mangomisyon
Tagalog
editAlternative forms
edit- mangumisyon — superseded 2014
Etymology
editPronunciation
edit- (Standard Tagalog) IPA(key): /maŋomisˈjon/ [mɐ.ŋo.mɪˈʃon̪]
- Rhymes: -on
- Syllabification: ma‧ngo‧mis‧yon
Verb
editmangomisyón (complete nangomisyon, progressive nangongomisyon, contemplative mangongomisyon, 3rd actor trigger, Baybayin spelling ᜋᜅᜓᜋᜒᜐ᜔ᜌᜓᜈ᜔)
- to take commission
Conjugation
editVerb conjugation for mangomisyon (Class III) - mang/in object verb
Root word | komisyon | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Trigger | Affix | Aspect | ||||
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
Actor | mang- | mangomisyon | nangomisyon | nangongomisyon | mangongomisyon | kapangongomisyon1 kakapangomisyon kapapangomisyon |
Object | -in | komisyonin | kinomisyon | kinokomisyon inakomisyon2 |
kokomisyonin akomisyonin2 |
— |
Locative | pang- -an | pangomisyonan | pinangomisyonan | pinangongomisyonan pinapangomisyonan |
pangongomisyonan papangomisyonan |
— |
Benefactive | ipang- | ipangomisyon | ipinangomisyon | ipinapangomisyon | ipapangomisyon | — |
Instrument | ipang- | ipangkomisyon | ipinangkomisyon | ipinapangkomisyon | ipapangkomisyon | — |
Causative | ikapang- | ikapangomisyon | ikinapangomisyon | ikinapangongomisyon1 ikinakapangomisyon |
ikapangongomisyon1 ikakapangomisyon |
— |
1Used in formal contexts. 2Dialectal use only. |
Indirect (pa-) verb forms
Trigger | Affix | Aspect | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | Recently Complete | ||
Actor | magpa- | magpakomisyon | nagpakomisyon | nagpapakomisyon | magpapakomisyon | kapakokomisyon1 kapapakomisyon kapagpapakomisyon kakapakomisyon |
Actor-secondary | papang- -in | papangomisyonin | pinapangomisyon | pinapapangomisyon | papapangomisyonin | — |
Object | ipa- | ipakomisyon | ipinakomisyon | ipinakokomisyon ipinapakomisyon |
ipakokomisyon ipapakomisyon |
— |
Benefactive | ipagpa- | ipagpakomisyon | ipinagpakomisyon | ipinagpapakomisyon1 ipinapagpakomisyon |
ipagpapakomisyon1 ipapagpakomisyon |
— |
ipapang- | ipapangomisyon | ipinapangomisyon | ipinapapangomisyon | ipapapangomisyon | — | |
Causative | ikapagpapang- | ikapagpapangomisyon | ikinapagpapangomisyon | ikinapagpapapangomisyon1 ikinakapagpapangomisyon |
ikapagpapapangomisyon1 ikakapagpapangomisyon |
— |
Locative | papang- -an | papangomisyonan | pinapangomisyonan | pinapapangomisyonan | papapangomisyonan | — |
1Used in formal contexts. |
Ability/involuntary (maka-/ma-) verb forms
Social (maki-) verb forms
Form | Affix | Aspect | |||
---|---|---|---|---|---|
Infinitive | Complete | Progressive | Contemplative | ||
Direct | makipang- | makipangomisyon | nakipangomisyon | nakikipangomisyon | makikipangomisyon |
Indirect | makipagpa- | makipagpakomisyon | nakipagpakomisyon | nakikipagpakomisyon | makikipagpakomisyon |