seinä

• IPA^(key): /ˈsei̯næ/, [ˈs̠e̞i̯næ]
• Rhymes: -einæ
• Hyphenation^(key): sei‧nä

 

 

From Proto-Finnic *saina, borrowed from a Baltic language, compare Latvian siena (“wall”).

seinä

1. wall (substantial structure acting as side or division in a building; something with the apparent solidity and dimensions of a building wall; also figurative uses)

   kantava seinä ― load-bearing wall

2. (colloquial) mains (domestic electrical power supply)

   Kytkin sen (sähkölaitteen) seinään ja se räjähti!

   I plugged it (an electrical device) into the mains and it blew up!

• muuri

• “seinä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

seinä

1. essive singular/plural of sei

seinä

1. essive plural of see

• sineä

 

From Proto-Finnic *saina. Cognates include Finnish seinä and Estonian sein.

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈsei̯næ/, [ˈs̠e̞i̯n]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈsei̯næ/, [ˈʃe̞i̯næ]
• Rhymes: -ei̯n, -ei̯næ
• Hyphenation: sei‧nä

seinä

1. wall
   • 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 36:

     Yhteiset meil ollaa riissat - perot, krantossit ja kirjat, veel i tetretit i kartat, stoolit, lavvat, sumat, partat, klaassan seinät, klaassan maa.

     We have shared objects - pen tips, pencils and books, also notebooks and maps, chairs, benches, bags, desks, walls of the classroom and the floor of the classroom.

2. side
   • 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. I. Molotsova, Loonnontiito (ensimäin osa): oppikirja alkușkoulun kolmatta klaassaa vart, Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 6:

     Probirkan seiniin sisäpoolees ilmahtuut vesitilkat.

     On the inside of the sides of the vial water droplets appear.

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 516

seinä (genitive seinän, partitive seinyä)

1. Superseded spelling of šeinä.

• P. Zaykov, L. Rugoyeva (1999) “seinä”, in Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN