar Latin
- English terms derived from Latin
- English 3-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- Rhymes:English/ɜː(ɹ)nəl
- Rhymes:English/ɜː(ɹ)nəl/3 syllables
- English lemmas
- English adjectives
- English terms with usage examples
- English terms with quotations
- en:Family
- Old French terms borrowed from Latin
- Old French terms derived from Latin
- Old French lemmas
- Old French adjectives
- Romanian terms borrowed from French
- Romanian terms derived from French
- Romanian terms suffixed with -al
- Romanian lemmas
- Romanian adjectives
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/al
- Rhymes:Spanish/al/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives
- Spanish epicene adjectives