[go: up one dir, main page]
Wiktionary

scharren

See also: Scharren

Dutch

edit

Etymology

edit

From Middle Dutch scharren, from Old Dutch *skerran, from Proto-Germanic *skerraną, *skersaną.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈsxɑrə(n)/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɑrən

Verb

edit

scharren

  1. to scrape

Conjugation

edit
Conjugation of scharren (weak)
infinitive scharren
past singular scharde
past participle geschard
infinitive scharren
gerund scharren n
present tense past tense
1st person singular schar scharde
2nd person sing. (jij) schart, schar2 scharde
2nd person sing. (u) schart scharde
2nd person sing. (gij) schart scharde
3rd person singular schart scharde
plural scharren scharden
subjunctive sing.1 scharre scharde
subjunctive plur.1 scharren scharden
imperative sing. schar
imperative plur.1 schart
participles scharrend geschard
1) Archaic. 2) In case of inversion.

Derived terms

edit

German

edit

Etymology

edit

From Middle High German scharren, intensive of scherren, from Old High German scerran (“to scrape off”), from or related to Proto-West Germanic *skeran (“to cut”).

Pronunciation

edit

Verb

edit

scharren (weak, third-person singular present scharrt, past tense scharrte, past participle gescharrt, auxiliary haben)

  1. (transitive) to scrape at, to scratch at, to paw at
    Der Hund scharrt an dem Baum, in dem das Eichhörnchen verschwunden ist.
    The dog is scratching at the tree where the squirrel disappeared.

Conjugation

edit
Conjugation of scharren (weak, auxiliary haben)
infinitive scharren
present participle scharrend
past participle gescharrt
auxiliary haben
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich scharre wir scharren i ich scharre wir scharren
du scharrst ihr scharrt du scharrest ihr scharret
er scharrt sie scharren er scharre sie scharren
preterite ich scharrte wir scharrten ii ich scharrte1 wir scharrten1
du scharrtest ihr scharrtet du scharrtest1 ihr scharrtet1
er scharrte sie scharrten er scharrte1 sie scharrten1
imperative scharr (du)
scharre (du) 		scharrt (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of scharren (weak, auxiliary haben)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich habe gescharrt wir haben gescharrt subjunctive ich habe gescharrt wir haben gescharrt
du hast gescharrt ihr habt gescharrt du habest gescharrt ihr habet gescharrt
er hat gescharrt sie haben gescharrt er habe gescharrt sie haben gescharrt
pluperfect
indicative ich hatte gescharrt wir hatten gescharrt subjunctive ich hätte gescharrt wir hätten gescharrt
du hattest gescharrt ihr hattet gescharrt du hättest gescharrt ihr hättet gescharrt
er hatte gescharrt sie hatten gescharrt er hätte gescharrt sie hätten gescharrt
future i
infinitive scharren werden subjunctive i ich werde scharren wir werden scharren
du werdest scharren ihr werdet scharren
er werde scharren sie werden scharren
indicative ich werde scharren wir werden scharren subjunctive ii ich würde scharren wir würden scharren
du wirst scharren ihr werdet scharren du würdest scharren ihr würdet scharren
er wird scharren sie werden scharren er würde scharren sie würden scharren
future ii
infinitive gescharrt haben werden subjunctive i ich werde gescharrt haben wir werden gescharrt haben
du werdest gescharrt haben ihr werdet gescharrt haben
er werde gescharrt haben sie werden gescharrt haben
indicative ich werde gescharrt haben wir werden gescharrt haben subjunctive ii ich würde gescharrt haben wir würden gescharrt haben
du wirst gescharrt haben ihr werdet gescharrt haben du würdest gescharrt haben ihr würdet gescharrt haben
er wird gescharrt haben sie werden gescharrt haben er würde gescharrt haben sie würden gescharrt haben

Further reading

edit
  • “scharren” in Duden online
  • “scharren” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=scharren&oldid=81648877"