oro

Ultimately from Latin aurum.

oro f

1. gold

• Bal Palazios, Santiago (2002) “oro”, in Dizionario breu de a luenga aragonesa, Zaragoza, →ISBN

• IPA^(key): /oɾo/ [o.ɾo]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -oɾo
• Hyphenation: o‧ro

oro (indeclinable)

1. all

Borrowed from Spanish oro.

• IPA^(key): (Central) [ˈɔ.ɾu]
• IPA^(key): (Balearic) [ˈɔ.ɾo]
• IPA^(key): (Valencia) [ˈo.ɾo]

oro m (plural oros)

1. (in the plural) a suit in a Spanish deck of cards
2. a card from this suit

See the etymology of the corresponding lemma form.

• IPA^(key): (Central) [ˈo.ɾu]
• IPA^(key): (Balearic, Valencia) [ˈo.ɾo]

oro

1. first-person singular present indicative of orar

• “oros” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Borrowed from Spanish oro, from Latin aurum, from Proto-Italic *auzom, from Proto-Indo-European *h₂é-h₂us-o- (“glow”).

• Hyphenation: o‧ro

oro

1. (archaic) gold
   1. a heavy yellow elemental metal of great value, with atomic number 79 and symbol Au
   2. a coin or coinage made of this material, or supposedly so

Inherited from Spanish oro (“gold”).

• IPA^(key): /ˈoɾo/, [ˈo.ɾo]
• Hyphenation: o‧ro

oro

1. gold

oro

1. (anatomy) head

 

Esperanto Wikipedia has an article on:

oro

Wikipedia ^eo

Borrowed from Italian oro and French or, both from Latin aurum.

• IPA^(key): [ˈoro]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -oro
• Hyphenation: o‧ro

oro (uncountable, accusative oron)

1. gold

• ora
• orfiŝo

Alternative of ori. Cognate to Livvi oro.

• IPA^(key): /ˈoro/, [ˈo̞ro̞]
• Rhymes: -oro
• Hyphenation^(key): oro

oro (rare, poetic)

1. stallion

• ori

oro

1. first-person singular present indicative of orar

oro (plural ori)

1. gold

From ori (“stallion”) +‎ -o.

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈoro/, [ˈo̞ro̞]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈoroi̯/, [ˈo̞ro̞i̯]
• Rhymes: -oro, -oroi̯
• Hyphenation: o‧ro

oro

1. (folk poetic) Synonym of ori
   • 1915, Volmari Porkka, quoting Kati-akka, “1139. Soikkola, Väärnoja, III1”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot‎^[1], volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 23-24:

     Otti tuuloisen oroin, // Ahavaisen sälköväisen,

     He took the wind's stallion, // The chapping wind's foal,

• IPA^(key): /ˈɔ.ro/

• Audio (l'oro):

  (file)

• Rhymes: -ɔro
• Hyphenation: ò‧ro

 

Italian Wikipedia has an article on:

oro

Wikipedia ^it

From Latin aurum, from earlier ausum, from Proto-Italic *auzom, from Proto-Indo-European *h₂éh₂usom (“glow”), derived from the root *h₂ews-.

oro m (plural ori)

1. (chemistry) gold
2. (sports) gold, gold medal

   Synonym: medaglia d'oro

3. gold (color/colour)
4. (heraldry) or (the gold or yellow tincture on a coat of arms)
5. (in the plural) gold jewels
6. (figurative) gold, money, wealth

oro (invariable)

1. gold (color/colour)

See the etymology of the corresponding lemma form.

oro

1. first-person singular present indicative of orare

From Portuguese ouro

• IPA^(key): /ó.ɾò/

órò

1. gold

oro

1. Rōmaji transcription of おろ

oro

1. because

• Rina, A. Dj., Kabba, John Lado B. (2011) “oro”, in Kamus Bahasa Lamboya, Kabupaten Sumba Bakat [Dictionary of Lamboya Language, West Sumba Regency], Waikabubak: Dinas Kebudayaan dan Pariwisata, Kabupaten Sumba Bakat, page 75

The etymology of this word hinges on whether Oscan urust should be accepted as cognate:

• If so, this word is from Proto-Indo-European *h₂er- (“to pronounce a ritual”) (Rix reconstructs Proto-Italic *ōrāō^[1]), see also Hittite 𒅈𒌋𒉿𒄿 (“to worship, revere”), 𒅈𒄿𒄿𒀀𒄿 (“to consult an oracle”), Attic Greek ἀρά (ará, “prayer”), and Sanskrit आर्यन्ति (āryanti, “praise”).^[2][3]
• If not, then a derivation from ōs, ōris (“mouth”) becomes possible; this is still supported by De Vaan.^[4][5]

• (Classical Latin) IPA^(key): /ˈoː.roː/, [ˈoːroː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈo.ro/, [ˈɔːro]

ōrō (present infinitive ōrāre, perfect active ōrāvī, supine ōrātum); first conjugation

1. to orate, deliver a speech publicly

   Synonym: cōntiōnor

2. to plead, beg, pray, entreat

   Synonyms: supplicō, obsecrō, expetō, efflāgitō, flāgitō, rogō

   • 405 CE, Jerome, Vulgate 1 Thessalonicenses 5:25:

     Frātrēs, ōrāte prō nōbīs.

     Brothers, pray for us.

