[go: up one dir, main page]

Spanish

edit

Etymology

edit

From en- +‎ puta +‎ -ecer.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): (Spain) /emputeˈθeɾ/ [ẽm.pu.t̪eˈθeɾ]
  • IPA(key): (Latin America, Philippines) /emputeˈseɾ/ [ẽm.pu.t̪eˈseɾ]
  • Rhymes: -eɾ
  • Syllabification: em‧pu‧te‧cer

Verb

edit

emputecer (first-person singular present emputezco, first-person singular preterite emputecí, past participle emputecido)

  1. (vulgar, transitive) to pimp out, to whore out
    Synonym: prostituir
    ¿Qué tipo de hombre emputecería a su propia hija?
    What kind of man would pimp out his own daughter?
  2. (vulgar, pronominal) to whore oneself out
    Synonyms: prostituirse, putear
    No quiero que te emputezcas para pagar las facturas.
    I don't want you to whore yourself out to pay the bills.
  3. (vulgar, transitive, Honduras, Nicaragua, Colombia, Chile, Bolivia, Argentina) to become enraged, to have one’s mood ruined.

Conjugation

edit
edit

Further reading

edit