sikäläin
Ingrian
editEtymology
editFrom si- (“that”) + -kä + -läin. Akin to Finnish sikäläinen.
Pronunciation
edit- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈsikælæi̯ne/, [ˈs̠ikælʲəi̯n]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈsikælæi̯n/, [ˈʃiɡ̊ælæi̯n]
- Rhymes: -ikælæi̯n
- Hyphenation: si‧kä‧läin
Adjective
editsikäläin (not comparable)
- local (of another place)
Declension
edit| Declension of sikäläin (type 1/kärpäin, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | sikäläin | sikäläiset |
| genitive | sikäläisen | sikäläisiin |
| partitive | sikäläistä, sikäläist | sikäläisiä |
| illative | sikäläisee | sikäläisii |
| inessive | sikäläisees | sikäläisiis |
| elative | sikäläisest | sikäläisist |
| allative | sikäläiselle | sikäläisille |
| adessive | sikäläiseel | sikäläisiil |
| ablative | sikäläiselt | sikäläisilt |
| translative | sikäläiseks | sikäläisiks |
| essive | sikäläisennä, sikäläiseen | sikäläisinnä, sikäläisiin |
| exessive1) | sikäläisent | sikäläisint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
See also
editReferences
edit- V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 101
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 523