daga

Borrowed from Spanish daga.

• IPA^(key): /ˈdaɡa/ [ˈd̪a.ɡa]
• Hyphenation: da‧ga

dága (Basahan spelling ᜇᜄ)

1. dagger
2. knife

   Synonym: kutsilyo

Inherited from Proto-Austronesian *daʀəq.

• IPA^(key): /daˈɡaʔ/ [d̪aˈɡaʔ]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: daga

dagâ (Basahan spelling ᜇᜄ)

1. soil; earth
2. land, property

   Synonym: solar

From Proto-Malayo-Polynesian *dadaʀa (“maiden; virgin; unmarried girl”).

daga

1. woman; female

Likely borrowed from Italian daga, of disputed origin, possibly from a Vulgar Latin *daca (see there for further information). Compare also German Degen, Old Norse dage.

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ˈda.ɣə]
• IPA^(key): (Valencia) [ˈda.ɣa]

daga f (plural dagues)

1. dagger

   Synonym: punyal

• “daga” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

From Proto-Malayo-Polynesian *dadaʀa (“maiden; virgin; unmarried girl”).

daga

1. maiden; woman

From Proto-Malayo-Polynesian *dadaʀa (“maiden; virgin; unmarried girl”).

daga

1. unmarried woman

daga

1. Romanization of 𐌳𐌰𐌲𐌰

• IPA^(key): /dá.ɡáː/
  • (Standard Kano Hausa) IPA^(key): [də́.ɡáː]

dagā f (plural dagā̀gē, possessed form dagar̃)

1. bangle-charm (worn on the upper arm or wrist)

• IPA^(key): /dáː.ɡáː/
  • (Standard Kano Hausa) IPA^(key): [dáː.ɡáː]

dāgā f (possessed form dāgar̃)

1. struggle, battle

Borrowed from Spanish daga.

dága

1. dagger, stiletto

Unknown

dágà

1. clay, soil
2. sacrifice, specifically human sacrifice

dagâ

1. victim of sacrifice, sacrifice

daga

1. inflection of dagur:
   1. indefinite accusative plural
   2. indefinite genitive plural

From Proto-Austronesian *daʀəq, compare Tetum rai.

• Hyphenation: da‧gá
• IPA^(key): /daˈɡa/, [dɐˈɡa]

dagá

1. land; soil; earth

Borrowed from Spanish daga.^[1]

• Hyphenation: da‧ga
• IPA^(key): /ˈdaɡa/

daga

1. dagger

• agdaga

 

Italian Wikipedia has an article on:

daga

Wikipedia ^it

From earlier *daca, possibly via a Celtic source from Vulgar Latin *daca, used to refer to knives from the Roman province of Dacia.

• IPA^(key): /ˈda.ɡa/
• Rhymes: -aɡa
• Hyphenation: dà‧ga

daga f (plural daghe)

1. dagger
2. (weaponry) a stabbing weapon, similar to a sword but with a short, double-edged blade

• daghetta

• daga in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• daga in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa

daga

1. Rōmaji transcription of だが

From Proto-Malayo-Polynesian *daʀat (“littoral sea”).

• (Standard Kankanaey) IPA^(key): /ˈdaɡa/ [ˈdaː.ɡʌ]
• Rhymes: -aɡa
• Syllabification: da‧ga

daga

1. sea

daga

1. ritual performed for a sick person

• (Kautokeino) IPA^(key): /ˈtaka/

daga

1. inflection of dahkat:
   1. present indicative connegative
   2. second-person singular imperative
   3. imperative connegative

• IPA^(key): /daˈɡa/

daga

1. please, by all means, come on, well

• da

• IPA^(key): /ˈdɑ.ɡɑ/, [ˈdɑ.ɣɑ]

daga

1. genitive plural of dæġ

From Proto-Germanic *dagāną.

daga

1. (impersonal, intransitive) to dawn (become day)

• dagan f (“dawn, daybreak”)

• dagr m (“day”)

• Icelandic: daga
• Faroese: daga
• Norwegian: dage
• Swedish: daga, Swedish: dagas
• Danish: dage

• “daga”, in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press

Vulgar Latin *daca.

daga f (oblique plural dagas, nominative singular daga, nominative plural dagas)

1. dagger (weapon)

• Walther von Wartburg (1928–2002) “*daca”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch, volumes 3: D–F, page 1

daga m (genitive singular daga, plural dagaichean)

1. pistol

• daga-cuairt

daga

1. to go, leave

   N wa dagana Pari

   I will go to Paris

2. to be right
3. (Auxiliary) marks embarcative aspect

• IPA^(key): /ˈdaɡa/ [ˈd̪a.ɣ̞a]

• Audio (Venezuela):

  (file)

• Rhymes: -aɡa
• Syllabification: da‧ga

daga f (plural dagas)

1. dagger

   Synonym: puñal

• “daga”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28

daga

1. Only used in ta av daga

Compare Cebuano ilaga and Kapampangan dagis.

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /daˈɡaʔ/ [d̪ɐˈɣaʔ]
• Rhymes: -aʔ
• Syllabification: da‧ga

dagâ (Baybayin spelling ᜇᜄ)

1. mouse; rat

   Synonym: (euphemistic) mabait

• raga — dialectal, Rizal, informal

Borrowed from Spanish daga.

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ˈdaɡa/ [ˈd̪aː.ɣɐ]
• Rhymes: -aɡa
• Syllabification: da‧ga

daga (Baybayin spelling ᜇᜄ)

1. dagger

   Synonyms: balaraw, patalim, punyal

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ˈdaɡa/ [ˈd̪aː.ɣɐ]
• Rhymes: -aɡa
• Syllabification: da‧ga

daga (Baybayin spelling ᜇᜄ)

1. aunt

   Synonyms: tiya, tita

2. stepmother

   Synonyms: madrastra, inang-panguman

• “daga”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018

• agad

From Proto-Malayo-Polynesian *daʀaq.

dagá

1. blood