[go: up one dir, main page]

Swedish

edit

Etymology

edit

From a southern dialectal verb higa, hia (to haste, to rush) +‎ -lös (-less), with the suffix strengthening the negative meaning rather than inverting it.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /²hiːaˌløːs/
  • Audio (Småland):(file)

Adjective

edit

hialös (comparative mer hialös, superlative mest hialös)

  1. (dialectal, Southern) impatient, restless, eager
    • 2019, Julius Viktorsson, Jonas Nyrén, Bengt Arvidson, “Snackeshowen drog fullt hus: ’Som skåning förväntas man vara dryg’ [Talkshow drew a full house: ’As a Scanian you are expected to be haughty’]”, in Sydsvenskan:
      Portarna öppnas och 500 hialösa besökare slår sig ner framför scenen.
      The doors open and 500 eager visitors sit down in front of the stage.

Declension

edit
Inflection of hialös
Indefinite Positive Comparative Superlative2
Common singular hialös mer hialös mest hialös
Neuter singular hialöst mer hialöst mest hialöst
Plural hialösa mer hialösa mest hialösa
Masculine plural3 hialöse mer hialösa mest hialösa
Definite Positive Comparative Superlative
Masculine singular1 hialöse mer hialöse mest hialöse
All hialösa mer hialösa mest hialösa
1) Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine.
2) The indefinite superlative forms are only used in the predicative.
3) Dated or archaic

References

edit