[go: up one dir, main page]

Finnish

edit

Etymology

edit

leipä (bread) +‎ veitsi (knife)

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈlei̯pæˌʋei̯tsi/, [ˈle̞i̯pæˌʋe̞i̯ts̠i]
  • Rhymes: -eitsi
  • Hyphenation(key): leipä‧veitsi

Noun

edit

leipäveitsi

  1. bread knife

Declension

edit
Inflection of leipäveitsi (Kotus type 30/veitsi, no gradation)
nominative leipäveitsi leipäveitset
genitive leipäveitsen leipäveitsien
partitive leipäveistä leipäveitsiä
illative leipäveitseen leipäveitsiin
singular plural
nominative leipäveitsi leipäveitset
accusative nom. leipäveitsi leipäveitset
gen. leipäveitsen
genitive leipäveitsen leipäveitsien
leipäveisten rare
partitive leipäveistä leipäveitsiä
inessive leipäveitsessä leipäveitsissä
elative leipäveitsestä leipäveitsistä
illative leipäveitseen leipäveitsiin
adessive leipäveitsellä leipäveitsillä
ablative leipäveitseltä leipäveitsiltä
allative leipäveitselle leipäveitsille
essive leipäveitsenä leipäveitsinä
translative leipäveitseksi leipäveitsiksi
abessive leipäveitsettä leipäveitsittä
instructive leipäveitsin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of leipäveitsi (Kotus type 30/veitsi, no gradation)

Further reading

edit

Ingrian

edit

Etymology

edit

From leipä (bread) +‎ veitsi (knife). Akin to Finnish leipäveitsi.

Pronunciation

edit

Noun

edit

leipäveitsi

  1. bread knife

Declension

edit
Declension of leipäveitsi (type 5/keeli, no gradation)
singular plural
nominative leipäveitsi leipäveitset
genitive leipäveitsen leipäveitsiin, leipäveitsilöin
partitive leipäveistä, leipäveist leipäveitsiä, leipäveitsilöjä
illative leipäveitsee leipäveitsii, leipäveitsilöihe
inessive leipäveitsees leipäveitsiis, leipäveitsilöis
elative leipäveitsest leipäveitsist, leipäveitsilöist
allative leipäveitselle leipäveitsille, leipäveitsilöille
adessive leipäveitseel leipäveitsiil, leipäveitsilöil
ablative leipäveitselt leipäveitsilt, leipäveitsilöilt
translative leipäveitseks leipäveitsiks, leipäveitsilöiks
essive leipäveitsennä, leipäveitseen leipäveitsinnä, leipäveitsilöinnä, leipäveitsiin, leipäveitsilöin
exessive1) leipäveitsent leipäveitsint, leipäveitsilöint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

edit
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 651