orla
Catalan
editEtymology
editProbably from Vulgar Latin *ōrula, diminutive of Latin ōra.
Pronunciation
editNoun
editorla f (plural orles)
- border
- fringe
- (printing) vignette
- Synonym: vinyeta
- (nautical) bulwark; covering board, plank-sheer
- (architecture, heraldry) orle
- (cartography) cartouche
Derived terms
editRelated terms
editFurther reading
edit- “orla” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
Czech
editPronunciation
editNoun
editorla
Anagrams
editIrish
editEtymology
edit(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
edit(Ulster) IPA(key): /ˈɔːɾˠl̪ˠə/[1] (as of spelled órla)
Noun
editorla m (genitive singular orla)
Declension
editDeclension of orla
Bare forms (no plural of this noun)
|
Forms with the definite article
|
Mutation
editIrish mutation | |||
---|---|---|---|
Radical | Eclipsis | with h-prothesis | with t-prothesis |
orla | n-orla | horla | t-orla |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
References
edit- ^ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 57, page 25
Further reading
edit- Ó Dónaill, Niall (1977) “orla”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
Italian
editVerb
editorla
- inflection of orlare:
Polish
editPronunciation
editAdjective
editorla f
Portuguese
editPronunciation
edit
- Hyphenation: or‧la
Etymology 1
editFrom Vulgar Latin *orula, diminutive of Latin ora. Compare French orle.
Noun
editorla f (plural orlas)
Derived terms
editRelated terms
editEtymology 2
editVerb
editorla
- inflection of orlar:
Serbo-Croatian
editNoun
editórla (Cyrillic spelling о́рла)
Spanish
editPronunciation
editEtymology 1
editInherited from Vulgar Latin *ōrula, diminutive of Latin ōra.
Noun
editorla f (plural orlas)
Related terms
editEtymology 2
editVerb
editorla
- inflection of orlar:
Further reading
edit- “orla”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28
Categories:
- Catalan terms inherited from Vulgar Latin
- Catalan terms derived from Vulgar Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan feminine nouns
- ca:Printing
- ca:Nautical
- ca:Architecture
- ca:Heraldry
- ca:Cartography
- ca:Clothing
- ca:Architectural elements
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech non-lemma forms
- Czech noun forms
- Irish terms with IPA pronunciation
- Irish lemmas
- Irish nouns
- Irish masculine nouns
- Irish fourth-declension nouns
- Italian non-lemma forms
- Italian verb forms
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/ɔrla
- Rhymes:Polish/ɔrla/2 syllables
- Polish non-lemma forms
- Polish adjective forms
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms inherited from Vulgar Latin
- Portuguese terms derived from Vulgar Latin
- Portuguese terms inherited from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Serbo-Croatian non-lemma forms
- Serbo-Croatian noun forms
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/oɾla
- Rhymes:Spanish/oɾla/2 syllables
- Spanish terms inherited from Vulgar Latin
- Spanish terms derived from Vulgar Latin
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- es:Heraldic charges
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms