entrevoir
French
editEtymology
editInherited from Vulgar Latin *intervidēre.
Pronunciation
editVerb
editentrevoir
- to make out, see vaguely; to glimpse
- to foresee, anticipate
- to catch sight of, see briefly
Conjugation
editVerbs derived from voir form their future and conditional forms using the root verr- instead of the vr- or voir- of other verbs.
Conjugation of entrevoir (see also Appendix:French verbs)
infinitive | simple | entrevoir | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
compound | avoir + past participle | ||||||
present participle or gerund1 | simple | entrevoyant /ɑ̃.tʁə.vwa.jɑ̃/ | |||||
compound | ayant + past participle | ||||||
past participle | entrevu /ɑ̃.tʁə.vy/ | ||||||
singular | plural | ||||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
(simple tenses) |
present | entrevois /ɑ̃.tʁə.vwa/ |
entrevois /ɑ̃.tʁə.vwa/ |
entrevoit /ɑ̃.tʁə.vwa/ |
entrevoyons /ɑ̃.tʁə.vwa.jɔ̃/ |
entrevoyez /ɑ̃.tʁə.vwa.je/ |
entrevoient /ɑ̃.tʁə.vwa/ |
imperfect | entrevoyais /ɑ̃.tʁə.vwa.jɛ/ |
entrevoyais /ɑ̃.tʁə.vwa.jɛ/ |
entrevoyait /ɑ̃.tʁə.vwa.jɛ/ |
entrevoyions /ɑ̃.tʁə.vwaj.jɔ̃/ |
entrevoyiez /ɑ̃.tʁə.vwaj.je/ |
entrevoyaient /ɑ̃.tʁə.vwa.jɛ/ | |
past historic2 | entrevis /ɑ̃.tʁə.vi/ |
entrevis /ɑ̃.tʁə.vi/ |
entrevit /ɑ̃.tʁə.vi/ |
entrevîmes /ɑ̃.tʁə.vim/ |
entrevîtes /ɑ̃.tʁə.vit/ |
entrevirent /ɑ̃.tʁə.viʁ/ | |
future | entreverrai /ɑ̃.tʁə.vɛ.ʁe/ or /ɑ̃.tʁə.ve.ʁe/ |
entreverras /ɑ̃.tʁə.vɛ.ʁa/ or /ɑ̃.tʁə.ve.ʁa/ |
entreverra /ɑ̃.tʁə.vɛ.ʁa/ or /ɑ̃.tʁə.ve.ʁa/ |
entreverrons /ɑ̃.tʁə.vɛ.ʁɔ̃/ or /ɑ̃.tʁə.ve.ʁɔ̃/ |
entreverrez /ɑ̃.tʁə.vɛ.ʁe/ or /ɑ̃.tʁə.ve.ʁe/ |
entreverront /ɑ̃.tʁə.vɛ.ʁɔ̃/ or /ɑ̃.tʁə.ve.ʁɔ̃/ | |
conditional | entreverrais /ɑ̃.tʁə.vɛ.ʁɛ/ or /ɑ̃.tʁə.ve.ʁɛ/ |
entreverrais /ɑ̃.tʁə.vɛ.ʁɛ/ or /ɑ̃.tʁə.ve.ʁɛ/ |
entreverrait /ɑ̃.tʁə.vɛ.ʁɛ/ or /ɑ̃.tʁə.ve.ʁɛ/ |
entreverrions /ɑ̃.tʁə.vɛ.ʁjɔ̃/ or /ɑ̃.tʁə.ve.ʁjɔ̃/ |
entreverriez /ɑ̃.tʁə.vɛ.ʁje/ or /ɑ̃.tʁə.ve.ʁje/ |
entreverraient /ɑ̃.tʁə.vɛ.ʁɛ/ or /ɑ̃.tʁə.ve.ʁɛ/ | |
(compound tenses) |
present perfect | present indicative of avoir + past participle | |||||
pluperfect | imperfect indicative of avoir + past participle | ||||||
past anterior2 | past historic of avoir + past participle | ||||||
future perfect | future of avoir + past participle | ||||||
conditional perfect | conditional of avoir + past participle | ||||||
subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
(simple tenses) |
present | entrevoie /ɑ̃.tʁə.vwa/ |
entrevoies /ɑ̃.tʁə.vwa/ |
entrevoie /ɑ̃.tʁə.vwa/ |
entrevoyions /ɑ̃.tʁə.vwaj.jɔ̃/ |
entrevoyiez /ɑ̃.tʁə.vwaj.je/ |
entrevoient /ɑ̃.tʁə.vwa/ |
imperfect2 | entrevisse /ɑ̃.tʁə.vis/ |
entrevisses /ɑ̃.tʁə.vis/ |
entrevît /ɑ̃.tʁə.vi/ |
entrevissions /ɑ̃.tʁə.vi.sjɔ̃/ |
entrevissiez /ɑ̃.tʁə.vi.sje/ |
entrevissent /ɑ̃.tʁə.vis/ | |
(compound tenses) |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
pluperfect2 | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
imperative | – | – | – | ||||
simple | — | entrevois /ɑ̃.tʁə.vwa/ |
— | entrevoyons /ɑ̃.tʁə.vwa.jɔ̃/ |
entrevoyez /ɑ̃.tʁə.vwa.je/ |
— | |
compound | — | simple imperative of avoir + past participle | — | simple imperative of avoir + past participle | simple imperative of avoir + past participle | — | |
1 The French gerund is usable only with the preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). |
Synonyms
edit- (catch sight of, glimpse): apercevoir
Further reading
edit- “entrevoir”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.