¹At least one use of the archaic "sigmatic future" and "sigmatic aorist" tenses is attested, which are used by Old Latin writers; most notably Plautus and Terence. The sigmatic future is generally ascribed a future or future perfect meaning, while the sigmatic aorist expresses a possible desire ("might want to").
²At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.

• adōrō
• exōrō
• perōrō
• praeōrō

• “oro”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “oro”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• oro in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[2], London: Macmillan and Co.
  • to entreat earnestly; to make urgent requests: orare et obsecrare aliquem
    
  • to crave humbly; to supplicate: supplicibus verbis orare
    
  • to address the court (of the advocate): causam dicere, orare (Brut. 12. 47)
    
  • (ambiguous) to draw every one's eyes upon one: omnium oculos (et ora) ad se convertere
    
  • (ambiguous) to be in every one's mouth: per omnium ora ferri
    
  • (ambiguous) to be a subject for gossip: in ora vulgi abire
    
  • (ambiguous) the storm drives some one on an unknown coast: procella (tempestas) aliquem ex alto ad ignotas terras (oras) defert
    

oro m

1. genitive of oras

From Latin aurum.

• (Old Lombard) IPA^(key): [ˈoɾo]

oro m

1. (Old Lombard) gold

oro m

1. (Old Lombard) gold

From ulo, from Proto-Malayo-Polynesian *qulu.

oro

1. head

• (Kautokeino) IPA^(key): /ˈoro/

oro

1. inflection of orrut:
   1. present indicative connegative
   2. second-person singular imperative
   3. imperative connegative

oro

1. nominative singular masculine of ora (“lower”)

oro

1. first-person singular present indicative of orar

• oru (Logudorese)

Borrowed from Italian oro, from Latin aurum.

• IPA^(key): /ˈɔro/

oro m (uncountable)

1. (Campidanese) gold (metal)

• Wagner, Max Leopold (1960–1964) “òro”, in Dizionario etimologico sardo, Heidelberg

From Ancient Greek χορός (khorós, “round dance”).

• IPA^(key): /ǒːro/
• Hyphenation: o‧ro

óro n (Cyrillic spelling о́ро)

1. hora (a traditional round dance in Serbia, Montenegro and Macedonia)

   Synonym: kȍlo

• “oro”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2024

• IPA^(key): /ˈoɾo/ [ˈo.ɾo]

• Audio (Spain):

  (file)

• Rhymes: -oɾo
• Syllabification: o‧ro

Inherited from Old Spanish oro, from Latin aurum (compare Catalan or, Dalmatian jaur, French or, Galician ouro, Italian oro, Occitan aur, Portuguese ouro, Romanian aur), from Proto-Italic *auzom, from Proto-Indo-European *h₂é-h₂us-o- (“glow”). Cognate with English aurum.

oro m (plural oros)

1. gold
2. (in the plural) a suit in a Spanish deck of cards
3. a card from this suit

• Chavacano: oro
• → Cebuano: oro
• → Navajo: óola
• → Seri: hooro
• → Taos: ùruʼúna
• → Tagalog: oro

oro m or f (masculine and feminine plural oros)

1. (heraldry) or

   Synonym: amarillo

• áureo, áurico, aurífero, aurígero
• dorar
• orfebre
• orfebrería
• oribe/orebce

Spanish suits in Spanish · palos (layout · text)
espadas	copas	oros	bastos

See the etymology of the corresponding lemma form.

oro

1. first-person singular present indicative of orar

• “oro”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28

o- +‎ ro, the negation of ro (“rest, peace”), from Old Swedish. Definition 3 is likely a direct loan from German Unruh (“balance wheel”).

• Audio:

  (file)

oro c

1. (archaic, uncountable) unrest
2. (uncountable) worry, fear, anxiety, nervousness
3. A balance wheel, regulating the speed of a clockwork.

• ro

• oroväckande

• oroa
• orolig
• orolighet

• oro in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• oro in Reverso Context (Swedish-English)

Borrowed from Spanish oro.

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ˈʔoɾo/ [ˈʔoː.ɾo]
• Rhymes: -oɾo
• Syllabification: o‧ro

oro (Baybayin spelling ᜂᜇᜓ)

1. (literary) gold

   Synonym: ginto

Cognate with Igala óló, proposed to be derived from Proto-Yoruboid *ó-ló

• IPA^(key): /ō.ɾó/

oró

1. venom, poison, sting

   Synonyms: májèlé, iwọ

2. agony, pain
3. wickedness

Cognate with Edo oro

• IPA^(key): /ō.ɾò/

orò

1. tradition, ritual

   Synonyms: ìṣe, ìṣesí

From ò- (“nominalizing prefix”) +‎ ró (“to be up, to be independently straight”).

• IPA^(key): /ò.ɾó/

òró

1. length, vertical, stance

• IPA^(key): /ò.ɾō/

òro

1. African mango (Irvingia gabonensis)

• IPA^(key): /ō.ɾō/

oro

1. fierceness

• IPA^(key): /ò.ɾò/

òrò

1. sweet juice or fluid

Borrowed from Spanish oro.

oro

1. gold

• Long C., Rebecca, Cruz M., Sofronio (2000) Diccionario zapoteco de San Bartolomé Zoogocho, Oaxaca (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 38)‎^[3] (in Spanish), second electronic edition, Coyoacán, D.F.: Instituto Lingüístico de Verano, A.C., page 265