hafif

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish خفیف (ḫafif, “light in weight or degree, foolish, undignified, immoral, quick, sharp”),^[1]^[2] from Arabic خَفِيف (ḵafīf).^[3]

Pronunciation

IPA^(key): /haˈfif/
Audio: (file)
Hyphenation: ha‧fif

Adjective

hafif

Having little weight; light, not heavy.
Synonym: yeğni

Antonym: ağır
Not difficult or tiring; easy.
Synonym: kolay

Antonyms: zor, güç, yorucu
Lacking solemnity, not serious; carefree, frivolous.
Synonyms: hoppa, laubali, teklifsiz

Antonyms: ciddi, ağırbaşlı, vakur
(of food) Easy to digest, having few calories.
Of little intensity or effect, not strong; weak, soft.
Synonym: zayıf

Antonyms: sert, güçlü
Having little importance; insignificant.
(of an incline) Not too steep, soft.

Declension

predicative forms of hafif

present tense
	positive, declarative	positive, interrogative	negative, declarative	negative, interrogative
ben (I am)	hafifim	hafif miyim?	hafif değilim	hafif değil miyim?
sen (you are)	hafifsin	hafif misin?	hafif değilsin	hafif değil misin?
o (he/she/it is)	hafif / hafiftir	hafif mi?	hafif değil	hafif değil mi?
biz (we are)	hafifiz	hafif miyiz?	hafif değiliz	hafif değil miyiz?
siz (you are)	hafifsiniz	hafif misiniz?	hafif değilsiniz	hafif değil misiniz?
onlar (they are)	hafif(ler)	hafif(ler) mi?	hafif değil(ler)	hafif değiller mi?
past tense
	positive, declarative	positive, interrogative	negative, declarative	negative, interrogative
ben (I was)	hafiftim	hafif miydim?	hafif değildim	hafif değil miydim?
sen (you were)	hafiftin	hafif miydin?	hafif değildin	hafif değil miydin?
o (he/she/it was)	hafifti	hafif miydi?	hafif değildi	hafif değil miydi?
biz (we were)	hafiftik	hafif miydik?	hafif değildik	hafif değil miydik?
siz (you were)	hafiftiniz	hafif miydiniz?	hafif değildiniz	hafif değil miydiniz?
onlar (they were)	hafiftiler	hafif miydiler?	hafif değildi(ler) / değillerdi	hafif değil miydiler?
indirect past
	positive, declarative	positive, interrogative	negative, declarative	negative, interrogative
ben (I was)	hafifmişim	hafif miymişim?	hafif değilmişim	hafif değil miymişim?
sen (you were)	hafifmişsin	hafif miymişsin?	hafif değilmişsin	hafif değil miymişsin?
o (he/she/it was)	hafifmiş	hafif miymiş?	hafif değilmiş	hafif değil miymiş?
biz (we were)	hafifmişiz	hafif miymişiz?	hafif değilmişiz	hafif değil miymişiz?
siz (you were)	hafifmişsiniz	hafif miymişsiniz?	hafif değilmişsiniz	hafif değil miymişsiniz?
onlar (they were)	hafifmişler	hafif miymişler?	hafif değilmiş(ler) / değillermiş	hafif değil miymişler?
conditional
	positive, declarative	positive, interrogative	negative, declarative	negative, interrogative
ben (if I)	hafifsem	hafif miysem?	hafif değilsem	hafif değil miysem?
sen (if you)	hafifsen	hafif miysen?	hafif değilsen	hafif değil miysen?
o (if he/she/it)	hafifse	hafif miyse?	hafif değilse	hafif değil miyse?
biz (if we)	hafifsek	hafif miysek?	hafif değilsek	hafif değil miysek?
siz (if you)	hafifseniz	hafif miyseniz?	hafif değilseniz	hafif değil miyseniz?
onlar (if they)	hafifseler	hafif miyseler?	hafif değilseler / değillerse	hafif değil miyseler?

Adverb

hafif

Free from concern, in a laid-back mood, lively.

Derived terms

Related terms

References

^ Redhouse, James W. (1890) “خفیف”, in A Turkish and English Lexicon‎^[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 857
^ Kélékian, Diran (1911) “خفیف”, in Dictionnaire turc-français‎^[2], Constantinople: Mihran, page 547
^ Nişanyan, Sevan (2002–) “hafif”, in Nişanyan Sözlük