patak

paták

1. arrow with a long, narrow arrowhead

 

Borrowed from a Slavic language. Ultimately from Proto-Slavic *potokъ.^[1]

• IPA^(key): [ˈpɒtɒk]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: pa‧tak
• Rhymes: -ɒk

patak (plural patakok)

1. stream, brook, runnel, rivulet (a body of running water smaller than a river)

   Hypernym: folyóvíz

   Coordinate terms: ér, csermely, folyó, folyam

   • 1809, Ferenc Kölcsey, A nyúgalomhoz‎^[1], lines 9–12:

     Csak a patak csörög körülted, / Csak a zefír susog, / S a fülmilécske zeng szavával, / S csattog, süvőlt, kereng.

2. (figuratively, exaggerated, of liquid) stream

   A vér patakban folyt az orrából. ― There was blood streaming from his nose.

• patak in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

From pȁtka.

• IPA^(key): /pǎːtak/
• Hyphenation: pa‧tak

pátak m (Cyrillic spelling па́так)

1. drake (male duck)

• pȁtka

• “patak”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2024

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /paˈtak/ [pɐˈt̪ak̚]
• Rhymes: -ak
• Syllabification: pa‧tak

paták (Baybayin spelling ᜉᜆᜃ᜔)

1. drop (of liquid); droplet

• “patak”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018

• kapat, takap, tapak