nahka
Estonian
editNoun
editnahka
Finnish
editEtymology
editFrom Proto-Finnic *nahka, borrowed from Proto-Germanic *naskiz, *naskaz (“soft leather”), whence also Old English næsc (“soft leather; deer skin”). Cognate with Estonian nahk.
Pronunciation
editNoun
editnahka
- leather (tough material produced from the skin of animals)
- missä voi sulaa, siinä nahka palaa (aphorism) ― do not keep leather next to something hot (literally, “where butter thaws, there leather burns”)
- skin (skin of an individual animal used by humans for clothing, upholstery, etc., either with fur or unhaired)
- (colloquial) skin of a human being
- Synonym: iho
Declension
edit| Inflection of nahka (Kotus type 9*D/kala, k-∅ gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | nahka | nahat | |
| genitive | nahan | nahkojen | |
| partitive | nahkaa | nahkoja | |
| illative | nahkaan | nahkoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | nahka | nahat | |
| accusative | nom. | nahka | nahat |
| gen. | nahan | ||
| genitive | nahan | nahkojen nahkain rare | |
| partitive | nahkaa | nahkoja | |
| inessive | nahassa | nahoissa | |
| elative | nahasta | nahoista | |
| illative | nahkaan | nahkoihin | |
| adessive | nahalla | nahoilla | |
| ablative | nahalta | nahoilta | |
| allative | nahalle | nahoille | |
| essive | nahkana | nahkoina | |
| translative | nahaksi | nahoiksi | |
| abessive | nahatta | nahoitta | |
| instructive | — | nahoin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Inflection of nahka (Kotus type 9/kala, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | nahka | nahkat | |
| genitive | nahkan | nahkojen | |
| partitive | nahkaa | nahkoja | |
| illative | nahkaan | nahkoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | nahka | nahkat | |
| accusative | nom. | nahka | nahkat |
| gen. | nahkan | ||
| genitive | nahkan | nahkojen nahkain rare | |
| partitive | nahkaa | nahkoja | |
| inessive | nahkassa | nahkoissa | |
| elative | nahkasta | nahkoista | |
| illative | nahkaan | nahkoihin | |
| adessive | nahkalla | nahkoilla | |
| ablative | nahkalta | nahkoilta | |
| allative | nahkalle | nahkoille | |
| essive | nahkana | nahkoina | |
| translative | nahkaksi | nahkoiksi | |
| abessive | nahkatta | nahkoitta | |
| instructive | — | nahkoin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of nahka (Kotus type 9/kala, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
edit- antiikkinahka
- anturanahka
- arkanahkainen
- boksinahka
- esinahka
- haljasnahka
- hirvennahka
- hylkeennahka
- hyvänahkainen
- juhtinahka
- kalannahka
- kaninnahka
- karhunnahka
- karitsannahka
- keinonahka
- kengurunnahka
- ketunnahka
- kiiltonahka
- kriminahka
- kriminnahka
- krokotiilinnahka
- krokotiilinnahkainen
- kultanahka
- kärpännahka
- käärmeennahka
- lakeerinahka
- lampaannahka
- majavannahka
- marokonnahka
- minkinnahka
- mokkanahka
- mursunnahka
- nahanluonti
- nahanmuokkaus
- nahanvalmistaja
- nahanvalmistus
- nahas
- nahkahame
- nahkahansikas
- nahkahapero
- nahkahihna
- nahkahousut
- nahkahuonekalu
- nahkainen
- nahkajakku
- nahkajalkahapero
- nahkajalkine
- nahkajäkälä
- nahkajäljitelmä
- nahkakalusto
- nahkakansi
- nahkakantinen
- nahkakenkä
- nahkakinnas
- nahkakotelo
- nahkakuula
- nahkakäsine
- Nahkala
- nahkalaukku
- nahkaleili
- nahkalompakko
- nahkamainen
- nahkamuna
- nahkaneula
- nahkapaska
- nahkapohja
- nahkapohjainen
- nahkapuku
- nahkapuoli
- nahkapusakka
- nahkapusero
- nahkapää
- nahkapäällys
- nahkapäällysteinen
- nahkapäätös
- nahkaremmi
- nahkarotsi
- nahkarukkanen
- nahkasaapas
- nahkasalkku
- nahkaselkä
- nahkaselkäinen
- nahkasiipi
- nahkasohva
- nahkatakki
- nahkatehdas
- nahkateollisuus
- nahkatukka
- nahkatuote
- nahkatyö
- nahkavaate
- nahkavyö
- nahkaväri
- nahkiainen
- nahkiaiset
- nahkoa
- nahkuri
- nahoittaa
- nappanahka
- niskanahka
- norsunnahka
- nupukkinahka
- oravannahka
- otsanahka
- parkkinahka
- patenttinahka
- pelastaa nahkansa
- peurannahka
- pintanahka
- puhvelinnahka
- pukinnahka
- punanahka
- päänahka
- raakanahka
- rasvanahka
- saapasnahka
- selkänahka
- soopelinnahka
- sudennahka
- tekonahka
- turkisnahka
- vasikannahka
- vatsanahka
- verinahka
- vuohennahka
Further reading
edit- “nahka”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01
Anagrams
editIngrian
editEtymology
editFrom Proto-Finnic *nahka. Cognates include Finnish nahka and Estonian nahk.
Pronunciation
edit- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈnɑhkɑ/, [ˈnɑxk]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈnɑhkɑ/, [ˈnɑxkɑ]
- Rhymes: -ɑhk, -ɑhkɑ
- Hyphenation: nah‧ka
Noun
editnahka
- leather
- skin (of an animal)
- 1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 10:
- Hänel ono jääneet vaa nahka sulkiinka ja luut.
- On him only skin, feathers and bones remain.
Declension
edit| Declension of nahka (type 3/kana, k- gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | nahka | nahat |
| genitive | nahan | nahkoin |
| partitive | nahkaa | nahkoja |
| illative | nahkaa | nahkoi |
| inessive | nahas | nahois |
| elative | nahast | nahoist |
| allative | nahalle | nahoille |
| adessive | nahal | nahoil |
| ablative | nahalt | nahoilt |
| translative | nahaks | nahoiks |
| essive | nahkanna, nahkaan | nahkoinna, nahkoin |
| exessive1) | nahkant | nahkoint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Synonyms
editDerived terms
editReferences
edit- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 333
Categories:
- Estonian non-lemma forms
- Estonian noun forms
- Finnish terms inherited from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Germanic
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑhkɑ
- Rhymes:Finnish/ɑhkɑ/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish terms with usage examples
- Finnish colloquialisms
- Finnish kala-type nominals
- fi:Leatherworking
- Ingrian terms inherited from Proto-Finnic
- Ingrian terms derived from Proto-Finnic
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/ɑhk
- Rhymes:Ingrian/ɑhk/2 syllables
- Rhymes:Ingrian/ɑhkɑ
- Rhymes:Ingrian/ɑhkɑ/2 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian nouns
- Ingrian terms with quotations
- izh:Organs