insce

• indsce, innsce, inscne

Derived from the root of seichid (according to Pedersen, who however makes this verb "nur komponiert").^[1]

• IPA^(key): [ˈin͈ʲsʲkʲe]

insce f

1. a saying, speech, statement, word
   • c. 800, Würzburg Glosses on the Pauline Epistles, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 499–712, Wb. 6^a26

     isind insci so glosses in hoc uerbo

   • c. 800–825, Diarmait, Milan Glosses on the Psalms, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1987, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. I, pp. 7–483, Ml. 105^b14

     Bed messe .i. no·comallaibthe ⁊ rom·bad fírién insce Dǽ.

     That it would be me, i.e. that the word of God would be fulfilled and would be righteous.

   • c. 845, St Gall Glosses on Priscian, published in Thesaurus Palaeohibernicus (reprinted 1975, Dublin Institute for Advanced Studies), edited and with translations by Whitley Stokes and John Strachan, vol. II, pp. 49–224, Sg. 25^a2

     I n‑ællug insce biid dictio.

     Dictio is usually in connected speech.

     (literally, “…in the connection of speech”)

2. (grammar) gender
3. (grammar) pronoun

• baninsce
• ferinsce

• Irish: inscne

• Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “insce”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language