[go: up one dir, main page]

Polish

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Inherited from Proto-Slavic *letěti.

Pronunciation

edit
 
  • IPA(key): /ˈlɛ.t͡ɕɛt͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛt͡ɕɛt͡ɕ
  • Syllabification: le‧cieć

Verb

edit

lecieć impf (determinate, perfective polecieć, indeterminate latać, frequentative latywać)

  1. (intransitive) to fly
  2. (intransitive) to run, to hurry
    Synonyms: see Thesaurus:uciekać
  3. (intransitive) to run for something, to fetch quickly
    Szybko, leć po ludzi!Hurry, get the people!
  4. (intransitive, Żywiec) Synonym of biec

Conjugation

edit
Conjugation of lecieć impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive lecieć
present tense 1st lecę lecimy
2nd lecisz lecicie
3rd leci lecą
impersonal leci się
past tense 1st leciałem,
-(e)m leciał
leciałam,
-(e)m leciała
leciałom,
-(e)m leciało
lecieliśmy,
-(e)śmy lecieli
leciałyśmy,
-(e)śmy leciały
2nd leciałeś,
-(e)ś leciał
leciałaś,
-(e)ś leciała
leciałoś,
-(e)ś leciało
lecieliście,
-(e)ście lecieli
leciałyście,
-(e)ście leciały
3rd leciał leciała leciało lecieli leciały
impersonal leciano
future tense 1st będę leciał,
będę lecieć
będę leciała,
będę lecieć
będę leciało,
będę lecieć
będziemy lecieli,
będziemy lecieć
będziemy leciały,
będziemy lecieć
2nd będziesz leciał,
będziesz lecieć
będziesz leciała,
będziesz lecieć
będziesz leciało,
będziesz lecieć
będziecie lecieli,
będziecie lecieć
będziecie leciały,
będziecie lecieć
3rd będzie leciał,
będzie lecieć
będzie leciała,
będzie lecieć
będzie leciało,
będzie lecieć
będą lecieli,
będą lecieć
będą leciały,
będą lecieć
impersonal będzie lecieć się
conditional 1st leciałbym,
bym leciał
leciałabym,
bym leciała
leciałobym,
bym leciało
lecielibyśmy,
byśmy lecieli
leciałybyśmy,
byśmy leciały
2nd leciałbyś,
byś leciał
leciałabyś,
byś leciała
leciałobyś,
byś leciało
lecielibyście,
byście lecieli
leciałybyście,
byście leciały
3rd leciałby,
by leciał
leciałaby,
by leciała
leciałoby,
by leciało
lecieliby,
by lecieli
leciałyby,
by leciały
impersonal leciano by
imperative 1st niech lecę lećmy
2nd leć lećcie
3rd niech leci niech lecą
active adjectival participle lecący lecąca lecące lecący lecące
contemporary adverbial participle lecąc
verbal noun lecenie

Derived terms

edit
verbs

Further reading

edit
  • lecieć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • lecieć in Polish dictionaries at PWN
  • lecieć”, in “Przyczynek do słownika gwary wielkopolskiej”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 8, z. 1, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, 1916, page 95
  • Izydor Kopernicki (1875) “lecieć”, in Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności (I), volume 3, Kraków: Akademia Umiejętności, page 372