lasta

From English last.

• IPA^(key): [ˈlasta]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -asta
• Hyphenation: las‧ta

lasta (accusative singular lastan, plural lastaj, accusative plural lastajn)

1. last (opposite of first)
   • 1952, F. Omelka, La Alaska stafeto‎^[1]:

     En la lasta momento Kasson ekhavis feliĉan ideon.

     At the last moment Kasson had a happy idea.

• antaŭlasta (“penultimate”)
• Lasta Juĝo (“doomsday”)
• lastaĵo (“tail end”)
• lastatempa (“recent”)
• lastatempe (“lately”)
• praantaŭlasta (“second from last”)

• fina

lasta

1. Da-infinitive of laskma.

• IPA^(key): /ˈlɑstɑ/, [ˈlɑ̝s̠tɑ̝]
• Rhymes: -ɑstɑ
• Hyphenation^(key): las‧ta

From Proto-Finnic *lasta, possibly borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Latvian lazda (“hazel”)), as hazelwood was a common material for utensils.

lasta

1. a tool with a handle and a wide, flat blade
   1. spatula, scraper (kitchen tool)

      Synonym: kaavin

   2. squeegee (window wiping tool)

      Synonym: ikkunalasta

   3. Synonym of paistinlasta (“turner (kitchen tool)”)
   4. putty knife, spackle knife, scraper, spatula (construction tool)

      Synonym: muurauslasta

   5. taping knife, joint knife (broad smoothing tool)

      Synonym: tasoituslasta

2. (medicine) splint (device to immobilize a body part)

   Synonym: spatula

• “lasta”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01

lasta

1. partitive singular of lapsi

• atlas, salat, talas

lasta (weak verb, third-person singular past indicative lastaði, supine lastað)

1. to blame

lasta

1. indefinite genitive plural of löstur

• alast
• salat
• salta

• IPA^(key): /ˈl̪ˠasˠt̪ˠə/

From Old Irish last, from either English last or Old English hlæst.

lasta m (genitive singular lasta, nominative plural lastaí)

1. freight (load), cargo
2. last, load, large quantity

• (load): ualach
• (freight, cargo): lastas
• (cargo): lucht

• gan lasta (“unladen”)
• lasta loinge m (“shipload”)
• lastas m (“cargo; freight; shipment”)
• lasta scaoilte m (“bulk cargo”)

From las.

lasta

1. past participle of las
2. at high speed

lasta m

1. genitive singular of lasadh

• Ó Dónaill, Niall (1977) “lasta”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN

Borrowed from Dutch last (“burden, load”).

• IPA^(key): /ˈla.sta/
• Rhymes: -asta
• Hyphenation: là‧sta

lasta f (plural laste)

1. a unit of measurement of Northern Europe for dry goods

• salta

From Proto-Samic *lëstë.

• (Kautokeino) IPA^(key): /ˈlasːta/

lasta

1. leaf

• Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages‎^[3], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland

• lasten (of noun)
• lastet (of verb)

lasta m or f

1. definite feminine singular of last

lasta

1. inflection of laste:
   1. simple past
   2. past participle

• lasten

lasta f or m

1. definite feminine singular of last

• lēsta

From Proto-West Germanic *laistijan. Cognate with Old English lǣstan, Old Saxon lēstian.

• IPA^(key): /ˈlaːsta/

lāsta

1. (intransitive) to perform

• North Frisian: laste

• Bremmer, Rolf H. (2009) An Introduction to Old Frisian: History, Grammar, Reader, Glossary, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, →ISBN, page 28

lasta

1. inflection of lastar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Inherited from Proto-Slavic *lasta.

lásta f (Cyrillic spelling ла́ста)

1. swallow (bird)

   Synonym: lastavica

• jedna lasta ne čini proljeće

last +‎ -a

lasta (present lastar, preterite lastade, supine lastat, imperative lasta)

1. to load; to put a load on something; to fill with cargo.
2. to blame; to put blame on somebody

   Du kan inte lasta mig för det

   You can't blame me for that

• lastning

• → Finnish: lastata

• lasta in Svensk ordbok (SO)
• lasta in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• lasta in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)

• salta, talas