marras
English
editNoun
editmarras
Anagrams
editFinnish
editEtymology
editFrom Proto-Finnic *mardas, a borrowing from Indo-Iranian, from Proto-Indo-Iranian *mr̥tás.[1] Possibly a doublet of murha (see there for more).
Pronunciation
editNoun
editmarras
- (archaic, biblical) dead or dying person
- (archaic) soul of a dead person
- (archaic) omen of death
- (rare) the ground during winter when annual plants are dead
Declension
editInflection of marras (Kotus type 41*K/vieras, rt-rr gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | marras | martaat | |
genitive | martaan | martaiden martaitten | |
partitive | marrasta | martaita | |
illative | martaaseen | martaisiin | |
singular | plural | ||
nominative | marras | martaat | |
accusative | nom. | marras | martaat |
gen. | martaan | ||
genitive | martaan | martaiden martaitten marrasten rare | |
partitive | marrasta | martaita | |
inessive | martaassa | martaissa | |
elative | martaasta | martaista | |
illative | martaaseen | martaisiin martaihin rare | |
adessive | martaalla | martailla | |
ablative | martaalta | martailta | |
allative | martaalle | martaille | |
essive | martaana | martaina | |
translative | martaaksi | martaiksi | |
abessive | martaatta | martaitta | |
instructive | — | martain | |
comitative | See the possessive forms below. |
Synonyms
edit- (person soon to be dead): kuoleva, marta (archaic)
- (soul of a dead person): marta (archaic)
- (omen of death): marta (archaic)
Adjective
editmarras (not comparable) (archaic)
Declension
editInflection of marras (Kotus type 41*K/vieras, rt-rr gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | marras | martaat | |
genitive | martaan | martaiden martaitten | |
partitive | marrasta | martaita | |
illative | martaaseen | martaisiin | |
singular | plural | ||
nominative | marras | martaat | |
accusative | nom. | marras | martaat |
gen. | martaan | ||
genitive | martaan | martaiden martaitten marrasten rare | |
partitive | marrasta | martaita | |
inessive | martaassa | martaissa | |
elative | martaasta | martaista | |
illative | martaaseen | martaisiin martaihin rare | |
adessive | martaalla | martailla | |
ablative | martaalta | martailta | |
allative | martaalle | martaille | |
essive | martaana | martaina | |
translative | martaaksi | martaiksi | |
abessive | martaatta | martaitta | |
instructive | — | martain | |
comitative | — | martaine |
Possessive forms of marras (Kotus type 41*K/vieras, rt-rr gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rare. Only used with substantive adjectives. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Synonyms
editNoun
editmarras
- Abbreviation of marraskuu (“November”).
Derived terms
editcompounds
References
editFurther reading
edit- “marras”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
French
editPronunciation
editVerb
editmarras
- second-person singular past historic of marrer
Galician
editVerb
editmarras
Latin
editNoun
editmarrās
Middle English
editNoun
editmarras
- Alternative form of mareys
Spanish
editVerb
editmarras
Categories:
- English non-lemma forms
- English noun forms
- Finnish terms inherited from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Finnic
- Finnish terms borrowed from Indo-Iranian languages
- Finnish terms derived from Indo-Iranian languages
- Finnish terms derived from Proto-Indo-Iranian
- Finnish doublets
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑrːɑs
- Rhymes:Finnish/ɑrːɑs/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish terms with archaic senses
- fi:Bible
- Finnish terms with rare senses
- Finnish vieras-type nominals
- Finnish adjectives
- Finnish uncomparable adjectives
- Finnish archaic terms
- Finnish abbreviations
- fi:Death
- French terms with homophones
- French non-lemma forms
- French verb forms
- Galician non-lemma forms
- Galician verb forms
- Latin non-lemma forms
- Latin noun forms
- Middle English lemmas
- Middle English nouns
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms